Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

beständig Vorwürfe deswegen hören müssen. Ja
so gehts bey den Blitzpfaffen; sagte Veit; da
ist das ewige Kommandiren und Einsperren! Da
werden die besten Leute durch verdorben, und zu
Dummköpfen gemacht, die nicht wissen, ob die Welt
grün oder gelb aussieht? Mit der einfältigen Ge-
lehrsamkelt! Jch hab in meinem Leben nie ge-
hört, daß ein Gelehrter 'n guten Soldaten, oder
Jäger abgeben hab. Da müst ihr nun wieder
in euer Klaus 'nein, und bey den dummen Bü-
chern schwitzen! Ja, da wär ich ein Narr! Da
ist mir Gott's freye Luft lieber! Könnt ich nur
jetzt drinn seyn! -- Er klagte noch so eine ziem-
liche Zeit fort, und erzälte dann wieder von sei-
nem Soldatenstand, und von seinen Jägerthaten.
Endlich nahmen seine Schmerzen etwas ab, und
er ließ sich aus dem Bette heben. Bey Tisch
wurd er wieder ganz munter, und mit den Schmer-
zen verliessen ihn auch seine ernsthaften Gedan-
ken wieder. Ueber Tisch ließ sich der Pfarrer
aus dem Dorfe melden. Hah, hah! sagte Veit,
der riecht den Braten; Nun, last ihn nur kom-
men! Er wird wieder durstig seyn, und da weiß
er, daß er am ersten etwas kriegt, wenn ich krank

beſtaͤndig Vorwuͤrfe deswegen hoͤren muͤſſen. Ja
ſo gehts bey den Blitzpfaffen; ſagte Veit; da
iſt das ewige Kommandiren und Einſperren! Da
werden die beſten Leute durch verdorben, und zu
Dummkoͤpfen gemacht, die nicht wiſſen, ob die Welt
gruͤn oder gelb ausſieht? Mit der einfaͤltigen Ge-
lehrſamkelt! Jch hab in meinem Leben nie ge-
hoͤrt, daß ein Gelehrter ’n guten Soldaten, oder
Jaͤger abgeben hab. Da muͤſt ihr nun wieder
in euer Klaus ’nein, und bey den dummen Buͤ-
chern ſchwitzen! Ja, da waͤr ich ein Narr! Da
iſt mir Gott’s freye Luft lieber! Koͤnnt ich nur
jetzt drinn ſeyn! — Er klagte noch ſo eine ziem-
liche Zeit fort, und erzaͤlte dann wieder von ſei-
nem Soldatenſtand, und von ſeinen Jaͤgerthaten.
Endlich nahmen ſeine Schmerzen etwas ab, und
er ließ ſich aus dem Bette heben. Bey Tiſch
wurd er wieder ganz munter, und mit den Schmer-
zen verlieſſen ihn auch ſeine ernſthaften Gedan-
ken wieder. Ueber Tiſch ließ ſich der Pfarrer
aus dem Dorfe melden. Hah, hah! ſagte Veit,
der riecht den Braten; Nun, laſt ihn nur kom-
men! Er wird wieder durſtig ſeyn, und da weiß
er, daß er am erſten etwas kriegt, wenn ich krank

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0302" n="298"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndig Vorwu&#x0364;rfe deswegen ho&#x0364;ren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Ja<lb/>
&#x017F;o gehts bey den Blitzpfaffen; &#x017F;agte <hi rendition="#fr">Veit;</hi> da<lb/>
i&#x017F;t das ewige Kommandiren und Ein&#x017F;perren! Da<lb/>
werden die be&#x017F;ten Leute durch verdorben, und zu<lb/>
Dummko&#x0364;pfen gemacht, die nicht wi&#x017F;&#x017F;en, ob die Welt<lb/>
gru&#x0364;n oder gelb aus&#x017F;ieht? Mit der einfa&#x0364;ltigen Ge-<lb/>
lehr&#x017F;amkelt! Jch hab in meinem Leben nie ge-<lb/>
ho&#x0364;rt, daß ein Gelehrter &#x2019;n guten Soldaten, oder<lb/>
Ja&#x0364;ger abgeben hab. Da mu&#x0364;&#x017F;t ihr nun wieder<lb/>
in euer Klaus &#x2019;nein, und bey den dummen Bu&#x0364;-<lb/>
chern &#x017F;chwitzen! Ja, da wa&#x0364;r ich ein Narr! Da<lb/>
i&#x017F;t mir Gott&#x2019;s freye Luft lieber! Ko&#x0364;nnt ich nur<lb/>
jetzt drinn &#x017F;eyn! &#x2014; Er klagte noch &#x017F;o eine ziem-<lb/>
liche Zeit fort, und erza&#x0364;lte dann wieder von &#x017F;ei-<lb/>
nem Soldaten&#x017F;tand, und von &#x017F;einen Ja&#x0364;gerthaten.<lb/>
Endlich nahmen &#x017F;eine Schmerzen etwas ab, und<lb/>
er ließ &#x017F;ich aus dem Bette heben. Bey Ti&#x017F;ch<lb/>
wurd er wieder ganz munter, und mit den Schmer-<lb/>
zen verlie&#x017F;&#x017F;en ihn auch &#x017F;eine ern&#x017F;thaften Gedan-<lb/>
ken wieder. Ueber Ti&#x017F;ch ließ &#x017F;ich der Pfarrer<lb/>
aus dem Dorfe melden. Hah, hah! &#x017F;agte <hi rendition="#fr">Veit,</hi><lb/>
der riecht den Braten; Nun, la&#x017F;t ihn nur kom-<lb/>
men! Er wird wieder dur&#x017F;tig &#x017F;eyn, und da weiß<lb/>
er, daß er am er&#x017F;ten etwas kriegt, wenn ich krank<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[298/0302] beſtaͤndig Vorwuͤrfe deswegen hoͤren muͤſſen. Ja ſo gehts bey den Blitzpfaffen; ſagte Veit; da iſt das ewige Kommandiren und Einſperren! Da werden die beſten Leute durch verdorben, und zu Dummkoͤpfen gemacht, die nicht wiſſen, ob die Welt gruͤn oder gelb ausſieht? Mit der einfaͤltigen Ge- lehrſamkelt! Jch hab in meinem Leben nie ge- hoͤrt, daß ein Gelehrter ’n guten Soldaten, oder Jaͤger abgeben hab. Da muͤſt ihr nun wieder in euer Klaus ’nein, und bey den dummen Buͤ- chern ſchwitzen! Ja, da waͤr ich ein Narr! Da iſt mir Gott’s freye Luft lieber! Koͤnnt ich nur jetzt drinn ſeyn! — Er klagte noch ſo eine ziem- liche Zeit fort, und erzaͤlte dann wieder von ſei- nem Soldatenſtand, und von ſeinen Jaͤgerthaten. Endlich nahmen ſeine Schmerzen etwas ab, und er ließ ſich aus dem Bette heben. Bey Tiſch wurd er wieder ganz munter, und mit den Schmer- zen verlieſſen ihn auch ſeine ernſthaften Gedan- ken wieder. Ueber Tiſch ließ ſich der Pfarrer aus dem Dorfe melden. Hah, hah! ſagte Veit, der riecht den Braten; Nun, laſt ihn nur kom- men! Er wird wieder durſtig ſeyn, und da weiß er, daß er am erſten etwas kriegt, wenn ich krank

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/302
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/302>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.