Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

eine gute Lehrerin ist", antwortete jene schnip-
pisch, "denn es ist nicht zu leugnen, daß sie
Dir auch manche Begriffe beigebracht hat, die
Dir früher fremd waren. Ich sagte es noch
gestern zur Mutter, das garstige Politisiren hast
Du Dir so ziemlich abgewöhnt, dafür bist Du
aber so zerstreut und träumerisch geworden,
daß Du gar nicht hörst, wenn man mit Dir
spricht. Entweder macht Dir Deine Patientin
solche Sorgen oder Du langweilst Dich hier zu
Hause."

Eduard hörte schweigend zu, sodaß Ma-
dame Meier hinzufügte: "Etwas selten bist Du
wirklich in der letzten Zeit zu Hause geworden,
und verändert finde ich Dich auch, Eduard.
Kannst Du uns sagen, was Dich bewegt, so
wirst Du mich wahrhaft beruhigen."

"Was Ihr für närrische Frauen seid!"
lachte der Vater. "Ist denn das Leben nicht
täglich neu, die Natur nicht täglich verändert,

eine gute Lehrerin iſt“, antwortete jene ſchnip-
piſch, „denn es iſt nicht zu leugnen, daß ſie
Dir auch manche Begriffe beigebracht hat, die
Dir früher fremd waren. Ich ſagte es noch
geſtern zur Mutter, das garſtige Politiſiren haſt
Du Dir ſo ziemlich abgewöhnt, dafür biſt Du
aber ſo zerſtreut und träumeriſch geworden,
daß Du gar nicht hörſt, wenn man mit Dir
ſpricht. Entweder macht Dir Deine Patientin
ſolche Sorgen oder Du langweilſt Dich hier zu
Hauſe.“

Eduard hörte ſchweigend zu, ſodaß Ma-
dame Meier hinzufügte: „Etwas ſelten biſt Du
wirklich in der letzten Zeit zu Hauſe geworden,
und verändert finde ich Dich auch, Eduard.
Kannſt Du uns ſagen, was Dich bewegt, ſo
wirſt Du mich wahrhaft beruhigen.“

„Was Ihr für närriſche Frauen ſeid!“
lachte der Vater. „Iſt denn das Leben nicht
täglich neu, die Natur nicht täglich verändert,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="132"/>
eine gute Lehrerin i&#x017F;t&#x201C;, antwortete jene &#x017F;chnip-<lb/>
pi&#x017F;ch, &#x201E;denn es i&#x017F;t nicht zu leugnen, daß &#x017F;ie<lb/>
Dir auch manche Begriffe beigebracht hat, die<lb/>
Dir früher fremd waren. Ich &#x017F;agte es noch<lb/>
ge&#x017F;tern zur Mutter, das gar&#x017F;tige Politi&#x017F;iren ha&#x017F;t<lb/>
Du Dir &#x017F;o ziemlich abgewöhnt, dafür bi&#x017F;t Du<lb/>
aber &#x017F;o zer&#x017F;treut und träumeri&#x017F;ch geworden,<lb/>
daß Du gar nicht hör&#x017F;t, wenn man mit Dir<lb/>
&#x017F;pricht. Entweder macht Dir Deine Patientin<lb/>
&#x017F;olche Sorgen oder Du langweil&#x017F;t Dich hier zu<lb/>
Hau&#x017F;e.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Eduard hörte &#x017F;chweigend zu, &#x017F;odaß Ma-<lb/>
dame Meier hinzufügte: &#x201E;Etwas &#x017F;elten bi&#x017F;t Du<lb/>
wirklich in der letzten Zeit zu Hau&#x017F;e geworden,<lb/>
und verändert finde ich Dich auch, Eduard.<lb/>
Kann&#x017F;t Du uns &#x017F;agen, was Dich bewegt, &#x017F;o<lb/>
wir&#x017F;t Du mich wahrhaft beruhigen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was Ihr für närri&#x017F;che Frauen &#x017F;eid!&#x201C;<lb/>
lachte der Vater. &#x201E;I&#x017F;t denn das Leben nicht<lb/>
täglich neu, die Natur nicht täglich verändert,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132/0144] eine gute Lehrerin iſt“, antwortete jene ſchnip- piſch, „denn es iſt nicht zu leugnen, daß ſie Dir auch manche Begriffe beigebracht hat, die Dir früher fremd waren. Ich ſagte es noch geſtern zur Mutter, das garſtige Politiſiren haſt Du Dir ſo ziemlich abgewöhnt, dafür biſt Du aber ſo zerſtreut und träumeriſch geworden, daß Du gar nicht hörſt, wenn man mit Dir ſpricht. Entweder macht Dir Deine Patientin ſolche Sorgen oder Du langweilſt Dich hier zu Hauſe.“ Eduard hörte ſchweigend zu, ſodaß Ma- dame Meier hinzufügte: „Etwas ſelten biſt Du wirklich in der letzten Zeit zu Hauſe geworden, und verändert finde ich Dich auch, Eduard. Kannſt Du uns ſagen, was Dich bewegt, ſo wirſt Du mich wahrhaft beruhigen.“ „Was Ihr für närriſche Frauen ſeid!“ lachte der Vater. „Iſt denn das Leben nicht täglich neu, die Natur nicht täglich verändert,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/144
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/144>, abgerufen am 27.04.2024.