Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

digen vergossenen Bluts meines lieben Ehgemahls.
Sie wird auch stetigs vmb mich sein/ sie wird mir
folgen/ mein an kläger sein/ wird auch billiche straff
meiner begangenen that von mir vnd vber mich bil-
lich vrtheil heischen vnd begeren. Diese vnd dergleichen
wort red er mit gantz bekümertem hertzen vnd wei-
nenden augen/ beweinet also seines Weibes Todt/
hat auch gäntzlich bey sich entschlossen/ nun noch
nimmermehr kein fröliche stund zu haben/ wolt sich
auch nit mehr verheyrathen/ dan er were nun das
Ehlichen lebens satt vnd müth. Die/ die/ sagtt er/
welche zum ersten mein Weib gewesen/ sie soll auch
sein mein letztes liebes Weib.

Nun die Fraw/ wie jr gehört/ bleib allein in dem
vngehewren Wald/ schicket sich so wol sie möchte/
daß sie ja von niemand erkand wurde/ hub jre augen
gegen Himmel/ fing an zu Gott zu betten vnnd vmb
hülff vnd beystand anzuruffen.

O du getrewer Gott/ der du bist ein beschutzer vnd
verthädiger aller frommen vnd armen/ dir/ dir sind doch
ja alle meine gedancken kund vnd zuwissen/ du sihest
von fernem was ich vor habe/ thne vnd gedencke/ du
prüffest beyd hertz vnd Nieren/ ich bitt dich du wöl-
lest doch in dieser meiner Noth/ angst/ vnd vorste-
hendem Elend/ mein geleitsman/ mein beystand/ be-
schutzer vnd erlöser sein/ du wöllest mir nun weg vnd
steg zeigen wo ich hin soll das Elend zubawen/ du
weist doch/ o Barmhertziger gütiger Gott/ daß ich
mein Mann kein wissentliche vrsach geben hab dar-
umb daß er mich so jämmerlich wolte lassen vmb-
bringen/ Nun o Gott stehet all mein vertrawen
zu dir vnd ich glaub festiglich/ du werdest noch all
mein vasehuld an tag bringen. Dar auff auch so will
ich mich auff meine Füß machen/ vnd in deinem na-
men zihen/ wo ich hinkommen werde. Mit disem schi-
ckete sie sich gantz vnd gar in jhre Kleydunge vnd in

Manns

digen vergoſſenẽ Bluts meines lieben Ehgemahls.
Sie wird auch ſtetigs vmb mich ſein/ ſie wird mir
folgen/ mein an klaͤger ſein/ wird auch billiche ſtraff
meiner begangenen that von mir vnd vber mich bil-
lich vrtheil heiſchẽ vnd begeren. Dieſe vnd dergleichẽ
wort red er mit gantz bekuͤmertem hertzen vnd wei-
nenden augen/ beweinet alſo ſeines Weibes Todt/
hat auch gaͤntzlich bey ſich entſchloſſen/ nun noch
nim̃ermehr kein froͤliche ſtund zu haben/ wolt ſich
auch nit mehr verheyrathen/ dan er were nun das
Ehlichen lebens ſatt vnd muͤth. Die/ die/ ſagtt er/
welche zum erſten mein Weib geweſen/ ſie ſoll auch
ſein mein letztes liebes Weib.

Nun die Fraw/ wie jr gehoͤrt/ bleib allein in dem
vngehewren Wald/ ſchicket ſich ſo wol ſie moͤchte/
daß ſie ja von niemand erkand wůrde/ hub jre augen
gegen Him̃el/ fing an zu Gott zu betten vnnd vmb
huͤlff vnd beyſtand anzuruffen.

O du getrewer Gott/ der du biſt ein beſchutzer vñ
verthaͤdiger aller from̃en vnd armẽ/ dir/ dir ſind doch
ja alle meine gedancken kund vnd zuwiſſen/ du ſiheſt
von fernem was ich vor habe/ thne vnd gedencke/ du
pruͤffeſt beyd hertz vnd Nieren/ ich bitt dich du woͤl-
leſt doch in dieſer meiner Noth/ angſt/ vnd vorſte-
hendem Elend/ mein geleitsman/ mein beyſtand/ be-
ſchutzer vnd erloͤſer ſein/ du woͤlleſt mir nun weg vñ
ſteg zeigen wo ich hin ſoll das Elend zubawen/ du
weiſt doch/ o Barmhertziger guͤtiger Gott/ daß ich
mein Mann kein wiſſentliche vrſach geben hab dar-
umb daß er mich ſo jaͤmmerlich wolte laſſen vmb-
bringen/ Nun o Gott ſtehet all mein vertrawen
zu dir vnd ich glaub feſtiglich/ du werdeſt noch all
mein vaſehuld an tag bringen. Dar auff auch ſo will
ich mich auff meine Fuͤß machen/ vnd in deinem na-
men zihen/ wo ich hinkom̃en werde. Mit diſem ſchi-
ckete ſie ſich gantz vnd gar in jhre Kleydunge vnd in

Manns
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0250" n="226"/>
digen vergo&#x017F;&#x017F;ene&#x0303; Bluts meines lieben Ehgemahls.<lb/>
Sie wird auch &#x017F;tetigs vmb mich &#x017F;ein/ &#x017F;ie wird mir<lb/>
folgen/ mein an kla&#x0364;ger &#x017F;ein/ wird auch billiche &#x017F;traff<lb/>
meiner begangenen that von mir vnd vber mich bil-<lb/>
lich vrtheil hei&#x017F;che&#x0303; vnd begeren. Die&#x017F;e vnd dergleiche&#x0303;<lb/>
wort red er mit gantz beku&#x0364;mertem hertzen vnd wei-<lb/>
nenden augen/ beweinet al&#x017F;o &#x017F;eines Weibes Todt/<lb/>
hat auch ga&#x0364;ntzlich bey &#x017F;ich ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ nun noch<lb/>
nim&#x0303;ermehr kein fro&#x0364;liche &#x017F;tund zu haben/ wolt &#x017F;ich<lb/>
auch nit mehr verheyrathen/ dan er were nun das<lb/>
Ehlichen lebens &#x017F;att vnd mu&#x0364;th. Die/ die/ &#x017F;agtt er/<lb/>
welche zum er&#x017F;ten mein Weib gewe&#x017F;en/ &#x017F;ie &#x017F;oll auch<lb/>
&#x017F;ein mein letztes liebes Weib.</p><lb/>
        <p>Nun die Fraw/ wie jr geho&#x0364;rt/ bleib allein in dem<lb/>
vngehewren Wald/ &#x017F;chicket &#x017F;ich &#x017F;o wol &#x017F;ie mo&#x0364;chte/<lb/>
daß &#x017F;ie ja von niemand erkand w&#x016F;rde/ hub jre augen<lb/>
gegen Him&#x0303;el/ fing an zu Gott zu betten vnnd vmb<lb/>
hu&#x0364;lff vnd bey&#x017F;tand anzuruffen.</p><lb/>
        <p>O du getrewer Gott/ der du bi&#x017F;t ein be&#x017F;chutzer vn&#x0303;<lb/>
vertha&#x0364;diger aller from&#x0303;en vnd arme&#x0303;/ dir/ dir &#x017F;ind doch<lb/>
ja alle meine gedancken kund vnd zuwi&#x017F;&#x017F;en/ du &#x017F;ihe&#x017F;t<lb/>
von fernem was ich vor habe/ thne vnd gedencke/ du<lb/>
pru&#x0364;ffe&#x017F;t beyd hertz vnd Nieren/ ich bitt dich du wo&#x0364;l-<lb/>
le&#x017F;t doch in die&#x017F;er meiner Noth/ ang&#x017F;t/ vnd vor&#x017F;te-<lb/>
hendem Elend/ mein geleitsman/ mein bey&#x017F;tand/ be-<lb/>
&#x017F;chutzer vnd erlo&#x0364;&#x017F;er &#x017F;ein/ du wo&#x0364;lle&#x017F;t mir nun weg vn&#x0303;<lb/>
&#x017F;teg zeigen wo ich hin &#x017F;oll das Elend zubawen/ du<lb/>
wei&#x017F;t doch/ o Barmhertziger gu&#x0364;tiger Gott/ daß ich<lb/>
mein Mann kein wi&#x017F;&#x017F;entliche vr&#x017F;ach geben hab dar-<lb/>
umb daß er mich &#x017F;o ja&#x0364;mmerlich wolte la&#x017F;&#x017F;en vmb-<lb/>
bringen/ Nun o Gott &#x017F;tehet all mein vertrawen<lb/>
zu dir vnd ich glaub fe&#x017F;tiglich/ du werde&#x017F;t noch all<lb/>
mein va&#x017F;ehuld an tag bringen. Dar auff auch &#x017F;o will<lb/>
ich mich auff meine Fu&#x0364;ß machen/ vnd in deinem na-<lb/>
men zihen/ wo ich hinkom&#x0303;en werde. Mit di&#x017F;em &#x017F;chi-<lb/>
ckete &#x017F;ie &#x017F;ich gantz vnd gar in jhre Kleydunge vnd in<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Manns</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[226/0250] digen vergoſſenẽ Bluts meines lieben Ehgemahls. Sie wird auch ſtetigs vmb mich ſein/ ſie wird mir folgen/ mein an klaͤger ſein/ wird auch billiche ſtraff meiner begangenen that von mir vnd vber mich bil- lich vrtheil heiſchẽ vnd begeren. Dieſe vnd dergleichẽ wort red er mit gantz bekuͤmertem hertzen vnd wei- nenden augen/ beweinet alſo ſeines Weibes Todt/ hat auch gaͤntzlich bey ſich entſchloſſen/ nun noch nim̃ermehr kein froͤliche ſtund zu haben/ wolt ſich auch nit mehr verheyrathen/ dan er were nun das Ehlichen lebens ſatt vnd muͤth. Die/ die/ ſagtt er/ welche zum erſten mein Weib geweſen/ ſie ſoll auch ſein mein letztes liebes Weib. Nun die Fraw/ wie jr gehoͤrt/ bleib allein in dem vngehewren Wald/ ſchicket ſich ſo wol ſie moͤchte/ daß ſie ja von niemand erkand wůrde/ hub jre augen gegen Him̃el/ fing an zu Gott zu betten vnnd vmb huͤlff vnd beyſtand anzuruffen. O du getrewer Gott/ der du biſt ein beſchutzer vñ verthaͤdiger aller from̃en vnd armẽ/ dir/ dir ſind doch ja alle meine gedancken kund vnd zuwiſſen/ du ſiheſt von fernem was ich vor habe/ thne vnd gedencke/ du pruͤffeſt beyd hertz vnd Nieren/ ich bitt dich du woͤl- leſt doch in dieſer meiner Noth/ angſt/ vnd vorſte- hendem Elend/ mein geleitsman/ mein beyſtand/ be- ſchutzer vnd erloͤſer ſein/ du woͤlleſt mir nun weg vñ ſteg zeigen wo ich hin ſoll das Elend zubawen/ du weiſt doch/ o Barmhertziger guͤtiger Gott/ daß ich mein Mann kein wiſſentliche vrſach geben hab dar- umb daß er mich ſo jaͤmmerlich wolte laſſen vmb- bringen/ Nun o Gott ſtehet all mein vertrawen zu dir vnd ich glaub feſtiglich/ du werdeſt noch all mein vaſehuld an tag bringen. Dar auff auch ſo will ich mich auff meine Fuͤß machen/ vnd in deinem na- men zihen/ wo ich hinkom̃en werde. Mit diſem ſchi- ckete ſie ſich gantz vnd gar in jhre Kleydunge vnd in Manns

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/250
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/250>, abgerufen am 28.04.2024.