Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mit den Dingen ausser sich, und mit andern Men-
schen steht, bestimmen das Moralische, oder Gute
und Böse an einer Handlung mehr, als der äus-
serliche Schein. Manche Handlung ist so schlimm
nicht, als sie scheint, wenn man alle die Umstände
wüste, unter denen sie vollzogen wurde. Geh in
die Geschichte deines Herzens zurück! Frag dich un-
partheyisch, ob du, unter ähnlichen Umständen,
nicht auch zu einem Fehltritt geneigter warest? Ob
es dir nicht oft einen langen, und schweren inner-
lichen Kampf kostete, eine Neigung zu überwinden?
und ob du ihr nicht oft unterlagest, ohne im Grun-
de bös zu seyn, oder deinen Grundsätzen unge-
treu zu werden? Wenn du so dein Herz studierst,
dann wirst du weniger hart und unbillig in Beurthei-
lung andrer seyn.

III. Willst du den Menschen recht viel Gutes
thun, so gewöhne dich frühzeitig an eine strenge
Ordnung, und eine weise Einrichtung deiner Ge-
schäste! Sie lehrt den gewissenhastesten Gebrauch
der Zeit. So kannst du jeden Morgen dein Tag-
werk übersehen, und Abends strenge Rechnung hal-
ten, über das, was du gethan hast. (Unserm Sieg-
wart fiel hier P. Anton, und der gestrige Tag ein;
er sah ihm mit freudigerer Bewunderung ins

mit den Dingen auſſer ſich, und mit andern Men-
ſchen ſteht, beſtimmen das Moraliſche, oder Gute
und Boͤſe an einer Handlung mehr, als der aͤuſ-
ſerliche Schein. Manche Handlung iſt ſo ſchlimm
nicht, als ſie ſcheint, wenn man alle die Umſtaͤnde
wuͤſte, unter denen ſie vollzogen wurde. Geh in
die Geſchichte deines Herzens zuruͤck! Frag dich un-
partheyiſch, ob du, unter aͤhnlichen Umſtaͤnden,
nicht auch zu einem Fehltritt geneigter wareſt? Ob
es dir nicht oft einen langen, und ſchweren inner-
lichen Kampf koſtete, eine Neigung zu uͤberwinden?
und ob du ihr nicht oft unterlageſt, ohne im Grun-
de boͤs zu ſeyn, oder deinen Grundſaͤtzen unge-
treu zu werden? Wenn du ſo dein Herz ſtudierſt,
dann wirſt du weniger hart und unbillig in Beurthei-
lung andrer ſeyn.

III. Willſt du den Menſchen recht viel Gutes
thun, ſo gewoͤhne dich fruͤhzeitig an eine ſtrenge
Ordnung, und eine weiſe Einrichtung deiner Ge-
ſchaͤſte! Sie lehrt den gewiſſenhaſteſten Gebrauch
der Zeit. So kannſt du jeden Morgen dein Tag-
werk uͤberſehen, und Abends ſtrenge Rechnung hal-
ten, uͤber das, was du gethan haſt. (Unſerm Sieg-
wart fiel hier P. Anton, und der geſtrige Tag ein;
er ſah ihm mit freudigerer Bewunderung ins

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0107" n="103"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
mit den Dingen au&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich, und mit andern Men-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;teht, be&#x017F;timmen das Morali&#x017F;che, oder Gute<lb/>
und Bo&#x0364;&#x017F;e an einer Handlung mehr, als der a&#x0364;u&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erliche Schein. Manche Handlung i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;chlimm<lb/>
nicht, als &#x017F;ie &#x017F;cheint, wenn man alle die Um&#x017F;ta&#x0364;nde<lb/>
wu&#x0364;&#x017F;te, unter denen &#x017F;ie vollzogen wurde. Geh in<lb/>
die Ge&#x017F;chichte deines Herzens zuru&#x0364;ck! Frag dich un-<lb/>
partheyi&#x017F;ch, ob du, unter a&#x0364;hnlichen Um&#x017F;ta&#x0364;nden,<lb/>
nicht auch zu einem Fehltritt geneigter ware&#x017F;t? Ob<lb/>
es dir nicht oft einen langen, und &#x017F;chweren inner-<lb/>
lichen Kampf ko&#x017F;tete, eine Neigung zu u&#x0364;berwinden?<lb/>
und ob du ihr nicht oft unterlage&#x017F;t, ohne im Grun-<lb/>
de bo&#x0364;s zu &#x017F;eyn, oder deinen <hi rendition="#fr">Grund&#x017F;a&#x0364;tzen</hi> unge-<lb/>
treu zu werden? Wenn du &#x017F;o dein Herz &#x017F;tudier&#x017F;t,<lb/>
dann wir&#x017F;t du weniger hart und unbillig in Beurthei-<lb/>
lung andrer &#x017F;eyn.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">III.</hi> Will&#x017F;t du den Men&#x017F;chen recht viel Gutes<lb/>
thun, &#x017F;o gewo&#x0364;hne dich fru&#x0364;hzeitig an eine &#x017F;trenge<lb/><hi rendition="#fr">Ordnung,</hi> und eine wei&#x017F;e Einrichtung deiner Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;&#x017F;te! Sie lehrt den gewi&#x017F;&#x017F;enha&#x017F;te&#x017F;ten Gebrauch<lb/>
der Zeit. So kann&#x017F;t du jeden Morgen dein Tag-<lb/>
werk u&#x0364;ber&#x017F;ehen, und Abends &#x017F;trenge Rechnung hal-<lb/>
ten, u&#x0364;ber das, was du gethan ha&#x017F;t. (Un&#x017F;erm <hi rendition="#fr">Sieg-<lb/>
wart</hi> fiel hier P. <hi rendition="#fr">Anton,</hi> und der ge&#x017F;trige Tag ein;<lb/>
er &#x017F;ah ihm mit freudigerer Bewunderung ins<lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0107] mit den Dingen auſſer ſich, und mit andern Men- ſchen ſteht, beſtimmen das Moraliſche, oder Gute und Boͤſe an einer Handlung mehr, als der aͤuſ- ſerliche Schein. Manche Handlung iſt ſo ſchlimm nicht, als ſie ſcheint, wenn man alle die Umſtaͤnde wuͤſte, unter denen ſie vollzogen wurde. Geh in die Geſchichte deines Herzens zuruͤck! Frag dich un- partheyiſch, ob du, unter aͤhnlichen Umſtaͤnden, nicht auch zu einem Fehltritt geneigter wareſt? Ob es dir nicht oft einen langen, und ſchweren inner- lichen Kampf koſtete, eine Neigung zu uͤberwinden? und ob du ihr nicht oft unterlageſt, ohne im Grun- de boͤs zu ſeyn, oder deinen Grundſaͤtzen unge- treu zu werden? Wenn du ſo dein Herz ſtudierſt, dann wirſt du weniger hart und unbillig in Beurthei- lung andrer ſeyn. III. Willſt du den Menſchen recht viel Gutes thun, ſo gewoͤhne dich fruͤhzeitig an eine ſtrenge Ordnung, und eine weiſe Einrichtung deiner Ge- ſchaͤſte! Sie lehrt den gewiſſenhaſteſten Gebrauch der Zeit. So kannſt du jeden Morgen dein Tag- werk uͤberſehen, und Abends ſtrenge Rechnung hal- ten, uͤber das, was du gethan haſt. (Unſerm Sieg- wart fiel hier P. Anton, und der geſtrige Tag ein; er ſah ihm mit freudigerer Bewunderung ins

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/107
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/107>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.