Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dreiundzwanzigstes Kapitel.

"Das ist ja alles gleichgiltig. Nun will ich nur
schnell nach Hause. Sie können sich denken, daß ich
viel zu thun habe", sagte sie mit schwachem Lächeln.

"Warten Sie, ich will einen Wagen holen lassen."

"Das dauert zu lange. Können Sie mich nicht hier
aus dem Parkpförtchen lassen? Dann spare ich Weg."

"Gewiß, ich habe den Schlüssel hier."

Ell öffnete die kleine Thür in der Mauer. Sie führte
auf einen Promenadenweg, der von den Friedauern
vielfach benutzt wurde, da er zu einem beliebten Spazier-
ort führte. Es war inzwischen neun Uhr geworden.

Jsma zog den Schleier vor das Gesicht. Noch
ein herzlicher Händedruck und sie schritt schnell den
Weg nach der Stadt hinab.

Zwei Herren begegneten ihr, die sie scharf ansahen
und sich dann etwas zuflüsterten.

Ell war noch einen Augenblick stehen geblieben
und hatte ihr nachgeblickt. Als er in die Thür zurück-
treten wollte, waren die beiden Spaziergänger heran-
gekommen.

"Ach, guten Morgen, Herr Doktor", sagte der eine
mit näselnder Stimme. "Was macht der Nordpol?"

"Schon so früh interessanten Besuch gehabt? Wie?"
sagte der andre. "Wohl sehr besorgt um den Herrn
Gemahl?"

Ell sah den Sprecher von oben bis unten an und
drehte ihm, ohne ein Wort zu sagen, den Rücken. Vor
dem Blicke Ells wich er erschrocken zurück, und aus
Ärger über seine eigene Verlegenheit rief er Ell protzig
nach:

Dreiundzwanzigſtes Kapitel.

„Das iſt ja alles gleichgiltig. Nun will ich nur
ſchnell nach Hauſe. Sie können ſich denken, daß ich
viel zu thun habe‟, ſagte ſie mit ſchwachem Lächeln.

„Warten Sie, ich will einen Wagen holen laſſen.‟

„Das dauert zu lange. Können Sie mich nicht hier
aus dem Parkpförtchen laſſen? Dann ſpare ich Weg.‟

„Gewiß, ich habe den Schlüſſel hier.‟

Ell öffnete die kleine Thür in der Mauer. Sie führte
auf einen Promenadenweg, der von den Friedauern
vielfach benutzt wurde, da er zu einem beliebten Spazier-
ort führte. Es war inzwiſchen neun Uhr geworden.

Jsma zog den Schleier vor das Geſicht. Noch
ein herzlicher Händedruck und ſie ſchritt ſchnell den
Weg nach der Stadt hinab.

Zwei Herren begegneten ihr, die ſie ſcharf anſahen
und ſich dann etwas zuflüſterten.

Ell war noch einen Augenblick ſtehen geblieben
und hatte ihr nachgeblickt. Als er in die Thür zurück-
treten wollte, waren die beiden Spaziergänger heran-
gekommen.

„Ach, guten Morgen, Herr Doktor‟, ſagte der eine
mit näſelnder Stimme. „Was macht der Nordpol?‟

„Schon ſo früh intereſſanten Beſuch gehabt? Wie?‟
ſagte der andre. „Wohl ſehr beſorgt um den Herrn
Gemahl?‟

Ell ſah den Sprecher von oben bis unten an und
drehte ihm, ohne ein Wort zu ſagen, den Rücken. Vor
dem Blicke Ells wich er erſchrocken zurück, und aus
Ärger über ſeine eigene Verlegenheit rief er Ell protzig
nach:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0380" n="372"/>
          <fw place="top" type="header">Dreiundzwanzig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
          <p>&#x201E;Das i&#x017F;t ja alles gleichgiltig. Nun will ich nur<lb/>
&#x017F;chnell nach Hau&#x017F;e. Sie können &#x017F;ich denken, daß ich<lb/>
viel zu thun habe&#x201F;, &#x017F;agte &#x017F;ie mit &#x017F;chwachem Lächeln.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Warten Sie, ich will einen Wagen holen la&#x017F;&#x017F;en.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Das dauert zu lange. Können Sie mich nicht hier<lb/>
aus dem Parkpförtchen la&#x017F;&#x017F;en? Dann &#x017F;pare ich Weg.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Gewiß, ich habe den Schlü&#x017F;&#x017F;el hier.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Ell öffnete die kleine Thür in der Mauer. Sie führte<lb/>
auf einen Promenadenweg, der von den Friedauern<lb/>
vielfach benutzt wurde, da er zu einem beliebten Spazier-<lb/>
ort führte. Es war inzwi&#x017F;chen neun Uhr geworden.</p><lb/>
          <p>Jsma zog den Schleier vor das Ge&#x017F;icht. Noch<lb/>
ein herzlicher Händedruck und &#x017F;ie &#x017F;chritt &#x017F;chnell den<lb/>
Weg nach der Stadt hinab.</p><lb/>
          <p>Zwei Herren begegneten ihr, die &#x017F;ie &#x017F;charf an&#x017F;ahen<lb/>
und &#x017F;ich dann etwas zuflü&#x017F;terten.</p><lb/>
          <p>Ell war noch einen Augenblick &#x017F;tehen geblieben<lb/>
und hatte ihr nachgeblickt. Als er in die Thür zurück-<lb/>
treten wollte, waren die beiden Spaziergänger heran-<lb/>
gekommen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ach, guten Morgen, Herr Doktor&#x201F;, &#x017F;agte der eine<lb/>
mit nä&#x017F;elnder Stimme. &#x201E;Was macht der Nordpol?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Schon &#x017F;o früh intere&#x017F;&#x017F;anten Be&#x017F;uch gehabt? Wie?&#x201F;<lb/>
&#x017F;agte der andre. &#x201E;Wohl &#x017F;ehr be&#x017F;orgt um den Herrn<lb/>
Gemahl?&#x201F;</p><lb/>
          <p>Ell &#x017F;ah den Sprecher von oben bis unten an und<lb/>
drehte ihm, ohne ein Wort zu &#x017F;agen, den Rücken. Vor<lb/>
dem Blicke Ells wich er er&#x017F;chrocken zurück, und aus<lb/>
Ärger über &#x017F;eine eigene Verlegenheit rief er Ell protzig<lb/>
nach:</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[372/0380] Dreiundzwanzigſtes Kapitel. „Das iſt ja alles gleichgiltig. Nun will ich nur ſchnell nach Hauſe. Sie können ſich denken, daß ich viel zu thun habe‟, ſagte ſie mit ſchwachem Lächeln. „Warten Sie, ich will einen Wagen holen laſſen.‟ „Das dauert zu lange. Können Sie mich nicht hier aus dem Parkpförtchen laſſen? Dann ſpare ich Weg.‟ „Gewiß, ich habe den Schlüſſel hier.‟ Ell öffnete die kleine Thür in der Mauer. Sie führte auf einen Promenadenweg, der von den Friedauern vielfach benutzt wurde, da er zu einem beliebten Spazier- ort führte. Es war inzwiſchen neun Uhr geworden. Jsma zog den Schleier vor das Geſicht. Noch ein herzlicher Händedruck und ſie ſchritt ſchnell den Weg nach der Stadt hinab. Zwei Herren begegneten ihr, die ſie ſcharf anſahen und ſich dann etwas zuflüſterten. Ell war noch einen Augenblick ſtehen geblieben und hatte ihr nachgeblickt. Als er in die Thür zurück- treten wollte, waren die beiden Spaziergänger heran- gekommen. „Ach, guten Morgen, Herr Doktor‟, ſagte der eine mit näſelnder Stimme. „Was macht der Nordpol?‟ „Schon ſo früh intereſſanten Beſuch gehabt? Wie?‟ ſagte der andre. „Wohl ſehr beſorgt um den Herrn Gemahl?‟ Ell ſah den Sprecher von oben bis unten an und drehte ihm, ohne ein Wort zu ſagen, den Rücken. Vor dem Blicke Ells wich er erſchrocken zurück, und aus Ärger über ſeine eigene Verlegenheit rief er Ell protzig nach:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/380
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/380>, abgerufen am 29.04.2024.