Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

wegen ihrer Untreu erstechen wil. Wor-
an ihn anfangs Masanissa verhindert/
Sophonisbe aber ihn durch beweglich
Zureden in die Verzweiffelung: Daß
5er sich selbst ermorden wil/ bringet. Jm
Reyen mahlet die Eyversucht der Ein-
bildung allerhand seltzame Bländun-
gen des Ehbruchs für; und ob die Ver-
nunft zwar ihr darthut: Daß dieses al-
les blaue Dünste seyn/ so überredet sie
doch die Narrheit stets eines andern/
biß die Verzweifelung der Eyversucht
Strick und Messer sich zu erhencken und
zu erstechen darreichet.

Der vierdten Abhandlung.
1

LElius erzehlet dem Scipio den Sieg der
Schlacht/ und die Eroberung Cyrthens/
und übergiebet ihm den gefangenen Sy-
phax; Welcher dem Scipio sein Ungelück
und die Heyrath Masanissens mit Sopho-
2nisben eröfnet. Masanissa bewillkommt den
Scipio/ übergiebet ihm die gefangenen Nu-
midier/ wie auch Zepter und Krone des ero-
berten Reichs Numidien/ Scipio aber stel-

let

wegen ihrer Untreu erſtechen wil. Wor-
an ihn anfangs Maſaniſſa verhindert/
Sophonisbe aber ihn durch beweglich
Zureden in die Verzweiffelung: Daß
5er ſich ſelbſt ermorden wil/ bringet. Jm
Reyen mahlet die Eyverſucht der Ein-
bildung allerhand ſeltzame Blaͤndun-
gen des Ehbruchs fuͤr; und ob die Ver-
nunft zwar ihr darthut: Daß dieſes al-
les blaue Duͤnſte ſeyn/ ſo uͤberredet ſie
doch die Narrheit ſtets eines andern/
biß die Verzweifelung der Eyverſucht
Strick und Meſſeꝛ ſich zu erhencken und
zu erſtechen darreichet.

Der vierdten Abhandlung.
1

LElius erzehlet dem Scipio den Sieg der
Schlacht/ uñ die Eroberung Cyrthens/
und übergiebet ihm den gefangenen Sy-
phax; Welcher dem Scipio ſein Ungelück
und die Heyrath Maſaniſſens mit Sopho-
2nisben eroͤfnet. Maſaniſſa bewillkom̃t den
Scipio/ uͤbergiebet ihm die gefangenen Nu-
midier/ wie auch Zepter und Krone des ero-
berten Reichs Numidien/ Scipio aber ſtel-

let
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="contents" n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0027"/>
wegen ihrer Untreu er&#x017F;techen wil. Wor-<lb/>
an ihn anfangs Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;a verhindert/<lb/>
Sophonisbe aber ihn durch beweglich<lb/>
Zureden in die Verzweiffelung: Daß<lb/><note place="left">5</note>er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ermorden wil/ bringet. Jm<lb/>
Reyen mahlet die Eyver&#x017F;ucht der Ein-<lb/>
bildung allerhand &#x017F;eltzame Bla&#x0364;ndun-<lb/>
gen des Ehbruchs fu&#x0364;r; und ob die Ver-<lb/>
nunft zwar ihr darthut: Daß die&#x017F;es al-<lb/>
les blaue Du&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;eyn/ &#x017F;o u&#x0364;berredet &#x017F;ie<lb/>
doch die Narrheit &#x017F;tets eines andern/<lb/>
biß die Verzweifelung der Eyver&#x017F;ucht<lb/>
Strick und Me&#x017F;&#x017F;e&#xA75B; &#x017F;ich zu erhencken und<lb/>
zu er&#x017F;techen darreichet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der vierdten Abhandlung.</hi> </head><lb/>
          <note place="left">1</note>
          <p><hi rendition="#in">L</hi>Elius erzehlet dem Scipio den Sieg der<lb/>
Schlacht/ un&#x0303; die Eroberung Cyrthens/<lb/>
und übergiebet ihm den gefangenen Sy-<lb/>
phax; Welcher dem Scipio &#x017F;ein Ungelück<lb/>
und die Heyrath Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;ens mit Sopho-<lb/><note place="left">2</note>nisben ero&#x0364;fnet. Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;a bewillkom&#x0303;t den<lb/>
Scipio/ u&#x0364;bergiebet ihm die gefangenen Nu-<lb/>
midier/ wie auch Zepter und Krone des ero-<lb/>
berten Reichs Numidien/ Scipio aber &#x017F;tel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">let</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0027] wegen ihrer Untreu erſtechen wil. Wor- an ihn anfangs Maſaniſſa verhindert/ Sophonisbe aber ihn durch beweglich Zureden in die Verzweiffelung: Daß er ſich ſelbſt ermorden wil/ bringet. Jm Reyen mahlet die Eyverſucht der Ein- bildung allerhand ſeltzame Blaͤndun- gen des Ehbruchs fuͤr; und ob die Ver- nunft zwar ihr darthut: Daß dieſes al- les blaue Duͤnſte ſeyn/ ſo uͤberredet ſie doch die Narrheit ſtets eines andern/ biß die Verzweifelung der Eyverſucht Strick und Meſſeꝛ ſich zu erhencken und zu erſtechen darreichet. 5 Der vierdten Abhandlung. LElius erzehlet dem Scipio den Sieg der Schlacht/ uñ die Eroberung Cyrthens/ und übergiebet ihm den gefangenen Sy- phax; Welcher dem Scipio ſein Ungelück und die Heyrath Maſaniſſens mit Sopho- nisben eroͤfnet. Maſaniſſa bewillkom̃t den Scipio/ uͤbergiebet ihm die gefangenen Nu- midier/ wie auch Zepter und Krone des ero- berten Reichs Numidien/ Scipio aber ſtel- let 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/27
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/27>, abgerufen am 29.04.2024.