Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jobst auf einem alten Klepper hergesprengt; stieg,
ohn ein Wort zu reden ab, führte seine Mähre
in den Stall, und sagte nun: Auf den Nachmit-
tag werde Junker Seilberg, Fräulein Regine,
Baron Striebel, und der kleine Herr von Sil-
berling mit seinem Haarbeutel zum Besuch kom-
men. Brav, brav! rief Junker Veit; die kom-
men mir eben recht bey meinem Zipperlein! Den
Einen hats verlassen, und den andern nimmts
beym Schopf. -- Kommen Sie zu Wagen?
Freylich, sagte Jobst, Silberling kommt ja im
Haarbeutel. Aber, Herr Bruder, nun schaff mir
was zu trinken! Denn ich bin verteufelt durstig.
Veit bestellte gleich im Stall eine Bouteille, die
Jobst ohne viele Umstände austrank. -- Bis
zum Essen wurde von Geschichten aus der Ge-
gend, und Jagdangelegenheiten gesprochen, die zum
Anführen zu unwichtig sind. Bey Tisch wurden
die Rebhühner aufgetragen, die Kronhelm und
Siegwart geschossen hatten, denn das Schwein
muste erst in der Stadt gebrannt werden. Die
Rebhühner gaben Junkern Veit zu manchem
Spaß und zu vielen Gesundheiten Anlaß, so daß
er heute vor der Zeit stark berauscht wurde, wo-
zu der Verdruß über sein Podagra auch viel bey-

Jobſt auf einem alten Klepper hergeſprengt; ſtieg,
ohn ein Wort zu reden ab, fuͤhrte ſeine Maͤhre
in den Stall, und ſagte nun: Auf den Nachmit-
tag werde Junker Seilberg, Fraͤulein Regine,
Baron Striebel, und der kleine Herr von Sil-
berling mit ſeinem Haarbeutel zum Beſuch kom-
men. Brav, brav! rief Junker Veit; die kom-
men mir eben recht bey meinem Zipperlein! Den
Einen hats verlaſſen, und den andern nimmts
beym Schopf. — Kommen Sie zu Wagen?
Freylich, ſagte Jobſt, Silberling kommt ja im
Haarbeutel. Aber, Herr Bruder, nun ſchaff mir
was zu trinken! Denn ich bin verteufelt durſtig.
Veit beſtellte gleich im Stall eine Bouteille, die
Jobſt ohne viele Umſtaͤnde austrank. — Bis
zum Eſſen wurde von Geſchichten aus der Ge-
gend, und Jagdangelegenheiten geſprochen, die zum
Anfuͤhren zu unwichtig ſind. Bey Tiſch wurden
die Rebhuͤhner aufgetragen, die Kronhelm und
Siegwart geſchoſſen hatten, denn das Schwein
muſte erſt in der Stadt gebrannt werden. Die
Rebhuͤhner gaben Junkern Veit zu manchem
Spaß und zu vielen Geſundheiten Anlaß, ſo daß
er heute vor der Zeit ſtark berauſcht wurde, wo-
zu der Verdruß uͤber ſein Podagra auch viel bey-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0286" n="282"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/><hi rendition="#fr">Job&#x017F;t</hi> auf einem alten Klepper herge&#x017F;prengt; &#x017F;tieg,<lb/>
ohn ein Wort zu reden ab, fu&#x0364;hrte &#x017F;eine Ma&#x0364;hre<lb/>
in den Stall, und &#x017F;agte nun: Auf den Nachmit-<lb/>
tag werde Junker <hi rendition="#fr">Seilberg,</hi> Fra&#x0364;ulein <hi rendition="#fr">Regine,</hi><lb/>
Baron <hi rendition="#fr">Striebel,</hi> und der kleine Herr von <hi rendition="#fr">Sil-<lb/>
berling</hi> mit &#x017F;einem Haarbeutel zum Be&#x017F;uch kom-<lb/>
men. Brav, brav! rief Junker <hi rendition="#fr">Veit;</hi> die kom-<lb/>
men mir eben recht bey meinem Zipperlein! Den<lb/>
Einen hats verla&#x017F;&#x017F;en, und den andern nimmts<lb/>
beym Schopf. &#x2014; Kommen Sie zu Wagen?<lb/>
Freylich, &#x017F;agte <hi rendition="#fr">Job&#x017F;t, Silberling</hi> kommt ja im<lb/>
Haarbeutel. Aber, Herr Bruder, nun &#x017F;chaff mir<lb/>
was zu trinken! Denn ich bin verteufelt dur&#x017F;tig.<lb/><hi rendition="#fr">Veit</hi> be&#x017F;tellte gleich im Stall eine Bouteille, die<lb/><hi rendition="#fr">Job&#x017F;t</hi> ohne viele Um&#x017F;ta&#x0364;nde austrank. &#x2014; Bis<lb/>
zum E&#x017F;&#x017F;en wurde von Ge&#x017F;chichten aus der Ge-<lb/>
gend, und Jagdangelegenheiten ge&#x017F;prochen, die zum<lb/>
Anfu&#x0364;hren zu unwichtig &#x017F;ind. Bey Ti&#x017F;ch wurden<lb/>
die Rebhu&#x0364;hner aufgetragen, die <hi rendition="#fr">Kronhelm</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Siegwart</hi> ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en hatten, denn das Schwein<lb/>
mu&#x017F;te er&#x017F;t in der Stadt gebrannt werden. Die<lb/>
Rebhu&#x0364;hner gaben Junkern <hi rendition="#fr">Veit</hi> zu manchem<lb/>
Spaß und zu vielen Ge&#x017F;undheiten Anlaß, &#x017F;o daß<lb/>
er heute vor der Zeit &#x017F;tark berau&#x017F;cht wurde, wo-<lb/>
zu der Verdruß u&#x0364;ber &#x017F;ein Podagra auch viel bey-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[282/0286] Jobſt auf einem alten Klepper hergeſprengt; ſtieg, ohn ein Wort zu reden ab, fuͤhrte ſeine Maͤhre in den Stall, und ſagte nun: Auf den Nachmit- tag werde Junker Seilberg, Fraͤulein Regine, Baron Striebel, und der kleine Herr von Sil- berling mit ſeinem Haarbeutel zum Beſuch kom- men. Brav, brav! rief Junker Veit; die kom- men mir eben recht bey meinem Zipperlein! Den Einen hats verlaſſen, und den andern nimmts beym Schopf. — Kommen Sie zu Wagen? Freylich, ſagte Jobſt, Silberling kommt ja im Haarbeutel. Aber, Herr Bruder, nun ſchaff mir was zu trinken! Denn ich bin verteufelt durſtig. Veit beſtellte gleich im Stall eine Bouteille, die Jobſt ohne viele Umſtaͤnde austrank. — Bis zum Eſſen wurde von Geſchichten aus der Ge- gend, und Jagdangelegenheiten geſprochen, die zum Anfuͤhren zu unwichtig ſind. Bey Tiſch wurden die Rebhuͤhner aufgetragen, die Kronhelm und Siegwart geſchoſſen hatten, denn das Schwein muſte erſt in der Stadt gebrannt werden. Die Rebhuͤhner gaben Junkern Veit zu manchem Spaß und zu vielen Geſundheiten Anlaß, ſo daß er heute vor der Zeit ſtark berauſcht wurde, wo- zu der Verdruß uͤber ſein Podagra auch viel bey-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/286
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/286>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.