Menzel, Wolfgang: Die deutsche Literatur. Bd. 2. Stuttgart, 1828.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

stellt. Das Wesen des Talents beruht also in der
Darstellung, in der Einkleidung, im Vortrag.

Das Hervortreten des Talents bei Göthe hat
schon Novalis in seinen Fragmenten scharf und rich¬
tig bezeichnet *) . Göthe selbst giebt es zu, und hält

*) So sonderbar, als es manchem scheinen möchte, so ist
doch nichts wahrer, als daß es nur die Behandlung,
das Äußere, die Melodie des Styls ist, welche zur
Lektüre uns hinzieht, und uns an dieses oder jenes
Buch fesselt. Wilhelm Meister's Lehrjahre sind ein
mächtiger Beweis dieser Magie des Vortrags, dieser
eindringenden Schmeichelei einer glatten, gefälligen,
einfachen und doch mannigfaltigen Sprache. Wer diese
Anmuth des Sprechens besitzt, kann uns das Unbe¬
deutendste erzählen, und wir werden uns angezogen
und unterhalten finden. Diese geistige Einheit ist die
wahre Seele eines Buchs, wodurch uns dasselbe per¬
sönlich und wirksam vorkommt. --
Göthe ist ganz praktischer Dichter. Er ist in seinen
Werken, was der Engländer in seinen Waaren ist:
höchst einfach, nett, bequem und dauerhaft. Er hat
in der deutschen Literatur das gethan, was Wedge¬
wood in der englischen Kunstwelt gethan hat. Er hat,
wie die Engländer einen natürlich ökonomischen und
einen durch Verstand erworbenen edlen Ge¬
schmack. Beides verträgt sich sehr gut, und hat eine
nahe Verwandtschaft im chemischen Sinn. In seinen
physikalischen Studien wird es recht klar, daß es seine
Neigung ist, eher etwas Unbedeutendes ganz fertig zu
machen, ihm die höchste Politur und Bequemlichkeit
zu geben, als eine Welt anzufangen, und etwas zu
thun, wovon man voraus wissen kann, daß man es
nicht vollkommen ausführen wird, daß es gewiß unge¬

ſtellt. Das Weſen des Talents beruht alſo in der
Darſtellung, in der Einkleidung, im Vortrag.

Das Hervortreten des Talents bei Goͤthe hat
ſchon Novalis in ſeinen Fragmenten ſcharf und rich¬
tig bezeichnet *) . Goͤthe ſelbſt giebt es zu, und haͤlt

*) So ſonderbar, als es manchem ſcheinen moͤchte, ſo iſt
doch nichts wahrer, als daß es nur die Behandlung,
das Äußere, die Melodie des Styls iſt, welche zur
Lektuͤre uns hinzieht, und uns an dieſes oder jenes
Buch feſſelt. Wilhelm Meiſter's Lehrjahre ſind ein
maͤchtiger Beweis dieſer Magie des Vortrags, dieſer
eindringenden Schmeichelei einer glatten, gefaͤlligen,
einfachen und doch mannigfaltigen Sprache. Wer dieſe
Anmuth des Sprechens beſitzt, kann uns das Unbe¬
deutendſte erzaͤhlen, und wir werden uns angezogen
und unterhalten finden. Dieſe geiſtige Einheit iſt die
wahre Seele eines Buchs, wodurch uns daſſelbe per¬
ſoͤnlich und wirkſam vorkommt. —
Goͤthe iſt ganz praktiſcher Dichter. Er iſt in ſeinen
Werken, was der Englaͤnder in ſeinen Waaren iſt:
hoͤchſt einfach, nett, bequem und dauerhaft. Er hat
in der deutſchen Literatur das gethan, was Wedge¬
wood in der engliſchen Kunſtwelt gethan hat. Er hat,
wie die Englaͤnder einen natuͤrlich oͤkonomiſchen und
einen durch Verſtand erworbenen edlen Ge¬
ſchmack. Beides vertraͤgt ſich ſehr gut, und hat eine
nahe Verwandtſchaft im chemiſchen Sinn. In ſeinen
phyſikaliſchen Studien wird es recht klar, daß es ſeine
Neigung iſt, eher etwas Unbedeutendes ganz fertig zu
machen, ihm die hoͤchſte Politur und Bequemlichkeit
zu geben, als eine Welt anzufangen, und etwas zu
thun, wovon man voraus wiſſen kann, daß man es
nicht vollkommen ausfuͤhren wird, daß es gewiß unge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0220" n="210"/>
&#x017F;tellt. Das We&#x017F;en des Talents beruht al&#x017F;o in der<lb/>
Dar&#x017F;tellung, in der Einkleidung, im Vortrag.</p><lb/>
        <p>Das Hervortreten des Talents bei Go&#x0364;the hat<lb/>
&#x017F;chon Novalis in &#x017F;einen Fragmenten &#x017F;charf und rich¬<lb/>
tig bezeichnet <note xml:id="note-0220" next="#note-0221" place="foot" n="*)"><p>So &#x017F;onderbar, als es manchem &#x017F;cheinen mo&#x0364;chte, &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
doch nichts wahrer, als daß es nur die Behandlung,<lb/>
das Äußere, die Melodie des Styls i&#x017F;t, welche zur<lb/>
Lektu&#x0364;re uns hinzieht, und uns an die&#x017F;es oder jenes<lb/>
Buch fe&#x017F;&#x017F;elt. Wilhelm Mei&#x017F;ter's Lehrjahre &#x017F;ind ein<lb/>
ma&#x0364;chtiger Beweis die&#x017F;er Magie des Vortrags, die&#x017F;er<lb/>
eindringenden Schmeichelei einer glatten, gefa&#x0364;lligen,<lb/>
einfachen und doch mannigfaltigen Sprache. Wer die&#x017F;e<lb/>
Anmuth des Sprechens be&#x017F;itzt, kann uns das Unbe¬<lb/>
deutend&#x017F;te erza&#x0364;hlen, und wir werden uns angezogen<lb/>
und unterhalten finden. Die&#x017F;e gei&#x017F;tige Einheit i&#x017F;t die<lb/>
wahre Seele eines Buchs, wodurch uns da&#x017F;&#x017F;elbe per¬<lb/>
&#x017F;o&#x0364;nlich und wirk&#x017F;am vorkommt. &#x2014;</p><lb/><p xml:id="p-0220" next="p-0221">Go&#x0364;the i&#x017F;t ganz prakti&#x017F;cher Dichter. Er i&#x017F;t in &#x017F;einen<lb/>
Werken, was der Engla&#x0364;nder in &#x017F;einen Waaren i&#x017F;t:<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t einfach, nett, bequem und dauerhaft. Er hat<lb/>
in der deut&#x017F;chen Literatur das gethan, was Wedge¬<lb/>
wood in der engli&#x017F;chen Kun&#x017F;twelt gethan hat. Er hat,<lb/>
wie die Engla&#x0364;nder einen natu&#x0364;rlich o&#x0364;konomi&#x017F;chen und<lb/>
einen <hi rendition="#g">durch Ver&#x017F;tand erworbenen</hi> edlen Ge¬<lb/>
&#x017F;chmack. Beides vertra&#x0364;gt &#x017F;ich &#x017F;ehr gut, und hat eine<lb/>
nahe Verwandt&#x017F;chaft im chemi&#x017F;chen Sinn. In &#x017F;einen<lb/>
phy&#x017F;ikali&#x017F;chen Studien wird es recht klar, daß es &#x017F;eine<lb/>
Neigung i&#x017F;t, eher etwas Unbedeutendes ganz fertig zu<lb/>
machen, ihm die ho&#x0364;ch&#x017F;te Politur und Bequemlichkeit<lb/>
zu geben, als eine Welt anzufangen, und etwas zu<lb/>
thun, wovon man voraus wi&#x017F;&#x017F;en kann, daß man es<lb/>
nicht vollkommen ausfu&#x0364;hren wird, daß es gewiß unge¬</p><lb/></note> . Go&#x0364;the &#x017F;elb&#x017F;t giebt es zu, und ha&#x0364;lt<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[210/0220] ſtellt. Das Weſen des Talents beruht alſo in der Darſtellung, in der Einkleidung, im Vortrag. Das Hervortreten des Talents bei Goͤthe hat ſchon Novalis in ſeinen Fragmenten ſcharf und rich¬ tig bezeichnet *) . Goͤthe ſelbſt giebt es zu, und haͤlt *) So ſonderbar, als es manchem ſcheinen moͤchte, ſo iſt doch nichts wahrer, als daß es nur die Behandlung, das Äußere, die Melodie des Styls iſt, welche zur Lektuͤre uns hinzieht, und uns an dieſes oder jenes Buch feſſelt. Wilhelm Meiſter's Lehrjahre ſind ein maͤchtiger Beweis dieſer Magie des Vortrags, dieſer eindringenden Schmeichelei einer glatten, gefaͤlligen, einfachen und doch mannigfaltigen Sprache. Wer dieſe Anmuth des Sprechens beſitzt, kann uns das Unbe¬ deutendſte erzaͤhlen, und wir werden uns angezogen und unterhalten finden. Dieſe geiſtige Einheit iſt die wahre Seele eines Buchs, wodurch uns daſſelbe per¬ ſoͤnlich und wirkſam vorkommt. — Goͤthe iſt ganz praktiſcher Dichter. Er iſt in ſeinen Werken, was der Englaͤnder in ſeinen Waaren iſt: hoͤchſt einfach, nett, bequem und dauerhaft. Er hat in der deutſchen Literatur das gethan, was Wedge¬ wood in der engliſchen Kunſtwelt gethan hat. Er hat, wie die Englaͤnder einen natuͤrlich oͤkonomiſchen und einen durch Verſtand erworbenen edlen Ge¬ ſchmack. Beides vertraͤgt ſich ſehr gut, und hat eine nahe Verwandtſchaft im chemiſchen Sinn. In ſeinen phyſikaliſchen Studien wird es recht klar, daß es ſeine Neigung iſt, eher etwas Unbedeutendes ganz fertig zu machen, ihm die hoͤchſte Politur und Bequemlichkeit zu geben, als eine Welt anzufangen, und etwas zu thun, wovon man voraus wiſſen kann, daß man es nicht vollkommen ausfuͤhren wird, daß es gewiß unge¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur02_1828
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur02_1828/220
Zitationshilfe:	Menzel, Wolfgang: Die deutsche Literatur. Bd. 2. Stuttgart, 1828, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur02_1828/220>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.