Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

meiner Besserung zum Grunde hatte, als herrsch-
süchtige Rüge. Ja, von allen meinen Zuchtmei-
stern hat er am angemessensten auf mich gewirkt.
Meine meisten Fehltritte in Halle entstanden aus
Mangel an Lebensunterhalt und Beschäftigung. Die-
sem Mangel half er absichtlich, wie ich hintendrein
bemerkte, auf allerhand Art ab. Bald unterstüzte
er mich mit Geld, bald gab er mir etwas zu über-
setzen oder auszuziehen: über dieses wurde gemein-
schaftlich gesprochen, dies oder jenes gerügt und ver-
bessert: bald über allerhand philosophische Materien
sowohl dentsch als lateinisch disputirt: zur andern
Zeit machte er mich auf neuere Bücher aufmerksam,
und hatte überhaupt die Güte, mir zu jeder Zeit
freien Zutritt zu ihm, und freien Gebrauch von sei-
ner Bibliothek zu erlauben. Hierdurch ward ich
allmälig an bestimmte Arbeiten und Lectüre
gewöhnt, fand sogar endlich Geschmack daran, und
entzog mich, um diesen zu befriedigen, meinen ehe-
maligen schlechten Zusammenkünften, übernahm mich
seltner im Trunk, und kurz, ich fing allmälig an, --
mich zu bessern. So viel vermag die Behandlung
eines Mannes, der, durch die Nothphilosophie ge-
übt, mit Dido sagen kann:
Non ignara mali, Miseris fuccurrere disco.

Daß aber Herr Bispink die Nothphilosophie theore-
tisch und praktisch gelernt habe, beweisen seine Ge-

meiner Beſſerung zum Grunde hatte, als herrſch-
ſuͤchtige Ruͤge. Ja, von allen meinen Zuchtmei-
ſtern hat er am angemeſſenſten auf mich gewirkt.
Meine meiſten Fehltritte in Halle entſtanden aus
Mangel an Lebensunterhalt und Beſchaͤftigung. Die-
ſem Mangel half er abſichtlich, wie ich hintendrein
bemerkte, auf allerhand Art ab. Bald unterſtuͤzte
er mich mit Geld, bald gab er mir etwas zu uͤber-
ſetzen oder auszuziehen: uͤber dieſes wurde gemein-
ſchaftlich geſprochen, dies oder jenes geruͤgt und ver-
beſſert: bald uͤber allerhand philoſophiſche Materien
ſowohl dentſch als lateiniſch diſputirt: zur andern
Zeit machte er mich auf neuere Buͤcher aufmerkſam,
und hatte uͤberhaupt die Guͤte, mir zu jeder Zeit
freien Zutritt zu ihm, und freien Gebrauch von ſei-
ner Bibliothek zu erlauben. Hierdurch ward ich
allmaͤlig an beſtimmte Arbeiten und Lectuͤre
gewoͤhnt, fand ſogar endlich Geſchmack daran, und
entzog mich, um dieſen zu befriedigen, meinen ehe-
maligen ſchlechten Zuſammenkuͤnften, uͤbernahm mich
ſeltner im Trunk, und kurz, ich fing allmaͤlig an, —
mich zu beſſern. So viel vermag die Behandlung
eines Mannes, der, durch die Nothphiloſophie ge-
uͤbt, mit Dido ſagen kann:
Non ignara mali, Miſeris fuccurrere diſco.

Daß aber Herr Bispink die Nothphiloſophie theore-
tiſch und praktiſch gelernt habe, beweiſen ſeine Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0384" n="380[382]"/>
meiner Be&#x017F;&#x017F;erung zum Grunde hatte, als herr&#x017F;ch-<lb/>
&#x017F;u&#x0364;chtige Ru&#x0364;ge. Ja, von allen meinen Zuchtmei-<lb/>
&#x017F;tern hat er am angeme&#x017F;&#x017F;en&#x017F;ten auf mich gewirkt.<lb/>
Meine mei&#x017F;ten Fehltritte in Halle ent&#x017F;tanden aus<lb/>
Mangel an Lebensunterhalt und Be&#x017F;cha&#x0364;ftigung. Die-<lb/>
&#x017F;em Mangel half er ab&#x017F;ichtlich, wie ich hintendrein<lb/>
bemerkte, auf allerhand Art ab. Bald unter&#x017F;tu&#x0364;zte<lb/>
er mich mit Geld, bald gab er mir etwas zu u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;etzen oder auszuziehen: u&#x0364;ber die&#x017F;es wurde gemein-<lb/>
&#x017F;chaftlich ge&#x017F;prochen, dies oder jenes geru&#x0364;gt und ver-<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ert: bald u&#x0364;ber allerhand philo&#x017F;ophi&#x017F;che Materien<lb/>
&#x017F;owohl dent&#x017F;ch als lateini&#x017F;ch di&#x017F;putirt: zur andern<lb/>
Zeit machte er mich auf neuere Bu&#x0364;cher aufmerk&#x017F;am,<lb/>
und hatte u&#x0364;berhaupt die Gu&#x0364;te, mir zu jeder Zeit<lb/>
freien Zutritt zu ihm, und freien Gebrauch von &#x017F;ei-<lb/>
ner Bibliothek zu erlauben. Hierdurch ward ich<lb/><hi rendition="#g">allma&#x0364;lig</hi> an <hi rendition="#g">be&#x017F;timmte</hi> Arbeiten und Lectu&#x0364;re<lb/>
gewo&#x0364;hnt, fand &#x017F;ogar endlich Ge&#x017F;chmack daran, und<lb/>
entzog mich, um die&#x017F;en zu befriedigen, meinen ehe-<lb/>
maligen &#x017F;chlechten Zu&#x017F;ammenku&#x0364;nften, u&#x0364;bernahm mich<lb/>
&#x017F;eltner im Trunk, und kurz, ich fing allma&#x0364;lig an, &#x2014;<lb/>
mich zu be&#x017F;&#x017F;ern. So viel vermag die Behandlung<lb/>
eines Mannes, der, durch die Nothphilo&#x017F;ophie ge-<lb/>
u&#x0364;bt, mit Dido &#x017F;agen kann:<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Non ignara mali, Mi&#x017F;eris fuccurrere di&#x017F;co.</hi></hi></p><lb/>
        <p>Daß aber Herr Bispink die Nothphilo&#x017F;ophie theore-<lb/>
ti&#x017F;ch und prakti&#x017F;ch gelernt habe, bewei&#x017F;en &#x017F;eine Ge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[380[382]/0384] meiner Beſſerung zum Grunde hatte, als herrſch- ſuͤchtige Ruͤge. Ja, von allen meinen Zuchtmei- ſtern hat er am angemeſſenſten auf mich gewirkt. Meine meiſten Fehltritte in Halle entſtanden aus Mangel an Lebensunterhalt und Beſchaͤftigung. Die- ſem Mangel half er abſichtlich, wie ich hintendrein bemerkte, auf allerhand Art ab. Bald unterſtuͤzte er mich mit Geld, bald gab er mir etwas zu uͤber- ſetzen oder auszuziehen: uͤber dieſes wurde gemein- ſchaftlich geſprochen, dies oder jenes geruͤgt und ver- beſſert: bald uͤber allerhand philoſophiſche Materien ſowohl dentſch als lateiniſch diſputirt: zur andern Zeit machte er mich auf neuere Buͤcher aufmerkſam, und hatte uͤberhaupt die Guͤte, mir zu jeder Zeit freien Zutritt zu ihm, und freien Gebrauch von ſei- ner Bibliothek zu erlauben. Hierdurch ward ich allmaͤlig an beſtimmte Arbeiten und Lectuͤre gewoͤhnt, fand ſogar endlich Geſchmack daran, und entzog mich, um dieſen zu befriedigen, meinen ehe- maligen ſchlechten Zuſammenkuͤnften, uͤbernahm mich ſeltner im Trunk, und kurz, ich fing allmaͤlig an, — mich zu beſſern. So viel vermag die Behandlung eines Mannes, der, durch die Nothphiloſophie ge- uͤbt, mit Dido ſagen kann: Non ignara mali, Miſeris fuccurrere diſco. Daß aber Herr Bispink die Nothphiloſophie theore- tiſch und praktiſch gelernt habe, beweiſen ſeine Ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/384
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 380[382]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/384>, abgerufen am 14.05.2024.