Leisewitz, Johann Anton: Julius von Tarent. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sechster Auftritt.

Blankas Zelle.

Blanka. (sizt vor einem Tische, worauf einige
Bücher und andres geistliches Geräth liegen,
sie ließt in einem Folianten)
Jch kan nicht weiter, meine Andacht ist
Sünde. Julius! immer um den dritten Gedan-
ken Dein Bild! (macht das Buch zu und steht
auf) Und dieser Wechsel von Metten und Vespern,
von Begierden und Reue, das ist es, was sie das
Leben nennen, und Jugend, der Frühling des Le-
bens? Gott, was giebt meiner Seele Friede? --
vereinigt diese Empfindungen, von denen eine die
andere bekämpft, und diese Gedanken, von denen
jeder des andern Lügen straft? (Pause)
Nichts als der Tod! Noch Julius mein
Lieblingsgedanke? -- Jn den Tagen der Freude
dacht' ich anders -- ich dachte, Tod verändert
die Liebe nicht. -- ich habe meine Unsterblichkeit
nie so stark, als in Julius Armen gefühlt, ich em-
pfand, meine Liebe ist ewig, also, dacht' ich, muß es
mein Geist auch seyn. Aber izt, da ich ihre Quaa-
len kenne -- er wird mein starres Auge nicht
zudrücken. -- Nein, Nein, die Liebe stirbt.
(Sie liest einige Augenblicke, schlägt aber
bald das Buch zu.)

Sechſter Auftritt.

Blankas Zelle.

Blanka. (ſizt vor einem Tiſche, worauf einige
Buͤcher und andres geiſtliches Geraͤth liegen,
ſie ließt in einem Folianten)
Jch kan nicht weiter, meine Andacht iſt
Suͤnde. Julius! immer um den dritten Gedan-
ken Dein Bild! (macht das Buch zu und ſteht
auf) Und dieſer Wechſel von Metten und Veſpern,
von Begierden und Reue, das iſt es, was ſie das
Leben nennen, und Jugend, der Fruͤhling des Le-
bens? Gott, was giebt meiner Seele Friede? —
vereinigt dieſe Empfindungen, von denen eine die
andere bekaͤmpft, und dieſe Gedanken, von denen
jeder des andern Luͤgen ſtraft? (Pauſe)
Nichts als der Tod! Noch Julius mein
Lieblingsgedanke? — Jn den Tagen der Freude
dacht’ ich anders — ich dachte, Tod veraͤndert
die Liebe nicht. — ich habe meine Unſterblichkeit
nie ſo ſtark, als in Julius Armen gefuͤhlt, ich em-
pfand, meine Liebe iſt ewig, alſo, dacht’ ich, muß es
mein Geiſt auch ſeyn. Aber izt, da ich ihre Quaa-
len kenne — er wird mein ſtarres Auge nicht
zudruͤcken. — Nein, Nein, die Liebe ſtirbt.
(Sie lieſt einige Augenblicke, ſchlaͤgt aber
bald das Buch zu.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0077" n="73"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Sech&#x017F;ter Auftritt</hi>.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">Blankas Zelle.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker>Blanka.</speaker>
            <stage>(&#x017F;izt vor einem Ti&#x017F;che, worauf einige<lb/>
Bu&#x0364;cher und andres gei&#x017F;tliches Gera&#x0364;th liegen,<lb/>
&#x017F;ie ließt in einem Folianten)</stage><lb/>
            <p>Jch kan nicht weiter, meine Andacht i&#x017F;t<lb/>
Su&#x0364;nde. Julius! immer um den dritten Gedan-<lb/>
ken Dein Bild! <stage>(macht das Buch zu und &#x017F;teht<lb/>
auf)</stage> Und die&#x017F;er Wech&#x017F;el von Metten und Ve&#x017F;pern,<lb/>
von Begierden und Reue, das i&#x017F;t es, was &#x017F;ie das<lb/>
Leben nennen, und Jugend, der Fru&#x0364;hling des Le-<lb/>
bens? Gott, was giebt meiner Seele Friede? &#x2014;<lb/>
vereinigt die&#x017F;e Empfindungen, von denen eine die<lb/>
andere beka&#x0364;mpft, und die&#x017F;e Gedanken, von denen<lb/>
jeder des andern Lu&#x0364;gen &#x017F;traft? <stage>(Pau&#x017F;e)</stage></p><lb/>
            <p>Nichts als der Tod! Noch Julius mein<lb/>
Lieblingsgedanke? &#x2014; Jn den Tagen der Freude<lb/>
dacht&#x2019; ich anders &#x2014; ich dachte, Tod vera&#x0364;ndert<lb/>
die Liebe nicht. &#x2014; ich habe meine Un&#x017F;terblichkeit<lb/>
nie &#x017F;o &#x017F;tark, als in Julius Armen gefu&#x0364;hlt, ich em-<lb/>
pfand, meine Liebe i&#x017F;t ewig, al&#x017F;o, dacht&#x2019; ich, muß es<lb/>
mein Gei&#x017F;t auch &#x017F;eyn. Aber izt, da ich ihre Quaa-<lb/>
len kenne &#x2014; er wird mein &#x017F;tarres Auge nicht<lb/>
zudru&#x0364;cken. &#x2014; Nein, Nein, die Liebe &#x017F;tirbt.</p><lb/>
            <stage>(Sie lie&#x017F;t einige Augenblicke, &#x017F;chla&#x0364;gt aber<lb/>
bald das Buch zu.)</stage><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[73/0077] Sechſter Auftritt. Blankas Zelle. Blanka. (ſizt vor einem Tiſche, worauf einige Buͤcher und andres geiſtliches Geraͤth liegen, ſie ließt in einem Folianten) Jch kan nicht weiter, meine Andacht iſt Suͤnde. Julius! immer um den dritten Gedan- ken Dein Bild! (macht das Buch zu und ſteht auf) Und dieſer Wechſel von Metten und Veſpern, von Begierden und Reue, das iſt es, was ſie das Leben nennen, und Jugend, der Fruͤhling des Le- bens? Gott, was giebt meiner Seele Friede? — vereinigt dieſe Empfindungen, von denen eine die andere bekaͤmpft, und dieſe Gedanken, von denen jeder des andern Luͤgen ſtraft? (Pauſe) Nichts als der Tod! Noch Julius mein Lieblingsgedanke? — Jn den Tagen der Freude dacht’ ich anders — ich dachte, Tod veraͤndert die Liebe nicht. — ich habe meine Unſterblichkeit nie ſo ſtark, als in Julius Armen gefuͤhlt, ich em- pfand, meine Liebe iſt ewig, alſo, dacht’ ich, muß es mein Geiſt auch ſeyn. Aber izt, da ich ihre Quaa- len kenne — er wird mein ſtarres Auge nicht zudruͤcken. — Nein, Nein, die Liebe ſtirbt. (Sie lieſt einige Augenblicke, ſchlaͤgt aber bald das Buch zu.)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/leisewitz_julius_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/leisewitz_julius_1776/77
Zitationshilfe:	Leisewitz, Johann Anton: Julius von Tarent. Leipzig, 1776, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/leisewitz_julius_1776/77>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.