Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Leisewitz, Johann Anton: Julius von Tarent. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

machen! (zieht den Degen) Marcellus führe mein
Pferd vor.
Marcellus. Wohin, gnädiger Herr!
Aspermonte. Die Frage eines Dummkopfs!
-- nach Ungarn in die Säbel der Ungläubigen.
Fünfter Aufzug.
Erster Auftritt.
Die Gallerie im Pallast, sparsam erleuchtet.
Hinten liegt Julius Leiche auf einem Bette und
ist mit einem Tuche bedeckt. Ein Tisch
mit einigen Leuchtern.
Der Fürst. Ein Arzt.
Fürst. Keine Hülfe! Keine Hülfe! Gott!
Lieber Doktor, die Natur eines Jünglings ist
stark, und meine siebenzigjährige Tugend ist auch
stark.
Arzt. Ach gnädiger Herr!
Fürst. Hilft denn Nichts? -- Nichts im
Himmel und auf Erden? Kein Kraut, kein Bal-
sam, nicht das Leben eines alten Mannes, nicht
das Blut eines Vaters? -- Lieber Doktor, jetzt

machen! (zieht den Degen) Marcellus fuͤhre mein
Pferd vor.
Marcellus. Wohin, gnaͤdiger Herr!
Aſpermonte. Die Frage eines Dummkopfs!
— nach Ungarn in die Saͤbel der Unglaͤubigen.
Fuͤnfter Aufzug.
Erſter Auftritt.
Die Gallerie im Pallaſt, ſparſam erleuchtet.
Hinten liegt Julius Leiche auf einem Bette und
iſt mit einem Tuche bedeckt. Ein Tiſch
mit einigen Leuchtern.
Der Fuͤrſt. Ein Arzt.
Fuͤrſt. Keine Huͤlfe! Keine Huͤlfe! Gott!
Lieber Doktor, die Natur eines Juͤnglings iſt
ſtark, und meine ſiebenzigjaͤhrige Tugend iſt auch
ſtark.
Arzt. Ach gnaͤdiger Herr!
Fuͤrſt. Hilft denn Nichts? — Nichts im
Himmel und auf Erden? Kein Kraut, kein Bal-
ſam, nicht das Leben eines alten Mannes, nicht
das Blut eines Vaters? — Lieber Doktor, jetzt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ASP">
            <p><pb facs="#f0097" n="93"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
machen! <stage>(zieht den Degen)</stage> Marcellus fu&#x0364;hre mein<lb/>
Pferd vor.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Marcellus.</speaker>
            <p>Wohin, gna&#x0364;diger Herr!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ASP">
            <speaker>A&#x017F;permonte.</speaker>
            <p>Die Frage eines Dummkopfs!<lb/>
&#x2014; nach Ungarn in die Sa&#x0364;bel der Ungla&#x0364;ubigen.</p>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Fu&#x0364;nfter Aufzug.</hi> </hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Auftritt.</hi> </hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">Die Gallerie im Palla&#x017F;t, &#x017F;par&#x017F;am erleuchtet.<lb/>
Hinten liegt Julius Leiche auf einem Bette und<lb/>
i&#x017F;t mit einem Tuche bedeckt. Ein Ti&#x017F;ch<lb/>
mit einigen Leuchtern.</hi> </stage><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">Der Fu&#x0364;r&#x017F;t. Ein Arzt.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#CON">
            <speaker>Fu&#x0364;r&#x017F;t.</speaker>
            <p>Keine Hu&#x0364;lfe! Keine Hu&#x0364;lfe! Gott!<lb/>
Lieber Doktor, die Natur eines Ju&#x0364;nglings i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;tark, und meine &#x017F;iebenzigja&#x0364;hrige Tugend i&#x017F;t auch<lb/>
&#x017F;tark.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARZ">
            <speaker>Arzt.</speaker>
            <p>Ach gna&#x0364;diger Herr!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CON">
            <speaker>Fu&#x0364;r&#x017F;t.</speaker>
            <p>Hilft denn Nichts? &#x2014; Nichts im<lb/>
Himmel und auf Erden? Kein Kraut, kein Bal-<lb/>
&#x017F;am, nicht das Leben eines alten Mannes, nicht<lb/>
das Blut eines Vaters? &#x2014; Lieber Doktor, jetzt<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0097] machen! (zieht den Degen) Marcellus fuͤhre mein Pferd vor. Marcellus. Wohin, gnaͤdiger Herr! Aſpermonte. Die Frage eines Dummkopfs! — nach Ungarn in die Saͤbel der Unglaͤubigen. Fuͤnfter Aufzug. Erſter Auftritt. Die Gallerie im Pallaſt, ſparſam erleuchtet. Hinten liegt Julius Leiche auf einem Bette und iſt mit einem Tuche bedeckt. Ein Tiſch mit einigen Leuchtern. Der Fuͤrſt. Ein Arzt. Fuͤrſt. Keine Huͤlfe! Keine Huͤlfe! Gott! Lieber Doktor, die Natur eines Juͤnglings iſt ſtark, und meine ſiebenzigjaͤhrige Tugend iſt auch ſtark. Arzt. Ach gnaͤdiger Herr! Fuͤrſt. Hilft denn Nichts? — Nichts im Himmel und auf Erden? Kein Kraut, kein Bal- ſam, nicht das Leben eines alten Mannes, nicht das Blut eines Vaters? — Lieber Doktor, jetzt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/leisewitz_julius_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/leisewitz_julius_1776/97
Zitationshilfe: Leisewitz, Johann Anton: Julius von Tarent. Leipzig, 1776, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/leisewitz_julius_1776/97>, abgerufen am 29.04.2024.