fangnen in den Niederlanden und an den Gränzen von Elsaß die Rede ist. Denn in diesen Gegenden, vorzüglich in den Niederlanden, hatten die frem- den Völker alle nur ersinnlichen Exzesse begangen: und daher war es nicht zu erwarten, daß die Bauern sich freundlich gegen Leute betragen würden, welche deren Dörfer verbrannt, ihre Verwandte mishandelt, ja, gar todtgeschlagen, und all ihr Haab und Gut weggeplündert hatten. In solch inhumanen Fällen gilt gewöhnlich nur Zahn um Zahn: aber doch auch nur in der ersten Hitze, denn bald darauf kömmt Mitleid, und wir können dem Gutes thun, der uns aufs ärgste beleidigt hat, sobald wir nur sehen, daß er recht unglücklich ist. Bey alle dem weis ich dennoch nicht, daß auch auf den französischen Gränzen die deutschen Kriegsge- fangnen wären schlecht behandelt, geschlagen oder gar getödtet worden, wie man dieß von französi- schen Gefangnen auf deutschem Boden gewiß weis.
Aber es scheint auch, -- wie dieß die Unart aller Dummstolzen ist -- als wenn die Deutschen und andre Völker sich besser zu seyn, oder mehr Recht zu haben dünkten, als die Franzosen: denn in Deutschland konnte man doch wohl wissen, wie human die Gefangnen in Frankreich gehalten wur- den, und doch hielten sie äußerst inhuman die der
fangnen in den Niederlanden und an den Graͤnzen von Elſaß die Rede iſt. Denn in dieſen Gegenden, vorzuͤglich in den Niederlanden, hatten die frem- den Voͤlker alle nur erſinnlichen Exzeſſe begangen: und daher war es nicht zu erwarten, daß die Bauern ſich freundlich gegen Leute betragen wuͤrden, welche deren Doͤrfer verbrannt, ihre Verwandte mishandelt, ja, gar todtgeſchlagen, und all ihr Haab und Gut weggepluͤndert hatten. In ſolch inhumanen Faͤllen gilt gewoͤhnlich nur Zahn um Zahn: aber doch auch nur in der erſten Hitze, denn bald darauf koͤmmt Mitleid, und wir koͤnnen dem Gutes thun, der uns aufs aͤrgſte beleidigt hat, ſobald wir nur ſehen, daß er recht ungluͤcklich iſt. Bey alle dem weis ich dennoch nicht, daß auch auf den franzoͤſiſchen Graͤnzen die deutſchen Kriegsge- fangnen waͤren ſchlecht behandelt, geſchlagen oder gar getoͤdtet worden, wie man dieß von franzoͤſi- ſchen Gefangnen auf deutſchem Boden gewiß weis.
Aber es ſcheint auch, — wie dieß die Unart aller Dummſtolzen iſt — als wenn die Deutſchen und andre Voͤlker ſich beſſer zu ſeyn, oder mehr Recht zu haben duͤnkten, als die Franzoſen: denn in Deutſchland konnte man doch wohl wiſſen, wie human die Gefangnen in Frankreich gehalten wur- den, und doch hielten ſie aͤußerſt inhuman die der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0034"n="30"/>
fangnen in den Niederlanden und an den Graͤnzen<lb/>
von Elſaß die Rede iſt. Denn in dieſen Gegenden,<lb/>
vorzuͤglich in den Niederlanden, hatten die frem-<lb/>
den Voͤlker alle nur erſinnlichen Exzeſſe begangen:<lb/>
und daher war es nicht zu erwarten, daß die<lb/>
Bauern ſich freundlich gegen Leute betragen wuͤrden,<lb/>
welche deren Doͤrfer verbrannt, ihre Verwandte<lb/>
mishandelt, ja, gar todtgeſchlagen, und all ihr<lb/>
Haab und Gut weggepluͤndert hatten. In ſolch<lb/>
inhumanen Faͤllen gilt gewoͤhnlich nur Zahn um<lb/>
Zahn: aber doch auch nur in der erſten Hitze, denn<lb/>
bald darauf koͤmmt Mitleid, und wir koͤnnen dem<lb/>
Gutes thun, der uns aufs aͤrgſte beleidigt hat,<lb/>ſobald wir nur ſehen, daß er recht ungluͤcklich iſt.<lb/>
Bey alle dem weis ich dennoch nicht, daß auch auf<lb/>
den franzoͤſiſchen Graͤnzen die deutſchen Kriegsge-<lb/>
fangnen waͤren ſchlecht behandelt, geſchlagen oder<lb/>
gar getoͤdtet worden, wie man dieß von franzoͤſi-<lb/>ſchen Gefangnen auf deutſchem Boden gewiß<lb/>
weis.</p><lb/><p>Aber es ſcheint auch, — wie dieß die Unart<lb/>
aller Dummſtolzen iſt — als wenn die Deutſchen<lb/>
und andre Voͤlker ſich beſſer zu ſeyn, oder mehr<lb/>
Recht zu haben duͤnkten, als die Franzoſen: denn<lb/>
in Deutſchland konnte man doch wohl wiſſen, wie<lb/>
human die Gefangnen in Frankreich gehalten wur-<lb/>
den, und doch hielten ſie aͤußerſt inhuman die der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[30/0034]
fangnen in den Niederlanden und an den Graͤnzen
von Elſaß die Rede iſt. Denn in dieſen Gegenden,
vorzuͤglich in den Niederlanden, hatten die frem-
den Voͤlker alle nur erſinnlichen Exzeſſe begangen:
und daher war es nicht zu erwarten, daß die
Bauern ſich freundlich gegen Leute betragen wuͤrden,
welche deren Doͤrfer verbrannt, ihre Verwandte
mishandelt, ja, gar todtgeſchlagen, und all ihr
Haab und Gut weggepluͤndert hatten. In ſolch
inhumanen Faͤllen gilt gewoͤhnlich nur Zahn um
Zahn: aber doch auch nur in der erſten Hitze, denn
bald darauf koͤmmt Mitleid, und wir koͤnnen dem
Gutes thun, der uns aufs aͤrgſte beleidigt hat,
ſobald wir nur ſehen, daß er recht ungluͤcklich iſt.
Bey alle dem weis ich dennoch nicht, daß auch auf
den franzoͤſiſchen Graͤnzen die deutſchen Kriegsge-
fangnen waͤren ſchlecht behandelt, geſchlagen oder
gar getoͤdtet worden, wie man dieß von franzoͤſi-
ſchen Gefangnen auf deutſchem Boden gewiß
weis.
Aber es ſcheint auch, — wie dieß die Unart
aller Dummſtolzen iſt — als wenn die Deutſchen
und andre Voͤlker ſich beſſer zu ſeyn, oder mehr
Recht zu haben duͤnkten, als die Franzoſen: denn
in Deutſchland konnte man doch wohl wiſſen, wie
human die Gefangnen in Frankreich gehalten wur-
den, und doch hielten ſie aͤußerſt inhuman die der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/34>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
