Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

richten bezweifeln, ob der Pfalzgraf den Hengst zu
regieren weiß, auf den er sich so galant gesetzt hat. --
Es ist doch nichts daran, daß ihr euch mit dem Böhmen
verbündet habt?"

"Wenig genug, leider! Wohl sind ein paar Bünd¬
ner hingereist, aber gar nicht die rechten Leute."

"Das ist sehr gewagt!"

"Im Gegentheil, zu wenig gewagt! Keiner ge¬
winnt, der nicht den vollen Einsatz auf den Tisch wirft.
Unser Regiment ist erbärmlich lässig. Lauter halbe
Maßregeln! Und doch haben wir unsere Schiffe ver¬
brannt, mit Spanien so gut wie gebrochen und die
Vermittlung Frankreichs grob abgewiesen. Wir sind
ganz auf uns selbst gestellt. In ein paar Wochen
können die Spanier von Fuentes her einbrechen und
es ist -- kannst Du's glauben, Waser? -- für keine
Vertheidigung gesorgt. Ein paar erbärmliche Schanzen
sind aufgeworfen, ein paar Compagnien einberufen, die
heute kommen und sich morgen verlaufen. Keine Kriegs¬
zucht, kein Geld, keine Führung! Und mich haben sie
wegen meines eigenmächtigen Eingreifens, wie sie's
nennen, das sich für meine Jugend und mein Amt nicht
schicke, von jedem Einflusse auf die öffentlichen Dinge
abgeschnitten und so fern als möglich von ihren Raths¬
stuben an diese Bergpfarre gefesselt. Die ehrwürdige

richten bezweifeln, ob der Pfalzgraf den Hengſt zu
regieren weiß, auf den er ſich ſo galant geſetzt hat. —
Es iſt doch nichts daran, daß ihr euch mit dem Böhmen
verbündet habt?“

„Wenig genug, leider! Wohl ſind ein paar Bünd¬
ner hingereiſt, aber gar nicht die rechten Leute.“

„Das iſt ſehr gewagt!“

„Im Gegentheil, zu wenig gewagt! Keiner ge¬
winnt, der nicht den vollen Einſatz auf den Tiſch wirft.
Unſer Regiment iſt erbärmlich läſſig. Lauter halbe
Maßregeln! Und doch haben wir unſere Schiffe ver¬
brannt, mit Spanien ſo gut wie gebrochen und die
Vermittlung Frankreichs grob abgewieſen. Wir ſind
ganz auf uns ſelbſt geſtellt. In ein paar Wochen
können die Spanier von Fuentes her einbrechen und
es iſt — kannſt Du's glauben, Waſer? — für keine
Vertheidigung geſorgt. Ein paar erbärmliche Schanzen
ſind aufgeworfen, ein paar Compagnien einberufen, die
heute kommen und ſich morgen verlaufen. Keine Kriegs¬
zucht, kein Geld, keine Führung! Und mich haben ſie
wegen meines eigenmächtigen Eingreifens, wie ſie's
nennen, das ſich für meine Jugend und mein Amt nicht
ſchicke, von jedem Einfluſſe auf die öffentlichen Dinge
abgeſchnitten und ſo fern als möglich von ihren Raths¬
ſtuben an dieſe Bergpfarre gefeſſelt. Die ehrwürdige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0070" n="60"/>
richten bezweifeln, ob der Pfalzgraf den Heng&#x017F;t zu<lb/>
regieren weiß, auf den er &#x017F;ich &#x017F;o galant ge&#x017F;etzt hat. &#x2014;<lb/>
Es i&#x017F;t doch nichts daran, daß ihr euch mit dem Böhmen<lb/>
verbündet habt?&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wenig genug, leider! Wohl &#x017F;ind ein paar Bünd¬<lb/>
ner hingerei&#x017F;t, aber gar nicht die rechten Leute.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Das i&#x017F;t &#x017F;ehr gewagt!&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Im Gegentheil, zu wenig gewagt! Keiner ge¬<lb/>
winnt, der nicht den vollen Ein&#x017F;atz auf den Ti&#x017F;ch wirft.<lb/>
Un&#x017F;er Regiment i&#x017F;t erbärmlich lä&#x017F;&#x017F;ig. Lauter halbe<lb/>
Maßregeln! Und doch haben wir un&#x017F;ere Schiffe ver¬<lb/>
brannt, mit Spanien &#x017F;o gut wie gebrochen und die<lb/>
Vermittlung Frankreichs grob abgewie&#x017F;en. Wir &#x017F;ind<lb/>
ganz auf uns &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tellt. In ein paar Wochen<lb/>
können die Spanier von Fuentes her einbrechen und<lb/>
es i&#x017F;t &#x2014; kann&#x017F;t Du's glauben, Wa&#x017F;er? &#x2014; für keine<lb/>
Vertheidigung ge&#x017F;orgt. Ein paar erbärmliche Schanzen<lb/>
&#x017F;ind aufgeworfen, ein paar Compagnien einberufen, die<lb/>
heute kommen und &#x017F;ich morgen verlaufen. Keine Kriegs¬<lb/>
zucht, kein Geld, keine Führung! Und mich haben &#x017F;ie<lb/>
wegen meines eigenmächtigen Eingreifens, wie &#x017F;ie's<lb/>
nennen, das &#x017F;ich für meine Jugend und mein Amt nicht<lb/>
&#x017F;chicke, von jedem Einflu&#x017F;&#x017F;e auf die öffentlichen Dinge<lb/>
abge&#x017F;chnitten und &#x017F;o fern als möglich von ihren Raths¬<lb/>
&#x017F;tuben an die&#x017F;e Bergpfarre gefe&#x017F;&#x017F;elt. Die ehrwürdige<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0070] richten bezweifeln, ob der Pfalzgraf den Hengſt zu regieren weiß, auf den er ſich ſo galant geſetzt hat. — Es iſt doch nichts daran, daß ihr euch mit dem Böhmen verbündet habt?“ „Wenig genug, leider! Wohl ſind ein paar Bünd¬ ner hingereiſt, aber gar nicht die rechten Leute.“ „Das iſt ſehr gewagt!“ „Im Gegentheil, zu wenig gewagt! Keiner ge¬ winnt, der nicht den vollen Einſatz auf den Tiſch wirft. Unſer Regiment iſt erbärmlich läſſig. Lauter halbe Maßregeln! Und doch haben wir unſere Schiffe ver¬ brannt, mit Spanien ſo gut wie gebrochen und die Vermittlung Frankreichs grob abgewieſen. Wir ſind ganz auf uns ſelbſt geſtellt. In ein paar Wochen können die Spanier von Fuentes her einbrechen und es iſt — kannſt Du's glauben, Waſer? — für keine Vertheidigung geſorgt. Ein paar erbärmliche Schanzen ſind aufgeworfen, ein paar Compagnien einberufen, die heute kommen und ſich morgen verlaufen. Keine Kriegs¬ zucht, kein Geld, keine Führung! Und mich haben ſie wegen meines eigenmächtigen Eingreifens, wie ſie's nennen, das ſich für meine Jugend und mein Amt nicht ſchicke, von jedem Einfluſſe auf die öffentlichen Dinge abgeſchnitten und ſo fern als möglich von ihren Raths¬ ſtuben an dieſe Bergpfarre gefeſſelt. Die ehrwürdige

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/70
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/70>, abgerufen am 29.04.2024.