Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Lichtdepesche.

Der Herr, ein junger Assessor, hatte sich seines
Auftrages kaum in feierlichster Weise erledigt, als Ell
ihm mit blitzenden Augen entgegentrat und ihn
anfuhr:

"Wie können Sie sich unterstehen", rief er, "mich
durch eine derartige Zumutung zu beleidigen? Wofür
halten Sie mich? Bin ich ein rauflustiger Bruder
Studio oder ein pflichtvergessener Narr? Jch bin ein
Mann, der seine Arbeitskraft ernsten Dingen schuldet.
Uebrigens bedauere ich Sie", sagte er milder, "Sie
haben sich jedenfalls nicht klar gemacht, was Sie thun.
Jch wünsche von der Sache nichts mehr zu hören."

Der Assessor wollte auffahren, aber auf eine Hand-
bewegung Ells machte er kehrt und verließ das Zimmer.

Ell setzte sich mit Grunthe zu Tisch.

"Das wird auch Zeit", sagte er, noch etwas erregt
von dem letzten Auftritt, während er seine Serviette
entfaltete, "daß mit diesem Unfug einmal aufgeräumt
wird. Das ist so einer von den Punkten, in denen
die Martier keinen Spaß verstehen. Jch will hoffen,
daß es nicht zu Konflikten kommt."



Jm Laufe des Nachmittags wurden von allen
Zeitungen, nicht bloß in Deutschland, sondern in ganz
Europa, Extrablätter ausgegeben.

"Neues vom Nordpol!" "Die Bewohner des Mars
auf der Erde!" "Jn sechs Stunden vom Nordpol!"

So und ähnlich lauteten die Ausrufe auf den
Straßen. Man riß sich die Blätter aus der Hand.

Die Lichtdepeſche.

Der Herr, ein junger Aſſeſſor, hatte ſich ſeines
Auftrages kaum in feierlichſter Weiſe erledigt, als Ell
ihm mit blitzenden Augen entgegentrat und ihn
anfuhr:

„Wie können Sie ſich unterſtehen‟, rief er, „mich
durch eine derartige Zumutung zu beleidigen? Wofür
halten Sie mich? Bin ich ein raufluſtiger Bruder
Studio oder ein pflichtvergeſſener Narr? Jch bin ein
Mann, der ſeine Arbeitskraft ernſten Dingen ſchuldet.
Uebrigens bedauere ich Sie‟, ſagte er milder, „Sie
haben ſich jedenfalls nicht klar gemacht, was Sie thun.
Jch wünſche von der Sache nichts mehr zu hören.‟

Der Aſſeſſor wollte auffahren, aber auf eine Hand-
bewegung Ells machte er kehrt und verließ das Zimmer.

Ell ſetzte ſich mit Grunthe zu Tiſch.

„Das wird auch Zeit‟, ſagte er, noch etwas erregt
von dem letzten Auftritt, während er ſeine Serviette
entfaltete, „daß mit dieſem Unfug einmal aufgeräumt
wird. Das iſt ſo einer von den Punkten, in denen
die Martier keinen Spaß verſtehen. Jch will hoffen,
daß es nicht zu Konflikten kommt.‟



Jm Laufe des Nachmittags wurden von allen
Zeitungen, nicht bloß in Deutſchland, ſondern in ganz
Europa, Extrablätter ausgegeben.

„Neues vom Nordpol!‟ „Die Bewohner des Mars
auf der Erde!‟ „Jn ſechs Stunden vom Nordpol!‟

So und ähnlich lauteten die Ausrufe auf den
Straßen. Man riß ſich die Blätter aus der Hand.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0385" n="377"/>
          <fw place="top" type="header">Die Lichtdepe&#x017F;che.</fw><lb/>
          <p>Der Herr, ein junger A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or, hatte &#x017F;ich &#x017F;eines<lb/>
Auftrages kaum in feierlich&#x017F;ter Wei&#x017F;e erledigt, als Ell<lb/>
ihm mit blitzenden Augen entgegentrat und ihn<lb/>
anfuhr:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wie können Sie &#x017F;ich unter&#x017F;tehen&#x201F;, rief er, &#x201E;mich<lb/>
durch eine derartige Zumutung zu beleidigen? Wofür<lb/>
halten Sie mich? Bin ich ein rauflu&#x017F;tiger Bruder<lb/>
Studio oder ein pflichtverge&#x017F;&#x017F;ener Narr? Jch bin ein<lb/>
Mann, der &#x017F;eine Arbeitskraft ern&#x017F;ten Dingen &#x017F;chuldet.<lb/>
Uebrigens bedauere ich Sie&#x201F;, &#x017F;agte er milder, &#x201E;Sie<lb/>
haben &#x017F;ich jedenfalls nicht klar gemacht, was Sie thun.<lb/>
Jch wün&#x017F;che von der Sache nichts mehr zu hören.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Der A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or wollte auffahren, aber auf eine Hand-<lb/>
bewegung Ells machte er kehrt und verließ das Zimmer.</p><lb/>
          <p>Ell &#x017F;etzte &#x017F;ich mit Grunthe zu Ti&#x017F;ch.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Das wird auch Zeit&#x201F;, &#x017F;agte er, noch etwas erregt<lb/>
von dem letzten Auftritt, während er &#x017F;eine Serviette<lb/>
entfaltete, &#x201E;daß mit die&#x017F;em Unfug einmal aufgeräumt<lb/>
wird. Das i&#x017F;t &#x017F;o einer von den Punkten, in denen<lb/>
die Martier keinen Spaß ver&#x017F;tehen. Jch will hoffen,<lb/>
daß es nicht zu Konflikten kommt.&#x201F;</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Jm Laufe des Nachmittags wurden von allen<lb/>
Zeitungen, nicht bloß in Deut&#x017F;chland, &#x017F;ondern in ganz<lb/>
Europa, Extrablätter ausgegeben.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Neues vom Nordpol!&#x201F; &#x201E;Die Bewohner des Mars<lb/>
auf der Erde!&#x201F; &#x201E;Jn &#x017F;echs Stunden vom Nordpol!&#x201F;</p><lb/>
          <p>So und ähnlich lauteten die Ausrufe auf den<lb/>
Straßen. Man riß &#x017F;ich die Blätter aus der Hand.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[377/0385] Die Lichtdepeſche. Der Herr, ein junger Aſſeſſor, hatte ſich ſeines Auftrages kaum in feierlichſter Weiſe erledigt, als Ell ihm mit blitzenden Augen entgegentrat und ihn anfuhr: „Wie können Sie ſich unterſtehen‟, rief er, „mich durch eine derartige Zumutung zu beleidigen? Wofür halten Sie mich? Bin ich ein raufluſtiger Bruder Studio oder ein pflichtvergeſſener Narr? Jch bin ein Mann, der ſeine Arbeitskraft ernſten Dingen ſchuldet. Uebrigens bedauere ich Sie‟, ſagte er milder, „Sie haben ſich jedenfalls nicht klar gemacht, was Sie thun. Jch wünſche von der Sache nichts mehr zu hören.‟ Der Aſſeſſor wollte auffahren, aber auf eine Hand- bewegung Ells machte er kehrt und verließ das Zimmer. Ell ſetzte ſich mit Grunthe zu Tiſch. „Das wird auch Zeit‟, ſagte er, noch etwas erregt von dem letzten Auftritt, während er ſeine Serviette entfaltete, „daß mit dieſem Unfug einmal aufgeräumt wird. Das iſt ſo einer von den Punkten, in denen die Martier keinen Spaß verſtehen. Jch will hoffen, daß es nicht zu Konflikten kommt.‟ Jm Laufe des Nachmittags wurden von allen Zeitungen, nicht bloß in Deutſchland, ſondern in ganz Europa, Extrablätter ausgegeben. „Neues vom Nordpol!‟ „Die Bewohner des Mars auf der Erde!‟ „Jn ſechs Stunden vom Nordpol!‟ So und ähnlich lauteten die Ausrufe auf den Straßen. Man riß ſich die Blätter aus der Hand.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/385
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/385>, abgerufen am 29.04.2024.