Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jsmas Entschluß.

"Jch will", sagte Jsma finster. "Jch will zu
meinem Manne."

Ell stöhnte. Er sah, wie sie entschlossen der Thür
zuschritt. Sie drehte sich noch einmal um, mit tiefer
Trauer im Antlitz.

"Bleiben Sie, Jsma", rief er. "Jch bringe Jhnen
Hugo, wenn es in der Macht der Menschen steht und
der Nume!"

"Nehmen Sie mich mit!"

"Kommen Sie zu Jll. Alles hängt von seiner
Entscheidung ab."

Ell brachte Jsma zu seinem Oheim. Es hätte ihr
wenig genutzt, ihre Sache bei Jll zu vertreten, wenn
nicht Ell sie zu der seinigen gemacht hätte. Denn Jll
verstand nicht deutsch, Ell mußte daher die Verhand-
lungen führen. Jll, der Jsma mit herzlichster Teil-
nahme begegnete, versprach sofort, daß nach seiner
Rückkehr mit Hilfe des Luftschiffes die sorgfältigste
Durchforschung des arktischen Gebietes vorgenommen
werden solle, so lange die Martier dazu noch Zeit
hätten. Dazu wäre er ohnehin entschlossen gewesen,
und nur die Zurückführung Grunthes und die Auf-
suchung Ells hätten zuvor erledigt werden müssen.
Uebrigens würde schon jetzt nach Torm gesucht, da noch
ein kleineres Luftbot, freilich zu weiteren Reisen nicht
verwendbar, in Dienst gestellt werde. Er sähe daher
nicht ein, wozu es notwendig sei, daß Ell oder gar
Jsma zu diesem Zwecke ihm an den Pol folgen sollten.
Ersterer wäre jetzt in Deutschland nicht zu entbehren,
um Grunthe in der Darstellung der Resultate der

Jsmas Entſchluß.

„Jch will‟, ſagte Jsma finſter. „Jch will zu
meinem Manne.‟

Ell ſtöhnte. Er ſah, wie ſie entſchloſſen der Thür
zuſchritt. Sie drehte ſich noch einmal um, mit tiefer
Trauer im Antlitz.

„Bleiben Sie, Jsma‟, rief er. „Jch bringe Jhnen
Hugo, wenn es in der Macht der Menſchen ſteht und
der Nume!‟

„Nehmen Sie mich mit!‟

„Kommen Sie zu Jll. Alles hängt von ſeiner
Entſcheidung ab.‟

Ell brachte Jsma zu ſeinem Oheim. Es hätte ihr
wenig genutzt, ihre Sache bei Jll zu vertreten, wenn
nicht Ell ſie zu der ſeinigen gemacht hätte. Denn Jll
verſtand nicht deutſch, Ell mußte daher die Verhand-
lungen führen. Jll, der Jsma mit herzlichſter Teil-
nahme begegnete, verſprach ſofort, daß nach ſeiner
Rückkehr mit Hilfe des Luftſchiffes die ſorgfältigſte
Durchforſchung des arktiſchen Gebietes vorgenommen
werden ſolle, ſo lange die Martier dazu noch Zeit
hätten. Dazu wäre er ohnehin entſchloſſen geweſen,
und nur die Zurückführung Grunthes und die Auf-
ſuchung Ells hätten zuvor erledigt werden müſſen.
Uebrigens würde ſchon jetzt nach Torm geſucht, da noch
ein kleineres Luftbot, freilich zu weiteren Reiſen nicht
verwendbar, in Dienſt geſtellt werde. Er ſähe daher
nicht ein, wozu es notwendig ſei, daß Ell oder gar
Jsma zu dieſem Zwecke ihm an den Pol folgen ſollten.
Erſterer wäre jetzt in Deutſchland nicht zu entbehren,
um Grunthe in der Darſtellung der Reſultate der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0373" n="365"/>
          <fw place="top" type="header">Jsmas Ent&#x017F;chluß.</fw><lb/>
          <p>&#x201E;Jch will&#x201F;, &#x017F;agte Jsma fin&#x017F;ter. &#x201E;Jch will zu<lb/>
meinem Manne.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Ell &#x017F;töhnte. Er &#x017F;ah, wie &#x017F;ie ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en der Thür<lb/>
zu&#x017F;chritt. Sie drehte &#x017F;ich noch einmal um, mit tiefer<lb/>
Trauer im Antlitz.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Bleiben Sie, Jsma&#x201F;, rief er. &#x201E;Jch bringe Jhnen<lb/>
Hugo, wenn es in der Macht der Men&#x017F;chen &#x017F;teht und<lb/>
der Nume!&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Nehmen Sie mich mit!&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Kommen Sie zu Jll. Alles hängt von &#x017F;einer<lb/>
Ent&#x017F;cheidung ab.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Ell brachte Jsma zu &#x017F;einem Oheim. Es hätte ihr<lb/>
wenig genutzt, ihre Sache bei Jll zu vertreten, wenn<lb/>
nicht Ell &#x017F;ie zu der &#x017F;einigen gemacht hätte. Denn Jll<lb/>
ver&#x017F;tand nicht deut&#x017F;ch, Ell mußte daher die Verhand-<lb/>
lungen führen. Jll, der Jsma mit herzlich&#x017F;ter Teil-<lb/>
nahme begegnete, ver&#x017F;prach &#x017F;ofort, daß nach &#x017F;einer<lb/>
Rückkehr mit Hilfe des Luft&#x017F;chiffes die &#x017F;orgfältig&#x017F;te<lb/>
Durchfor&#x017F;chung des arkti&#x017F;chen Gebietes vorgenommen<lb/>
werden &#x017F;olle, &#x017F;o lange die Martier dazu noch Zeit<lb/>
hätten. Dazu wäre er ohnehin ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;en,<lb/>
und nur die Zurückführung Grunthes und die Auf-<lb/>
&#x017F;uchung Ells hätten zuvor erledigt werden mü&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Uebrigens würde &#x017F;chon jetzt nach Torm ge&#x017F;ucht, da noch<lb/>
ein kleineres Luftbot, freilich zu weiteren Rei&#x017F;en nicht<lb/>
verwendbar, in Dien&#x017F;t ge&#x017F;tellt werde. Er &#x017F;ähe daher<lb/>
nicht ein, wozu es notwendig &#x017F;ei, daß Ell oder gar<lb/>
Jsma zu die&#x017F;em Zwecke ihm an den Pol folgen &#x017F;ollten.<lb/>
Er&#x017F;terer wäre jetzt in Deut&#x017F;chland nicht zu entbehren,<lb/>
um Grunthe in der Dar&#x017F;tellung der Re&#x017F;ultate der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[365/0373] Jsmas Entſchluß. „Jch will‟, ſagte Jsma finſter. „Jch will zu meinem Manne.‟ Ell ſtöhnte. Er ſah, wie ſie entſchloſſen der Thür zuſchritt. Sie drehte ſich noch einmal um, mit tiefer Trauer im Antlitz. „Bleiben Sie, Jsma‟, rief er. „Jch bringe Jhnen Hugo, wenn es in der Macht der Menſchen ſteht und der Nume!‟ „Nehmen Sie mich mit!‟ „Kommen Sie zu Jll. Alles hängt von ſeiner Entſcheidung ab.‟ Ell brachte Jsma zu ſeinem Oheim. Es hätte ihr wenig genutzt, ihre Sache bei Jll zu vertreten, wenn nicht Ell ſie zu der ſeinigen gemacht hätte. Denn Jll verſtand nicht deutſch, Ell mußte daher die Verhand- lungen führen. Jll, der Jsma mit herzlichſter Teil- nahme begegnete, verſprach ſofort, daß nach ſeiner Rückkehr mit Hilfe des Luftſchiffes die ſorgfältigſte Durchforſchung des arktiſchen Gebietes vorgenommen werden ſolle, ſo lange die Martier dazu noch Zeit hätten. Dazu wäre er ohnehin entſchloſſen geweſen, und nur die Zurückführung Grunthes und die Auf- ſuchung Ells hätten zuvor erledigt werden müſſen. Uebrigens würde ſchon jetzt nach Torm geſucht, da noch ein kleineres Luftbot, freilich zu weiteren Reiſen nicht verwendbar, in Dienſt geſtellt werde. Er ſähe daher nicht ein, wozu es notwendig ſei, daß Ell oder gar Jsma zu dieſem Zwecke ihm an den Pol folgen ſollten. Erſterer wäre jetzt in Deutſchland nicht zu entbehren, um Grunthe in der Darſtellung der Reſultate der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/373
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/373>, abgerufen am 29.04.2024.