Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fängniß-Gedichte unter dem Titel: Fragmenta
psychologico-moralia n). -- Wie viel Gutes
ließe sich von vielen verirrten Unglücklichen, oder
moralischen Krüppeln erwarten, wenn ihre Vorge-
sezten ein -- Bispink wären! -- Doch ich muß
ja noch mehr von diesem rechtschaffenen Mann sa-
gen: daher will ich jezt in meiner übrigen Erzählung
fortfahren.

Um Weihnachten dieses Jahres (1787) kam
Herr Dietsch, der Weinhändler, der mir den Ur-
laub bewirkt hatte, nach Halle. Er ließ mich kom-
men, und ich mußte ihm die Gründe meiner Rück-
kehr anzeigen, womit er sich auch vollkommen be-
gnügte. Er streckte mir einen Louisd'or vor auf
Rechnung meines Vaters. Er gab mir viele Nach-
richten von meinen Verwandten, worüber ich zum
Theil lachte, zum Theil aber mich gewaltig ärgerte.
Von letzterer Art war folgende:

Herr Leveaux hatte, wie ich erzählt habe,
für mich Kaution gemacht, und würde sie fortgesetzt
haben, wenn mein Vater nicht hieher geschrieben
hätte, daß sie aufgehoben seyn sollte. Ich konnte
mir dies von Seiten meines Vaters nicht erklären:
denn er sowohl, als meine Mutter, hatten mir hei-
lig versprochen, die Kaution für mich stehen zu las-

n) Hagae, in Comitatu Marcano. 1784.

faͤngniß-Gedichte unter dem Titel: Fragmenta
pſychologico-moralia n). — Wie viel Gutes
ließe ſich von vielen verirrten Ungluͤcklichen, oder
moraliſchen Kruͤppeln erwarten, wenn ihre Vorge-
ſezten ein — Bispink waͤren! — Doch ich muß
ja noch mehr von dieſem rechtſchaffenen Mann ſa-
gen: daher will ich jezt in meiner uͤbrigen Erzaͤhlung
fortfahren.

Um Weihnachten dieſes Jahres (1787) kam
Herr Dietſch, der Weinhaͤndler, der mir den Ur-
laub bewirkt hatte, nach Halle. Er ließ mich kom-
men, und ich mußte ihm die Gruͤnde meiner Ruͤck-
kehr anzeigen, womit er ſich auch vollkommen be-
gnuͤgte. Er ſtreckte mir einen Louisd'or vor auf
Rechnung meines Vaters. Er gab mir viele Nach-
richten von meinen Verwandten, woruͤber ich zum
Theil lachte, zum Theil aber mich gewaltig aͤrgerte.
Von letzterer Art war folgende:

Herr Leveaux hatte, wie ich erzaͤhlt habe,
fuͤr mich Kaution gemacht, und wuͤrde ſie fortgeſetzt
haben, wenn mein Vater nicht hieher geſchrieben
haͤtte, daß ſie aufgehoben ſeyn ſollte. Ich konnte
mir dies von Seiten meines Vaters nicht erklaͤren:
denn er ſowohl, als meine Mutter, hatten mir hei-
lig verſprochen, die Kaution fuͤr mich ſtehen zu laſ-

n) Hagae, in Comitatu Marcano. 1784.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0385" n="381[383]"/>
fa&#x0364;ngniß-Gedichte unter dem Titel: <hi rendition="#aq">Fragmenta<lb/>
p&#x017F;ychologico-moralia</hi> <note place="foot" n="n)"><hi rendition="#aq">Hagae, in Comitatu Marcano.</hi> 1784.</note>. &#x2014; Wie viel Gutes<lb/>
ließe &#x017F;ich von vielen verirrten Unglu&#x0364;cklichen, oder<lb/>
morali&#x017F;chen Kru&#x0364;ppeln erwarten, wenn ihre Vorge-<lb/>
&#x017F;ezten ein &#x2014; <hi rendition="#g">Bispink</hi> wa&#x0364;ren! &#x2014; Doch ich muß<lb/>
ja noch mehr von die&#x017F;em recht&#x017F;chaffenen Mann &#x017F;a-<lb/>
gen: daher will ich jezt in meiner u&#x0364;brigen Erza&#x0364;hlung<lb/>
fortfahren.</p><lb/>
        <p>Um Weihnachten die&#x017F;es Jahres (1787) kam<lb/>
Herr Diet&#x017F;ch, der Weinha&#x0364;ndler, der mir den Ur-<lb/>
laub bewirkt hatte, nach Halle. Er ließ mich kom-<lb/>
men, und ich mußte ihm die Gru&#x0364;nde meiner Ru&#x0364;ck-<lb/>
kehr anzeigen, womit er &#x017F;ich auch vollkommen be-<lb/>
gnu&#x0364;gte. Er &#x017F;treckte mir einen Louisd'or vor auf<lb/>
Rechnung meines Vaters. Er gab mir viele Nach-<lb/>
richten von meinen Verwandten, woru&#x0364;ber ich zum<lb/>
Theil lachte, zum Theil aber mich gewaltig a&#x0364;rgerte.<lb/>
Von letzterer Art war folgende:</p><lb/>
        <p>Herr <hi rendition="#aq">Leveaux</hi> hatte, wie ich erza&#x0364;hlt habe,<lb/>
fu&#x0364;r mich Kaution gemacht, und wu&#x0364;rde &#x017F;ie fortge&#x017F;etzt<lb/>
haben, wenn mein Vater nicht hieher ge&#x017F;chrieben<lb/>
ha&#x0364;tte, daß &#x017F;ie aufgehoben &#x017F;eyn &#x017F;ollte. Ich konnte<lb/>
mir dies von Seiten meines Vaters nicht erkla&#x0364;ren:<lb/>
denn er &#x017F;owohl, als meine Mutter, hatten mir hei-<lb/>
lig ver&#x017F;prochen, die Kaution fu&#x0364;r mich &#x017F;tehen zu la&#x017F;-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[381[383]/0385] faͤngniß-Gedichte unter dem Titel: Fragmenta pſychologico-moralia n). — Wie viel Gutes ließe ſich von vielen verirrten Ungluͤcklichen, oder moraliſchen Kruͤppeln erwarten, wenn ihre Vorge- ſezten ein — Bispink waͤren! — Doch ich muß ja noch mehr von dieſem rechtſchaffenen Mann ſa- gen: daher will ich jezt in meiner uͤbrigen Erzaͤhlung fortfahren. Um Weihnachten dieſes Jahres (1787) kam Herr Dietſch, der Weinhaͤndler, der mir den Ur- laub bewirkt hatte, nach Halle. Er ließ mich kom- men, und ich mußte ihm die Gruͤnde meiner Ruͤck- kehr anzeigen, womit er ſich auch vollkommen be- gnuͤgte. Er ſtreckte mir einen Louisd'or vor auf Rechnung meines Vaters. Er gab mir viele Nach- richten von meinen Verwandten, woruͤber ich zum Theil lachte, zum Theil aber mich gewaltig aͤrgerte. Von letzterer Art war folgende: Herr Leveaux hatte, wie ich erzaͤhlt habe, fuͤr mich Kaution gemacht, und wuͤrde ſie fortgeſetzt haben, wenn mein Vater nicht hieher geſchrieben haͤtte, daß ſie aufgehoben ſeyn ſollte. Ich konnte mir dies von Seiten meines Vaters nicht erklaͤren: denn er ſowohl, als meine Mutter, hatten mir hei- lig verſprochen, die Kaution fuͤr mich ſtehen zu laſ- n) Hagae, in Comitatu Marcano. 1784.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/385
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 381[383]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/385>, abgerufen am 28.04.2024.