Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fort! sagte er. Er nahm vom alten Siegwart
mit vieler Zärtlichkeit und Rührung Abschied.
Therese konnte sich nicht länger halten, und gieng
vor die Thüre hinaus. Xaver nahm nun auch
von seinem Vater Abschied. Als Kronhelm vor
die Thüre kam, stand Therese da, und schluchzte.
Er drückte ihr die Hand, und gieng schweigend
die Treppe hinunter. Xaver nahm von seiner
Schwester Abschied; Kronhelm vom alten Sieg-
wart. -- Nun, Therese! -- sagte dieser. Sie
gieng zu Kronhelm; umarmie ihn, gab ihm drey
Küsse, sprach kein Wort, und gieng weinend ins
Haus zurück. Die beyden stiegen in den Wa-
gen und fuhren fort.

Verbesserungen.

S. 10. Z. 10. lies: schlüpfte. S. 27. Z. 16. er.
S. 34. Z. 16. wer. S. 38. Z. 4. vorbey, das Kom-
ma weg. Z. 5. dessen, das Komma weg. S. 62. Z. 3.
Hat ... del. S. 69. Z. 18. gieng trotzig. S. 74
Z. 12. den. S. 85. Z. 6. nie so. S. 164. Z. 7 sich.
S. 188. Z. 4. eine. S. 193. Z. 21. schon. S. 194.
Z. 17. in Windenheim. S. 198. Z. 5. zalte. S.
214. Z. 22. muß das Wort und weg. S. 223. Z. 1.
von unten: Mutter. S. 246. Z. 4. Hahnen. S.
265. Z. 22. müß.

Ende des ersten Theils.

fort! ſagte er. Er nahm vom alten Siegwart
mit vieler Zaͤrtlichkeit und Ruͤhrung Abſchied.
Thereſe konnte ſich nicht laͤnger halten, und gieng
vor die Thuͤre hinaus. Xaver nahm nun auch
von ſeinem Vater Abſchied. Als Kronhelm vor
die Thuͤre kam, ſtand Thereſe da, und ſchluchzte.
Er druͤckte ihr die Hand, und gieng ſchweigend
die Treppe hinunter. Xaver nahm von ſeiner
Schweſter Abſchied; Kronhelm vom alten Sieg-
wart. — Nun, Thereſe! — ſagte dieſer. Sie
gieng zu Kronhelm; umarmie ihn, gab ihm drey
Kuͤſſe, ſprach kein Wort, und gieng weinend ins
Haus zuruͤck. Die beyden ſtiegen in den Wa-
gen und fuhren fort.

Verbeſſerungen.

S. 10. Z. 10. lies: ſchluͤpfte. S. 27. Z. 16. er.
S. 34. Z. 16. wer. S. 38. Z. 4. vorbey, das Kom-
ma weg. Z. 5. deſſen, das Komma weg. S. 62. Z. 3.
Hat … del. S. 69. Z. 18. gieng trotzig. S. 74
Z. 12. den. S. 85. Z. 6. nie ſo. S. 164. Z. 7 ſich.
S. 188. Z. 4. eine. S. 193. Z. 21. ſchon. S. 194.
Z. 17. in Windenheim. S. 198. Z. 5. zalte. S.
214. Z. 22. muß das Wort und weg. S. 223. Z. 1.
von unten: Mutter. S. 246. Z. 4. Hahnen. S.
265. Z. 22. muͤß.

Ende des erſten Theils.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0428" n="424"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
fort! &#x017F;agte er. Er nahm vom alten <hi rendition="#fr">Siegwart</hi><lb/>
mit vieler Za&#x0364;rtlichkeit und Ru&#x0364;hrung Ab&#x017F;chied.<lb/><hi rendition="#fr">There&#x017F;e</hi> konnte &#x017F;ich nicht la&#x0364;nger halten, und gieng<lb/>
vor die Thu&#x0364;re hinaus. <hi rendition="#fr">Xaver</hi> nahm nun auch<lb/>
von &#x017F;einem Vater Ab&#x017F;chied. Als <hi rendition="#fr">Kronhelm</hi> vor<lb/>
die Thu&#x0364;re kam, &#x017F;tand <hi rendition="#fr">There&#x017F;e</hi> da, und &#x017F;chluchzte.<lb/>
Er dru&#x0364;ckte ihr die Hand, und gieng &#x017F;chweigend<lb/>
die Treppe hinunter. <hi rendition="#fr">Xaver</hi> nahm von &#x017F;einer<lb/>
Schwe&#x017F;ter Ab&#x017F;chied; <hi rendition="#fr">Kronhelm</hi> vom alten <hi rendition="#fr">Sieg-<lb/>
wart.</hi> &#x2014; Nun, <hi rendition="#fr">There&#x017F;e!</hi> &#x2014; &#x017F;agte die&#x017F;er. Sie<lb/>
gieng zu <hi rendition="#fr">Kronhelm;</hi> umarmie ihn, gab ihm drey<lb/>
Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;prach kein Wort, und gieng weinend ins<lb/>
Haus zuru&#x0364;ck. Die beyden &#x017F;tiegen in den Wa-<lb/>
gen und fuhren fort.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
    <back>
      <div type="corrigenda" n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Verbe&#x017F;&#x017F;erungen.</hi> </head><lb/>
        <p>S. 10. Z. 10. lies: &#x017F;chlu&#x0364;pfte. S. 27. Z. 16. er.<lb/>
S. 34. Z. 16. wer. S. 38. Z. 4. vorbey, das Kom-<lb/>
ma weg. Z. 5. de&#x017F;&#x017F;en, das Komma weg. S. 62. Z. 3.<lb/>
Hat &#x2026; <hi rendition="#aq">del.</hi> S. 69. Z. 18. gieng trotzig. S. 74<lb/>
Z. 12. den. S. 85. Z. 6. nie &#x017F;o. S. 164. Z. 7 &#x017F;ich.<lb/>
S. 188. Z. 4. eine. S. 193. Z. 21. &#x017F;chon. S. 194.<lb/>
Z. 17. in Windenheim. S. 198. Z. 5. zalte. S.<lb/>
214. Z. 22. muß das Wort und weg. S. 223. Z. 1.<lb/>
von unten: Mutter. S. 246. Z. 4. Hahnen. S.<lb/>
265. Z. 22. mu&#x0364;ß.<lb/></p>
        <trailer> <hi rendition="#c">Ende des er&#x017F;ten Theils.</hi> </trailer>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </back>
  </text>
</TEI>

[424/0428] fort! ſagte er. Er nahm vom alten Siegwart mit vieler Zaͤrtlichkeit und Ruͤhrung Abſchied. Thereſe konnte ſich nicht laͤnger halten, und gieng vor die Thuͤre hinaus. Xaver nahm nun auch von ſeinem Vater Abſchied. Als Kronhelm vor die Thuͤre kam, ſtand Thereſe da, und ſchluchzte. Er druͤckte ihr die Hand, und gieng ſchweigend die Treppe hinunter. Xaver nahm von ſeiner Schweſter Abſchied; Kronhelm vom alten Sieg- wart. — Nun, Thereſe! — ſagte dieſer. Sie gieng zu Kronhelm; umarmie ihn, gab ihm drey Kuͤſſe, ſprach kein Wort, und gieng weinend ins Haus zuruͤck. Die beyden ſtiegen in den Wa- gen und fuhren fort. Verbeſſerungen. S. 10. Z. 10. lies: ſchluͤpfte. S. 27. Z. 16. er. S. 34. Z. 16. wer. S. 38. Z. 4. vorbey, das Kom- ma weg. Z. 5. deſſen, das Komma weg. S. 62. Z. 3. Hat … del. S. 69. Z. 18. gieng trotzig. S. 74 Z. 12. den. S. 85. Z. 6. nie ſo. S. 164. Z. 7 ſich. S. 188. Z. 4. eine. S. 193. Z. 21. ſchon. S. 194. Z. 17. in Windenheim. S. 198. Z. 5. zalte. S. 214. Z. 22. muß das Wort und weg. S. 223. Z. 1. von unten: Mutter. S. 246. Z. 4. Hahnen. S. 265. Z. 22. muͤß. Ende des erſten Theils.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/428
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 424. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/428>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.