Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vom Recht der Kauffmanns-Diener.

durch vor Reich und Vornehm/ (als wann er es
wohl thun konnte/ ingleichen/ als ob seine Handels-
Verrichtung so groß wären/ daß solche billich auch
grosse Salaria erforderten) will angesehen seyn/ un-
geacht seine Mitbürger und Kauffleut von beyden
wohl das Gegentheil wissen/ nemlich/ daß seine Cas-
sa und Handels-Capital, noch viel weniger aber sei-
ne Handels-Verrichtungen/ mit so grossen Salariis
die er giebet/ nicht proportioniret seyn; Geschiehet
es aber/ daß er nur dadurch die besten Leute an sich
ziehen/ und andern abspenstig machen will/ so ist es
gleichfalls sehr übel gehandelt/ und denen Moral-
Gesetzen zuwider.

Jst demnach die Masse zu allen Dingen gut
nach welcher ein Handels-Diener/ nach Beschaf-
fen/ heit der Dienste/ die er leistet/ nicht mit über-
mächtiger/ noch mit allzu geringer Belohnung
oder Besoldung abgespeiset werden muß/ weil es
heißt/ ein Arbeiter ist seines Lohns werth/ wann er
solche nun nicht der Billichkeit nach empfienge/ möch-
te er verdrossen werden/ und gedencken/ exilis
Nummus brevem parit Missam, Kupffern Geld/
Kupfferne Seel-Meß/ item Equus male pastus
male ambulat, ein Pferd/ das nicht wohl gewar-
tet wird/ kan auch keine groffe Dienste thun. Ein
solcher allzuschlecht besoldete Diener möchte sich wol
gar darüber aufs Partiten-machen legen/ und sei-
nem Herrn auf andere Weise abzwacken/ was er ih-
me an Salario zu wenig giebet.

Diesem aber vorzukommen/ soll ein Handels-
Patron/ was Recht und billich ist/ seinen Handels-
Bedienten vor die Belohnung aussetzen; er soll be-

den-

K k 2

Vom Recht der Kauffmanns-Diener.

durch vor Reich und Vornehm/ (als wann er es
wohl thun konnte/ ingleichen/ als ob ſeine Handels-
Verrichtung ſo groß waͤren/ daß ſolche billich auch
groſſe Salaria erforderten) will angeſehen ſeyn/ un-
geacht ſeine Mitbuͤrger und Kauffleut von beyden
wohl das Gegentheil wiſſen/ nemlich/ daß ſeine Caſ-
ſa und Handels-Capital, noch viel weniger aber ſei-
ne Handels-Verrichtungen/ mit ſo groſſen Salariis
die er giebet/ nicht proportioniret ſeyn; Geſchiehet
es aber/ daß er nur dadurch die beſten Leute an ſich
ziehen/ und andern abſpenſtig machen will/ ſo iſt es
gleichfalls ſehr uͤbel gehandelt/ und denen Moral-
Geſetzen zuwider.

Jſt demnach die Maſſe zu allen Dingen gut
nach welcher ein Handels-Diener/ nach Beſchaf-
fen/ heit der Dienſte/ die er leiſtet/ nicht mit uͤber-
maͤchtiger/ noch mit allzu geringer Belohnung
oder Beſoldung abgeſpeiſet werden muß/ weil es
heißt/ ein Arbeiter iſt ſeines Lohns werth/ wann er
ſolche nun nicht der Billichkeit nach empfienge/ moͤch-
te er verdroſſen werden/ und gedencken/ exilis
Nummus brevem parit Miſſam, Kupffern Geld/
Kupfferne Seel-Meß/ item Equus malè paſtus
malè ambulat, ein Pferd/ das nicht wohl gewar-
tet wird/ kan auch keine groffe Dienſte thun. Ein
ſolcher allzuſchlecht beſoldete Diener moͤchte ſich wol
gar daruͤber aufs Partiten-machen legen/ und ſei-
nem Herꝛn auf andere Weiſe abzwacken/ was er ih-
me an Salario zu wenig giebet.

Dieſem aber vorzukommen/ ſoll ein Handels-
Patron/ was Recht und billich iſt/ ſeinen Handels-
Bedienten vor die Belohnung ausſetzen; er ſoll be-

den-

K k 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0541" n="515"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vom Recht der Kauffmanns-Diener.</hi></fw><lb/>
durch vor Reich und Vornehm/ (als wann er es<lb/>
wohl thun konnte/ ingleichen/ als ob &#x017F;eine Handels-<lb/>
Verrichtung &#x017F;o groß wa&#x0364;ren/ daß &#x017F;olche billich auch<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Salaria</hi> erforderten) will ange&#x017F;ehen &#x017F;eyn/ un-<lb/>
geacht &#x017F;eine Mitbu&#x0364;rger und Kauffleut von beyden<lb/>
wohl das Gegentheil wi&#x017F;&#x017F;en/ nemlich/ daß &#x017F;eine Ca&#x017F;-<lb/>
&#x017F;a und Handels-<hi rendition="#aq">Capital,</hi> noch viel weniger aber &#x017F;ei-<lb/>
ne Handels-Verrichtungen/ mit &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Salariis</hi><lb/>
die er giebet/ nicht <hi rendition="#aq">proportioni</hi>ret &#x017F;eyn; Ge&#x017F;chiehet<lb/>
es aber/ daß er nur dadurch die be&#x017F;ten Leute an &#x017F;ich<lb/>
ziehen/ und andern ab&#x017F;pen&#x017F;tig machen will/ &#x017F;o i&#x017F;t es<lb/>
gleichfalls &#x017F;ehr u&#x0364;bel gehandelt/ und denen <hi rendition="#aq">Moral-</hi><lb/>
Ge&#x017F;etzen zuwider.</p><lb/>
        <p>J&#x017F;t demnach die Ma&#x017F;&#x017F;e zu allen Dingen gut<lb/>
nach welcher ein Handels-Diener/ nach Be&#x017F;chaf-<lb/>
fen/ heit der Dien&#x017F;te/ die er lei&#x017F;tet/ nicht mit u&#x0364;ber-<lb/>
ma&#x0364;chtiger/ noch mit allzu geringer Belohnung<lb/>
oder Be&#x017F;oldung abge&#x017F;pei&#x017F;et werden muß/ weil es<lb/>
heißt/ ein Arbeiter i&#x017F;t &#x017F;eines Lohns werth/ wann er<lb/>
&#x017F;olche nun nicht der Billichkeit nach empfienge/ mo&#x0364;ch-<lb/>
te er verdro&#x017F;&#x017F;en werden/ und gedencken/ <hi rendition="#aq">exilis<lb/>
Nummus brevem parit Mi&#x017F;&#x017F;am,</hi> Kupffern Geld/<lb/>
Kupfferne Seel-Meß/ <hi rendition="#aq">item Equus malè pa&#x017F;tus<lb/>
malè ambulat,</hi> ein Pferd/ das nicht wohl gewar-<lb/>
tet wird/ kan auch keine groffe Dien&#x017F;te thun. Ein<lb/>
&#x017F;olcher allzu&#x017F;chlecht be&#x017F;oldete Diener mo&#x0364;chte &#x017F;ich wol<lb/>
gar daru&#x0364;ber aufs Partiten-machen legen/ und &#x017F;ei-<lb/>
nem Her&#xA75B;n auf andere Wei&#x017F;e abzwacken/ was er ih-<lb/>
me an <hi rendition="#aq">Salario</hi> zu wenig giebet.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;em aber vorzukommen/ &#x017F;oll ein Handels-<lb/>
Patron/ was Recht und billich i&#x017F;t/ &#x017F;einen Handels-<lb/>
Bedienten vor die Belohnung aus&#x017F;etzen; er &#x017F;oll be-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K k 2</fw><fw place="bottom" type="catch">den-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[515/0541] Vom Recht der Kauffmanns-Diener. durch vor Reich und Vornehm/ (als wann er es wohl thun konnte/ ingleichen/ als ob ſeine Handels- Verrichtung ſo groß waͤren/ daß ſolche billich auch groſſe Salaria erforderten) will angeſehen ſeyn/ un- geacht ſeine Mitbuͤrger und Kauffleut von beyden wohl das Gegentheil wiſſen/ nemlich/ daß ſeine Caſ- ſa und Handels-Capital, noch viel weniger aber ſei- ne Handels-Verrichtungen/ mit ſo groſſen Salariis die er giebet/ nicht proportioniret ſeyn; Geſchiehet es aber/ daß er nur dadurch die beſten Leute an ſich ziehen/ und andern abſpenſtig machen will/ ſo iſt es gleichfalls ſehr uͤbel gehandelt/ und denen Moral- Geſetzen zuwider. Jſt demnach die Maſſe zu allen Dingen gut nach welcher ein Handels-Diener/ nach Beſchaf- fen/ heit der Dienſte/ die er leiſtet/ nicht mit uͤber- maͤchtiger/ noch mit allzu geringer Belohnung oder Beſoldung abgeſpeiſet werden muß/ weil es heißt/ ein Arbeiter iſt ſeines Lohns werth/ wann er ſolche nun nicht der Billichkeit nach empfienge/ moͤch- te er verdroſſen werden/ und gedencken/ exilis Nummus brevem parit Miſſam, Kupffern Geld/ Kupfferne Seel-Meß/ item Equus malè paſtus malè ambulat, ein Pferd/ das nicht wohl gewar- tet wird/ kan auch keine groffe Dienſte thun. Ein ſolcher allzuſchlecht beſoldete Diener moͤchte ſich wol gar daruͤber aufs Partiten-machen legen/ und ſei- nem Herꝛn auf andere Weiſe abzwacken/ was er ih- me an Salario zu wenig giebet. Dieſem aber vorzukommen/ ſoll ein Handels- Patron/ was Recht und billich iſt/ ſeinen Handels- Bedienten vor die Belohnung ausſetzen; er ſoll be- den- K k 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/541
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 515. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/541>, abgerufen am 26.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.