Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


mann von drey und zwanzig Jahren, aus dem
Baierschen, der sich aber am Münchnerhof als
Kammerjunker aufhielt, Namens Silberling,
Er war zart gebaut, und sehr galant; hatte ein
schönes grünes Kleid mit einer goldbordirten We-
ste an, und drüber eine golddurchwürkte Hirschfän-
gerkuppel. Sein Haar war mit einem Perlen-
farbnen Bande zierlich aufgebunden, und seine Lo-
cken nachläßig schön zurückgebogen. Er würde
sich nicht in die Gesellschaft dieser rohen Landjun-
ker gemischt haben, wenn er nicht eine geheime
Absicht auf das Fräulein von Stellmann gehabt
hätte, die eine Enkelinn vom alten Seilberg war,
und sich seit dem Tod ihrer Mutter bey ihm auf-
hielt. Sie gieng aus und ein, um die Gäste zu
bedienen.

Nun sag mir einmal, Fritz, fieng Junker
Veit an, was ist denn dein Xaver? Wie heißt
sein Vater, und was ist er? Es muß ein trefli-
cher Kerl seyn, da sein Bub schon so ein guter
Jäger ist!

Siegwart. Jch heisse Siegwart; mein
Vater ist Amtmann zu Dahlenburg im Oettin-
gischen.

Jobst. Nicht von Adel?


mann von drey und zwanzig Jahren, aus dem
Baierſchen, der ſich aber am Muͤnchnerhof als
Kammerjunker aufhielt, Namens Silberling,
Er war zart gebaut, und ſehr galant; hatte ein
ſchoͤnes gruͤnes Kleid mit einer goldbordirten We-
ſte an, und druͤber eine golddurchwuͤrkte Hirſchfaͤn-
gerkuppel. Sein Haar war mit einem Perlen-
farbnen Bande zierlich aufgebunden, und ſeine Lo-
cken nachlaͤßig ſchoͤn zuruͤckgebogen. Er wuͤrde
ſich nicht in die Geſellſchaft dieſer rohen Landjun-
ker gemiſcht haben, wenn er nicht eine geheime
Abſicht auf das Fraͤulein von Stellmann gehabt
haͤtte, die eine Enkelinn vom alten Seilberg war,
und ſich ſeit dem Tod ihrer Mutter bey ihm auf-
hielt. Sie gieng aus und ein, um die Gaͤſte zu
bedienen.

Nun ſag mir einmal, Fritz, fieng Junker
Veit an, was iſt denn dein Xaver? Wie heißt
ſein Vater, und was iſt er? Es muß ein trefli-
cher Kerl ſeyn, da ſein Bub ſchon ſo ein guter
Jaͤger iſt!

Siegwart. Jch heiſſe Siegwart; mein
Vater iſt Amtmann zu Dahlenburg im Oettin-
giſchen.

Jobſt. Nicht von Adel?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0255" n="251"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
mann von drey und zwanzig Jahren, aus dem<lb/>
Baier&#x017F;chen, der &#x017F;ich aber am Mu&#x0364;nchnerhof als<lb/>
Kammerjunker aufhielt, Namens <hi rendition="#fr">Silberling,</hi><lb/>
Er war zart gebaut, und &#x017F;ehr galant; hatte ein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nes gru&#x0364;nes Kleid mit einer goldbordirten We-<lb/>
&#x017F;te an, und dru&#x0364;ber eine golddurchwu&#x0364;rkte Hir&#x017F;chfa&#x0364;n-<lb/>
gerkuppel. Sein Haar war mit einem Perlen-<lb/>
farbnen Bande zierlich aufgebunden, und &#x017F;eine Lo-<lb/>
cken nachla&#x0364;ßig &#x017F;cho&#x0364;n zuru&#x0364;ckgebogen. Er wu&#x0364;rde<lb/>
&#x017F;ich nicht in die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft die&#x017F;er rohen Landjun-<lb/>
ker gemi&#x017F;cht haben, wenn er nicht eine geheime<lb/>
Ab&#x017F;icht auf das Fra&#x0364;ulein von <hi rendition="#fr">Stellmann</hi> gehabt<lb/>
ha&#x0364;tte, die eine Enkelinn vom alten <hi rendition="#fr">Seilberg</hi> war,<lb/>
und &#x017F;ich &#x017F;eit dem Tod ihrer Mutter bey ihm auf-<lb/>
hielt. Sie gieng aus und ein, um die Ga&#x0364;&#x017F;te zu<lb/>
bedienen.</p><lb/>
        <p>Nun &#x017F;ag mir einmal, <hi rendition="#fr">Fritz,</hi> fieng Junker<lb/><hi rendition="#fr">Veit</hi> an, was i&#x017F;t denn dein <hi rendition="#fr">Xaver?</hi> Wie heißt<lb/>
&#x017F;ein Vater, und was i&#x017F;t er? Es muß ein trefli-<lb/>
cher Kerl &#x017F;eyn, da &#x017F;ein Bub &#x017F;chon &#x017F;o ein guter<lb/>
Ja&#x0364;ger i&#x017F;t!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Siegwart.</hi> Jch hei&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#fr">Siegwart;</hi> mein<lb/>
Vater i&#x017F;t Amtmann zu <hi rendition="#fr">Dahlenburg</hi> im <hi rendition="#fr">Oettin-<lb/>
gi&#x017F;chen.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Job&#x017F;t.</hi> Nicht von Adel?</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0255] mann von drey und zwanzig Jahren, aus dem Baierſchen, der ſich aber am Muͤnchnerhof als Kammerjunker aufhielt, Namens Silberling, Er war zart gebaut, und ſehr galant; hatte ein ſchoͤnes gruͤnes Kleid mit einer goldbordirten We- ſte an, und druͤber eine golddurchwuͤrkte Hirſchfaͤn- gerkuppel. Sein Haar war mit einem Perlen- farbnen Bande zierlich aufgebunden, und ſeine Lo- cken nachlaͤßig ſchoͤn zuruͤckgebogen. Er wuͤrde ſich nicht in die Geſellſchaft dieſer rohen Landjun- ker gemiſcht haben, wenn er nicht eine geheime Abſicht auf das Fraͤulein von Stellmann gehabt haͤtte, die eine Enkelinn vom alten Seilberg war, und ſich ſeit dem Tod ihrer Mutter bey ihm auf- hielt. Sie gieng aus und ein, um die Gaͤſte zu bedienen. Nun ſag mir einmal, Fritz, fieng Junker Veit an, was iſt denn dein Xaver? Wie heißt ſein Vater, und was iſt er? Es muß ein trefli- cher Kerl ſeyn, da ſein Bub ſchon ſo ein guter Jaͤger iſt! Siegwart. Jch heiſſe Siegwart; mein Vater iſt Amtmann zu Dahlenburg im Oettin- giſchen. Jobſt. Nicht von Adel?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/255
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/255>, abgerufen am 15.05.2024.