Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Zeit verzehr't nicht nur Ertzt und Porfier/
Der Himmel schrumpff't durch sie für Alter ein.
Flutt/ Glutt und Wurm dien't zur Vertilgung mir/
350.Der Sterne Gold wird durch mich blaß und klein.
Wie solte denn für meiner Flügel stürmen
Die Libe sich seyn mächtig zu beschirmen?

Der Tod.
Der Erd-Kreiß ist der Schauplatz meiner Macht.
Was Zeit und Mensch geseet hat/ erndt' ich ein.
355.Mir ist der Lentz oft Herbst/ der Mittag Nacht/
Niemanden schütz't/ Gold/ Purper/ Jnfel/ Stein.
Wie solten denn der Libe Spinnen-weben
Genugsam Schirm für meine Pfeil' abgeben?

Die Liebe.
Wenn Tod und Zeit und Ehrensucht und Pein
360.Der Unschuld Mast/ der Seelen Schiff bekämpff't/
Muß ich der Port/ der Schild/ der Ancker seyn.
Des Neides Dunst wird durch mein Licht gedämpff't/
Den Rauch der Zeit theil'n meiner Fackeln Flammen/
Mein güldner Pfeil des Todes-Strick von sammen.

Die Zeit.
365.Ohnmächt' ge Glutt und Fackel deiner Hand!
Kein Blick verstreich't/ dein lodernd Wachs nimm't ab.
Dein Tacht verglimm't/ dein Oele rinn't in Sand/
Dein Brutt die Asch' ist selbst der Flammen Grab.
Jst auch gleich noch dein Zunder unverzehret;
370.Schau: Augenblick's wird Strahl in Staub verkehret.

Die Liebe.
Die Zeit versehr't der Liebe Zunder nicht;
Ob sie die Glutt gleich außen dämpffen kan.
Die Liebe krig't zweyfache Flamm' und Licht
Oft/ menn man sie am hefftigsten ficht an.
375.Und wenn die Nacht den Himmel schwartz wil mahlen/
So sih't man ihn mit tausend Ampeln strahlen.

Der

Die Zeit verzehr’t nicht nur Ertzt und Porfier/
Der Himmel ſchrumpff’t durch ſie fuͤr Alter ein.
Flutt/ Glutt und Wurm dien’t zur Vertilgung mir/
350.Der Sterne Gold wird durch mich blaß und klein.
Wie ſolte denn fuͤr meiner Fluͤgel ſtuͤrmen
Die Libe ſich ſeyn maͤchtig zu beſchirmen?

Der Tod.
Der Erd-Kreiß iſt der Schauplatz meiner Macht.
Was Zeit und Menſch geſeet hat/ erndt’ ich ein.
355.Mir iſt der Lentz oft Herbſt/ der Mittag Nacht/
Niemanden ſchuͤtz’t/ Gold/ Purper/ Jnfel/ Stein.
Wie ſolten denn der Libe Spinnen-weben
Genugſam Schirm fuͤr meine Pfeil’ abgeben?

Die Liebe.
Wenn Tod und Zeit und Ehrenſucht und Pein
360.Der Unſchuld Maſt/ der Seelen Schiff bekaͤmpff’t/
Muß ich der Port/ der Schild/ der Ancker ſeyn.
Des Neides Dunſt wird durch mein Licht gedaͤmpff’t/
Den Rauch der Zeit theil’n meiner Fackeln Flammen/
Mein guͤldner Pfeil des Todes-Strick von ſammen.

Die Zeit.
365.Ohnmaͤcht’ ge Glutt und Fackel deiner Hand!
Kein Blick verſtreich’t/ dein lodernd Wachs nimm’t ab.
Dein Tacht verglimm’t/ dein Oele rinn’t in Sand/
Dein Brutt die Aſch’ iſt ſelbſt der Flammen Grab.
Jſt auch gleich noch dein Zunder unverzehret;
370.Schau: Augenblick’s wird Strahl in Staub verkehret.

Die Liebe.
Die Zeit verſehr’t der Liebe Zunder nicht;
Ob ſie die Glutt gleich außen daͤmpffen kan.
Die Liebe krig’t zweyfache Flamm’ und Licht
Oft/ menn man ſie am hefftigſten ficht an.
375.Und wenn die Nacht den Himmel ſchwartz wil mahlen/
So ſih’t man ihn mit tauſend Ampeln ſtrahlen.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <pb facs="#f0097" n="79."/>
            <p>Die Zeit verzehr&#x2019;t nicht nur Ertzt und Porfier/<lb/>
Der Himmel &#x017F;chrumpff&#x2019;t durch &#x017F;ie fu&#x0364;r Alter ein.<lb/>
Flutt/ Glutt und Wurm dien&#x2019;t zur Vertilgung mir/<lb/><note place="left">350.</note>Der Sterne Gold wird durch mich blaß und klein.<lb/>
Wie &#x017F;olte denn fu&#x0364;r meiner Flu&#x0364;gel &#x017F;tu&#x0364;rmen<lb/>
Die Libe &#x017F;ich &#x017F;eyn ma&#x0364;chtig zu be&#x017F;chirmen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Der Tod.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Der Erd-Kreiß i&#x017F;t der Schauplatz meiner Macht.<lb/>
Was Zeit und Men&#x017F;ch ge&#x017F;eet hat/ erndt&#x2019; ich ein.<lb/><note place="left">355.</note>Mir i&#x017F;t der Lentz oft Herb&#x017F;t/ der Mittag Nacht/<lb/>
Niemanden &#x017F;chu&#x0364;tz&#x2019;t/ Gold/ Purper/ Jnfel/ Stein.<lb/>
Wie &#x017F;olten denn der Libe Spinnen-weben<lb/>
Genug&#x017F;am Schirm fu&#x0364;r meine Pfeil&#x2019; abgeben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Liebe.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn Tod und Zeit und Ehren&#x017F;ucht und Pein<lb/><note place="left">360.</note>Der Un&#x017F;chuld Ma&#x017F;t/ der Seelen Schiff beka&#x0364;mpff&#x2019;t/<lb/>
Muß ich der Port/ der Schild/ der Ancker &#x017F;eyn.<lb/>
Des Neides Dun&#x017F;t wird durch mein Licht geda&#x0364;mpff&#x2019;t/<lb/>
Den Rauch der Zeit theil&#x2019;n meiner Fackeln Flammen/<lb/>
Mein gu&#x0364;ldner Pfeil des Todes-Strick von &#x017F;ammen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Zeit.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <note place="left">365.</note>
            <p>Ohnma&#x0364;cht&#x2019; ge Glutt und Fackel deiner Hand!<lb/>
Kein Blick ver&#x017F;treich&#x2019;t/ dein lodernd Wachs nimm&#x2019;t ab.<lb/>
Dein Tacht verglimm&#x2019;t/ dein Oele rinn&#x2019;t in Sand/<lb/>
Dein Brutt die A&#x017F;ch&#x2019; i&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t der Flammen Grab.<lb/>
J&#x017F;t auch gleich noch dein Zunder unverzehret;<lb/><note place="left">370.</note>Schau: Augenblick&#x2019;s wird Strahl in Staub verkehret.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Liebe.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Die Zeit ver&#x017F;ehr&#x2019;t der Liebe Zunder nicht;<lb/>
Ob &#x017F;ie die Glutt gleich außen da&#x0364;mpffen kan.<lb/>
Die Liebe krig&#x2019;t zweyfache Flamm&#x2019; und Licht<lb/>
Oft/ menn man &#x017F;ie am hefftig&#x017F;ten ficht an.<lb/><note place="left">375.</note>Und wenn die Nacht den Himmel &#x017F;chwartz wil mahlen/<lb/>
So &#x017F;ih&#x2019;t man ihn mit tau&#x017F;end Ampeln &#x017F;trahlen.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[79./0097] Die Zeit verzehr’t nicht nur Ertzt und Porfier/ Der Himmel ſchrumpff’t durch ſie fuͤr Alter ein. Flutt/ Glutt und Wurm dien’t zur Vertilgung mir/ Der Sterne Gold wird durch mich blaß und klein. Wie ſolte denn fuͤr meiner Fluͤgel ſtuͤrmen Die Libe ſich ſeyn maͤchtig zu beſchirmen? Der Tod. Der Erd-Kreiß iſt der Schauplatz meiner Macht. Was Zeit und Menſch geſeet hat/ erndt’ ich ein. Mir iſt der Lentz oft Herbſt/ der Mittag Nacht/ Niemanden ſchuͤtz’t/ Gold/ Purper/ Jnfel/ Stein. Wie ſolten denn der Libe Spinnen-weben Genugſam Schirm fuͤr meine Pfeil’ abgeben? Die Liebe. Wenn Tod und Zeit und Ehrenſucht und Pein Der Unſchuld Maſt/ der Seelen Schiff bekaͤmpff’t/ Muß ich der Port/ der Schild/ der Ancker ſeyn. Des Neides Dunſt wird durch mein Licht gedaͤmpff’t/ Den Rauch der Zeit theil’n meiner Fackeln Flammen/ Mein guͤldner Pfeil des Todes-Strick von ſammen. Die Zeit. Ohnmaͤcht’ ge Glutt und Fackel deiner Hand! Kein Blick verſtreich’t/ dein lodernd Wachs nimm’t ab. Dein Tacht verglimm’t/ dein Oele rinn’t in Sand/ Dein Brutt die Aſch’ iſt ſelbſt der Flammen Grab. Jſt auch gleich noch dein Zunder unverzehret; Schau: Augenblick’s wird Strahl in Staub verkehret. Die Liebe. Die Zeit verſehr’t der Liebe Zunder nicht; Ob ſie die Glutt gleich außen daͤmpffen kan. Die Liebe krig’t zweyfache Flamm’ und Licht Oft/ menn man ſie am hefftigſten ficht an. Und wenn die Nacht den Himmel ſchwartz wil mahlen/ So ſih’t man ihn mit tauſend Ampeln ſtrahlen. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/97
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 79.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/97>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.