Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vorschlags- und Verweiß-Schreiben.
nigen Sohn/ fortgesetzet) will ich euch zu Anfang eue-
rer neuen Handlung/ welche/ wie ich höre/ von guten
Leuten befördert/ von bösen aber zimlich tourbiret
wird/ folgende heilsame Kauffmanns Regeln mit ge-
theilet haben:

Habt in allem euren Thun GOTT vor Augen/
und macht mit demselben euers Thuns Anfang und
Ende; Prüfet eure Verrichtungen/ ob sie seinem
Worte/ Willen und Befehl/ gemäß. Lasset euch die
Begierde zum Reichthum nicht in thörigte und
schändliche Lüste ziehen/ nochden Geitz/ als eine Wur-
tzel alles Ubels/ Böses zu thun/ bereden/ die Sünde
müsse zwischen euch und denen/ so euch abkauffen/
nicht stecken/ wie ein Nagel in der Wand. Alles/
was ihr wollet/ daß euch die Leute thun sollen/ das
thut ihr ihnen auch. Falsche Worte und falsch Ge-
wicht sind dem HErrn ein Greuel/ eure Worte seyn
Ja/ Ja/ und Nein/ Nein/ das Hertz unbetrieglich/
der Mund wahrhafftig. Seyd mitleidig/ barmher-
tzig/ freundlich/ mildreich gegen die Armen/ freygebig/
doch nicht verschwenderisch/ großmühtig/ doch nicht
hoffärtig/ gedultig/ doch nicht verzagt/ frölich/ doch
nicht übermühtig/ demühtig/ doch nicht niedergeschla-
gen. Vergelte nicht Böses mit Bösem. Vervor-
theilet nicht euren Bruder/ im Handel und Wandel.
Sammlet in der Jugend/ daß ihr zu zehren habet im
Alter. Schaffet mit euren Händen etwas Gutes/
daß ihr habet zu geben den Dürfftigen. Gehet nicht
mit losen Tücken um auf eurem Lager/ daß ihr solche
gedencken sollet früh zu vollbringen. Beleidiget nie-
mand/ lebt ehrlich/ gebt jedermann das seine/ Schoß
dem Schoß gebühret/ Zoll dem Zoll gehühret; was ihr
geschworen und gelobet habt/ das haltet. Sehet eures

Näch-

Vorſchlags- und Verweiß-Schreiben.
nigen Sohn/ fortgeſetzet) will ich euch zu Anfang eue-
rer neuen Handlung/ welche/ wie ich hoͤre/ von guten
Leuten befoͤrdert/ von boͤſen aber zimlich tourbiret
wird/ folgende heilſame Kauffmanns Regeln mit ge-
theilet haben:

Habt in allem euren Thun GOTT vor Augen/
und macht mit demſelben euers Thuns Anfang und
Ende; Pruͤfet eure Verrichtungen/ ob ſie ſeinem
Worte/ Willen und Befehl/ gemaͤß. Laſſet euch die
Begierde zum Reichthum nicht in thoͤrigte und
ſchaͤndliche Luͤſte ziehen/ nochden Geitz/ als eine Wur-
tzel alles Ubels/ Boͤſes zu thun/ bereden/ die Suͤnde
muͤſſe zwiſchen euch und denen/ ſo euch abkauffen/
nicht ſtecken/ wie ein Nagel in der Wand. Alles/
was ihr wollet/ daß euch die Leute thun ſollen/ das
thut ihr ihnen auch. Falſche Worte und falſch Ge-
wicht ſind dem HErrn ein Greuel/ eure Worte ſeyn
Ja/ Ja/ und Nein/ Nein/ das Hertz unbetrieglich/
der Mund wahrhafftig. Seyd mitleidig/ barmher-
tzig/ freundlich/ mildreich gegen die Armen/ freygebig/
doch nicht verſchwenderiſch/ großmuͤhtig/ doch nicht
hoffaͤrtig/ gedultig/ doch nicht verzagt/ froͤlich/ doch
nicht uͤbermuͤhtig/ demuͤhtig/ doch nicht niedergeſchla-
gen. Vergelte nicht Boͤſes mit Boͤſem. Vervor-
theilet nicht euren Bruder/ im Handel und Wandel.
Sammlet in der Jugend/ daß ihr zu zehren habet im
Alter. Schaffet mit euren Haͤnden etwas Gutes/
daß ihr habet zu geben den Duͤrfftigen. Gehet nicht
mit loſen Tuͤcken um auf eurem Lager/ daß ihr ſolche
gedencken ſollet fruͤh zu vollbringen. Beleidiget nie-
mand/ lebt ehrlich/ gebt jedermann das ſeine/ Schoß
dem Schoß gebuͤhret/ Zoll dem Zoll gehuͤhret; was ihr
geſchworen und gelobet habt/ das haltet. Sehet eures

Naͤch-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0289" n="269"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vor&#x017F;chlags- und Verweiß-Schreiben.</hi></fw><lb/>
nigen Sohn/ fortge&#x017F;etzet) will ich euch zu Anfang eue-<lb/>
rer neuen Handlung/ welche/ wie ich ho&#x0364;re/ von guten<lb/>
Leuten befo&#x0364;rdert/ von bo&#x0364;&#x017F;en aber zimlich <hi rendition="#aq">tourbi</hi>ret<lb/>
wird/ folgende heil&#x017F;ame Kauffmanns Regeln mit ge-<lb/>
theilet haben:</p><lb/>
            <p>Habt in allem euren Thun GOTT vor Augen/<lb/>
und macht mit dem&#x017F;elben euers Thuns Anfang und<lb/>
Ende; Pru&#x0364;fet eure Verrichtungen/ ob &#x017F;ie &#x017F;einem<lb/>
Worte/ Willen und Befehl/ gema&#x0364;ß. La&#x017F;&#x017F;et euch die<lb/>
Begierde zum Reichthum nicht in tho&#x0364;rigte und<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ndliche Lu&#x0364;&#x017F;te ziehen/ nochden Geitz/ als eine Wur-<lb/>
tzel alles Ubels/ Bo&#x0364;&#x017F;es zu thun/ bereden/ die Su&#x0364;nde<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zwi&#x017F;chen euch und denen/ &#x017F;o euch abkauffen/<lb/>
nicht &#x017F;tecken/ wie ein Nagel in der Wand. Alles/<lb/>
was ihr wollet/ daß euch die Leute thun &#x017F;ollen/ das<lb/>
thut ihr ihnen auch. Fal&#x017F;che Worte und fal&#x017F;ch Ge-<lb/>
wicht &#x017F;ind dem HErrn ein Greuel/ eure Worte &#x017F;eyn<lb/>
Ja/ Ja/ und Nein/ Nein/ das Hertz unbetrieglich/<lb/>
der Mund wahrhafftig. Seyd mitleidig/ barmher-<lb/>
tzig/ freundlich/ mildreich gegen die Armen/ freygebig/<lb/>
doch nicht ver&#x017F;chwenderi&#x017F;ch/ großmu&#x0364;htig/ doch nicht<lb/>
hoffa&#x0364;rtig/ gedultig/ doch nicht verzagt/ fro&#x0364;lich/ doch<lb/>
nicht u&#x0364;bermu&#x0364;htig/ demu&#x0364;htig/ doch nicht niederge&#x017F;chla-<lb/>
gen. Vergelte nicht Bo&#x0364;&#x017F;es mit Bo&#x0364;&#x017F;em. Vervor-<lb/>
theilet nicht euren Bruder/ im Handel und Wandel.<lb/>
Sammlet in der Jugend/ daß ihr zu zehren habet im<lb/>
Alter. Schaffet mit euren Ha&#x0364;nden etwas Gutes/<lb/>
daß ihr habet zu geben den Du&#x0364;rfftigen. Gehet nicht<lb/>
mit lo&#x017F;en Tu&#x0364;cken um auf eurem Lager/ daß ihr &#x017F;olche<lb/>
gedencken &#x017F;ollet fru&#x0364;h zu vollbringen. Beleidiget nie-<lb/>
mand/ lebt ehrlich/ gebt jedermann das &#x017F;eine/ Schoß<lb/>
dem Schoß gebu&#x0364;hret/ Zoll dem Zoll gehu&#x0364;hret; was ihr<lb/>
ge&#x017F;chworen und gelobet habt/ das haltet. Sehet eures<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Na&#x0364;ch-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0289] Vorſchlags- und Verweiß-Schreiben. nigen Sohn/ fortgeſetzet) will ich euch zu Anfang eue- rer neuen Handlung/ welche/ wie ich hoͤre/ von guten Leuten befoͤrdert/ von boͤſen aber zimlich tourbiret wird/ folgende heilſame Kauffmanns Regeln mit ge- theilet haben: Habt in allem euren Thun GOTT vor Augen/ und macht mit demſelben euers Thuns Anfang und Ende; Pruͤfet eure Verrichtungen/ ob ſie ſeinem Worte/ Willen und Befehl/ gemaͤß. Laſſet euch die Begierde zum Reichthum nicht in thoͤrigte und ſchaͤndliche Luͤſte ziehen/ nochden Geitz/ als eine Wur- tzel alles Ubels/ Boͤſes zu thun/ bereden/ die Suͤnde muͤſſe zwiſchen euch und denen/ ſo euch abkauffen/ nicht ſtecken/ wie ein Nagel in der Wand. Alles/ was ihr wollet/ daß euch die Leute thun ſollen/ das thut ihr ihnen auch. Falſche Worte und falſch Ge- wicht ſind dem HErrn ein Greuel/ eure Worte ſeyn Ja/ Ja/ und Nein/ Nein/ das Hertz unbetrieglich/ der Mund wahrhafftig. Seyd mitleidig/ barmher- tzig/ freundlich/ mildreich gegen die Armen/ freygebig/ doch nicht verſchwenderiſch/ großmuͤhtig/ doch nicht hoffaͤrtig/ gedultig/ doch nicht verzagt/ froͤlich/ doch nicht uͤbermuͤhtig/ demuͤhtig/ doch nicht niedergeſchla- gen. Vergelte nicht Boͤſes mit Boͤſem. Vervor- theilet nicht euren Bruder/ im Handel und Wandel. Sammlet in der Jugend/ daß ihr zu zehren habet im Alter. Schaffet mit euren Haͤnden etwas Gutes/ daß ihr habet zu geben den Duͤrfftigen. Gehet nicht mit loſen Tuͤcken um auf eurem Lager/ daß ihr ſolche gedencken ſollet fruͤh zu vollbringen. Beleidiget nie- mand/ lebt ehrlich/ gebt jedermann das ſeine/ Schoß dem Schoß gebuͤhret/ Zoll dem Zoll gehuͤhret; was ihr geſchworen und gelobet habt/ das haltet. Sehet eures Naͤch-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/289
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/289>, abgerufen am 29.04.2024.