Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Caput XIV.
sten/ daß sie eben so/ auch noch wohl mehr/ als man-
cher Frommer/ zu Glück und Ehren gedeyen Sie zeh-
len ihre Schaafe bey tausenden/ ihre Scheuren/ Kel-
ler/ Böden/ Kisten und Kasten liegen voll Gutes
und Geldes/ und können einen Vorrath nach dem
andern heraus geben; sie seynd nicht im Unglück/ wie
andere Leut/ haben selten Banqueroten/ Feuer- oder
See-Schaden/ wie andere Kauffleute/ alles was
sie anfangen/ gehet ihnen wohl von statten/ sie brü-
sten sich wie ein fetter Wanst/ tretten den Kopff der
Armen in Koth/ und fressen/ durch ihren Wucher/
das Fleisch der Elenden/ und das Marck und Fett
im Lande; dahingegen andere/ welche ein gottseeli-
ges und erbares Leben führen/ sichs dabey blut-
sauer werden lassen/ auf keinen grünen Zweig kom-
men können/ und dahero fast in die schwehrmüthige
Gedancken gerathen/ ob es wahr sey/ daß die
GOttesfurcht/ unter andern/ auch die Verheissung
der Glückseeligkeit dieses gegenwärtigen Lebens ha-
be. Allein wir antworten hierauf/ daß sie sich diese
ungleiche Eintheilung menschlicher Glückseeligkeit/
nicht sollen befrembden lassen; dann wie es dort
dem Geitzigen und allein auf seinen Reichthum und
Vorrath-bauenden Land-Juncker ergieng/ daß
noch dieselbe Nacht die Seele dieses Narren von
ihm genommen wurde; Also ergehet es auch allen
solchen/ welche ausser GOtt ihr Glück bauen wollen/
sie bauens auf Trieb-Sand/ welcher von der ersten
Wasserfluth weggeschwemmet wird/ sie blühen ei-
ne Zeitlang/ wie die schönen Bäume; aber wann
man wieder vorübergehet/ seynd sie nicht mehr da/
und ihre Stätte kennet man nicht mehr/ sondern

ihr

Caput XIV.
ſten/ daß ſie eben ſo/ auch noch wohl mehr/ als man-
cher Frommer/ zu Gluͤck und Ehren gedeyen Sie zeh-
len ihre Schaafe bey tauſenden/ ihre Scheuren/ Kel-
ler/ Boͤden/ Kiſten und Kaſten liegen voll Gutes
und Geldes/ und koͤnnen einen Vorrath nach dem
andern heraus geben; ſie ſeynd nicht im Ungluͤck/ wie
andere Leut/ haben ſelten Banqueroten/ Feuer- oder
See-Schaden/ wie andere Kauffleute/ alles was
ſie anfangen/ gehet ihnen wohl von ſtatten/ ſie bruͤ-
ſten ſich wie ein fetter Wanſt/ tretten den Kopff der
Armen in Koth/ und freſſen/ durch ihren Wucher/
das Fleiſch der Elenden/ und das Marck und Fett
im Lande; dahingegen andere/ welche ein gottſeeli-
ges und erbares Leben fuͤhren/ ſichs dabey blut-
ſauer werden laſſen/ auf keinen gruͤnen Zweig kom-
men koͤnnen/ und dahero faſt in die ſchwehrmuͤthige
Gedancken gerathen/ ob es wahr ſey/ daß die
GOttesfurcht/ unter andern/ auch die Verheiſſung
der Gluͤckſeeligkeit dieſes gegenwaͤrtigen Lebens ha-
be. Allein wir antworten hierauf/ daß ſie ſich dieſe
ungleiche Eintheilung menſchlicher Gluͤckſeeligkeit/
nicht ſollen befrembden laſſen; dann wie es dort
dem Geitzigen und allein auf ſeinen Reichthum und
Vorrath-bauenden Land-Juncker ergieng/ daß
noch dieſelbe Nacht die Seele dieſes Narren von
ihm genommen wurde; Alſo ergehet es auch allen
ſolchen/ welche auſſer GOtt ihr Gluͤck bauen wollen/
ſie bauens auf Trieb-Sand/ welcher von der erſten
Waſſerfluth weggeſchwemmet wird/ ſie bluͤhen ei-
ne Zeitlang/ wie die ſchoͤnen Baͤume; aber wann
man wieder voruͤbergehet/ ſeynd ſie nicht mehr da/
und ihre Staͤtte kennet man nicht mehr/ ſondern

ihr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0504" n="478"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">Caput XIV.</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;t</hi>en/ daß &#x017F;ie eben &#x017F;o/ auch noch wohl mehr/ als man-<lb/>
cher Frommer/ zu Glu&#x0364;ck und Ehren gedeyen Sie zeh-<lb/>
len ihre Schaafe bey tau&#x017F;enden/ ihre Scheuren/ Kel-<lb/>
ler/ Bo&#x0364;den/ Ki&#x017F;ten und Ka&#x017F;ten liegen voll Gutes<lb/>
und Geldes/ und ko&#x0364;nnen einen Vorrath nach dem<lb/>
andern heraus geben; &#x017F;ie &#x017F;eynd nicht im Unglu&#x0364;ck/ wie<lb/>
andere Leut/ haben &#x017F;elten <hi rendition="#aq">Banquerot</hi>en/ Feuer- oder<lb/>
See-Schaden/ wie andere Kauffleute/ alles was<lb/>
&#x017F;ie anfangen/ gehet ihnen wohl von &#x017F;tatten/ &#x017F;ie bru&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;ich wie ein fetter Wan&#x017F;t/ tretten den Kopff der<lb/>
Armen in Koth/ und fre&#x017F;&#x017F;en/ durch ihren Wucher/<lb/>
das Flei&#x017F;ch der Elenden/ und das Marck und Fett<lb/>
im Lande; dahingegen andere/ welche ein gott&#x017F;eeli-<lb/>
ges und erbares Leben fu&#x0364;hren/ &#x017F;ichs dabey blut-<lb/>
&#x017F;auer werden la&#x017F;&#x017F;en/ auf keinen gru&#x0364;nen Zweig kom-<lb/>
men ko&#x0364;nnen/ und dahero fa&#x017F;t in die &#x017F;chwehrmu&#x0364;thige<lb/>
Gedancken gerathen/ ob es wahr &#x017F;ey/ daß die<lb/>
GOttesfurcht/ unter andern/ auch die Verhei&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
der Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit die&#x017F;es gegenwa&#x0364;rtigen Lebens ha-<lb/>
be. Allein wir antworten hierauf/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich die&#x017F;e<lb/>
ungleiche Eintheilung men&#x017F;chlicher Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit/<lb/>
nicht &#x017F;ollen befrembden la&#x017F;&#x017F;en; dann wie es dort<lb/>
dem Geitzigen und allein auf &#x017F;einen Reichthum und<lb/>
Vorrath-bauenden Land-Juncker ergieng/ daß<lb/>
noch die&#x017F;elbe Nacht die Seele die&#x017F;es Narren von<lb/>
ihm genommen wurde; Al&#x017F;o ergehet es auch allen<lb/>
&#x017F;olchen/ welche au&#x017F;&#x017F;er GOtt ihr Glu&#x0364;ck bauen wollen/<lb/>
&#x017F;ie bauens auf Trieb-Sand/ welcher von der er&#x017F;ten<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;erfluth wegge&#x017F;chwemmet wird/ &#x017F;ie blu&#x0364;hen ei-<lb/>
ne Zeitlang/ wie die &#x017F;cho&#x0364;nen Ba&#x0364;ume; aber wann<lb/>
man wieder voru&#x0364;bergehet/ &#x017F;eynd &#x017F;ie nicht mehr da/<lb/>
und ihre Sta&#x0364;tte kennet man nicht mehr/ &#x017F;ondern<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihr</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[478/0504] Caput XIV. ſten/ daß ſie eben ſo/ auch noch wohl mehr/ als man- cher Frommer/ zu Gluͤck und Ehren gedeyen Sie zeh- len ihre Schaafe bey tauſenden/ ihre Scheuren/ Kel- ler/ Boͤden/ Kiſten und Kaſten liegen voll Gutes und Geldes/ und koͤnnen einen Vorrath nach dem andern heraus geben; ſie ſeynd nicht im Ungluͤck/ wie andere Leut/ haben ſelten Banqueroten/ Feuer- oder See-Schaden/ wie andere Kauffleute/ alles was ſie anfangen/ gehet ihnen wohl von ſtatten/ ſie bruͤ- ſten ſich wie ein fetter Wanſt/ tretten den Kopff der Armen in Koth/ und freſſen/ durch ihren Wucher/ das Fleiſch der Elenden/ und das Marck und Fett im Lande; dahingegen andere/ welche ein gottſeeli- ges und erbares Leben fuͤhren/ ſichs dabey blut- ſauer werden laſſen/ auf keinen gruͤnen Zweig kom- men koͤnnen/ und dahero faſt in die ſchwehrmuͤthige Gedancken gerathen/ ob es wahr ſey/ daß die GOttesfurcht/ unter andern/ auch die Verheiſſung der Gluͤckſeeligkeit dieſes gegenwaͤrtigen Lebens ha- be. Allein wir antworten hierauf/ daß ſie ſich dieſe ungleiche Eintheilung menſchlicher Gluͤckſeeligkeit/ nicht ſollen befrembden laſſen; dann wie es dort dem Geitzigen und allein auf ſeinen Reichthum und Vorrath-bauenden Land-Juncker ergieng/ daß noch dieſelbe Nacht die Seele dieſes Narren von ihm genommen wurde; Alſo ergehet es auch allen ſolchen/ welche auſſer GOtt ihr Gluͤck bauen wollen/ ſie bauens auf Trieb-Sand/ welcher von der erſten Waſſerfluth weggeſchwemmet wird/ ſie bluͤhen ei- ne Zeitlang/ wie die ſchoͤnen Baͤume; aber wann man wieder voruͤbergehet/ ſeynd ſie nicht mehr da/ und ihre Staͤtte kennet man nicht mehr/ ſondern ihr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/504
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 478. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/504>, abgerufen am 26.05.2024.