Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag. Stuttgart u. a., 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sie gütigst, daß die Danksagung nicht aufgeschoben
werde. Am besten geschäh' es persönlich. Wir müssen
so guten Wind fein erhalten!"

"Du Engelsmann! o himmlische Seele!" rief
Mozart ein über's anderemal, und es ist schwer zu
sagen, was ihn am meisten freute, der Brief, oder
des Fürsten Beifall oder das Geld. Was mich be¬
trifft, aufrichtig gestanden, mir kam das letztere ge¬
rade damals höchst gelegen. Wir feierten noch einen
sehr vergnügten Abend."

"Von der Affäre in der Vorstadt erfuhr ich
jenen Tag noch nichts, die folgenden eben so wenig,
die ganze nächste Woche verstrich, keine Crescenz er¬
schien, und mein Mann, in einem Strudel von Ge¬
schäften, vergaß die Sache bald. Wir hatten an einem
Sonnabend Gesellschaft; Hauptmann Wesselt, Graf
Hardegg und andere musicirten. In einer Pause
werde ich hinausgerufen -- da war nun die Be¬
scheerung! Ich geh' hinein und frage: "Hast du Be¬
stellung in der Alservorstadt auf allerlei Holzwaare
gemacht?" -- "Potz Hagel, ja! Ein Mädchen wird
da seyn? Laß sie nur hereinkommen." So trat sie
denn in größter Freundlichkeit, einen vollen Korb
am Arm, mit Rechen und Spaten in's Zimmer,

Sie gütigſt, daß die Dankſagung nicht aufgeſchoben
werde. Am beſten geſchäh' es perſönlich. Wir müſſen
ſo guten Wind fein erhalten!“

„Du Engelsmann! o himmliſche Seele!“ rief
Mozart ein über's anderemal, und es iſt ſchwer zu
ſagen, was ihn am meiſten freute, der Brief, oder
des Fürſten Beifall oder das Geld. Was mich be¬
trifft, aufrichtig geſtanden, mir kam das letztere ge¬
rade damals höchſt gelegen. Wir feierten noch einen
ſehr vergnügten Abend.“

„Von der Affäre in der Vorſtadt erfuhr ich
jenen Tag noch nichts, die folgenden eben ſo wenig,
die ganze nächſte Woche verſtrich, keine Crescenz er¬
ſchien, und mein Mann, in einem Strudel von Ge¬
ſchäften, vergaß die Sache bald. Wir hatten an einem
Sonnabend Geſellſchaft; Hauptmann Weſſelt, Graf
Hardegg und andere muſicirten. In einer Pauſe
werde ich hinausgerufen — da war nun die Be¬
ſcheerung! Ich geh' hinein und frage: „Haſt du Be¬
ſtellung in der Alſervorſtadt auf allerlei Holzwaare
gemacht?“ — „Potz Hagel, ja! Ein Mädchen wird
da ſeyn? Laß ſie nur hereinkommen.“ So trat ſie
denn in größter Freundlichkeit, einen vollen Korb
am Arm, mit Rechen und Spaten in's Zimmer,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0104" n="92"/>
Sie gütig&#x017F;t, daß die Dank&#x017F;agung nicht aufge&#x017F;choben<lb/>
werde. Am be&#x017F;ten ge&#x017F;chäh' es per&#x017F;önlich. Wir mü&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;o guten Wind fein erhalten!&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Du Engelsmann! o himmli&#x017F;che Seele!&#x201C; rief<lb/>
Mozart ein über's anderemal, und es i&#x017F;t &#x017F;chwer zu<lb/>
&#x017F;agen, was ihn am mei&#x017F;ten freute, der Brief, oder<lb/>
des Für&#x017F;ten Beifall oder das Geld. Was mich be¬<lb/>
trifft, aufrichtig ge&#x017F;tanden, mir kam das letztere ge¬<lb/>
rade damals höch&#x017F;t gelegen. Wir feierten noch einen<lb/>
&#x017F;ehr vergnügten Abend.&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Von der Affäre in der Vor&#x017F;tadt erfuhr ich<lb/>
jenen Tag noch nichts, die folgenden eben &#x017F;o wenig,<lb/>
die ganze näch&#x017F;te Woche ver&#x017F;trich, keine Crescenz er¬<lb/>
&#x017F;chien, und mein Mann, in einem Strudel von Ge¬<lb/>
&#x017F;chäften, vergaß die Sache bald. Wir hatten an einem<lb/>
Sonnabend Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft; Hauptmann We&#x017F;&#x017F;elt, Graf<lb/>
Hardegg und andere mu&#x017F;icirten. In einer Pau&#x017F;e<lb/>
werde ich hinausgerufen &#x2014; da war nun die Be¬<lb/>
&#x017F;cheerung! Ich geh' hinein und frage: &#x201E;Ha&#x017F;t du Be¬<lb/>
&#x017F;tellung in der Al&#x017F;ervor&#x017F;tadt auf allerlei Holzwaare<lb/>
gemacht?&#x201C; &#x2014; &#x201E;Potz Hagel, ja! Ein Mädchen wird<lb/>
da &#x017F;eyn? Laß &#x017F;ie nur hereinkommen.&#x201C; So trat &#x017F;ie<lb/>
denn in größter Freundlichkeit, einen vollen Korb<lb/>
am Arm, mit Rechen und Spaten in's Zimmer,<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0104] Sie gütigſt, daß die Dankſagung nicht aufgeſchoben werde. Am beſten geſchäh' es perſönlich. Wir müſſen ſo guten Wind fein erhalten!“ „Du Engelsmann! o himmliſche Seele!“ rief Mozart ein über's anderemal, und es iſt ſchwer zu ſagen, was ihn am meiſten freute, der Brief, oder des Fürſten Beifall oder das Geld. Was mich be¬ trifft, aufrichtig geſtanden, mir kam das letztere ge¬ rade damals höchſt gelegen. Wir feierten noch einen ſehr vergnügten Abend.“ „Von der Affäre in der Vorſtadt erfuhr ich jenen Tag noch nichts, die folgenden eben ſo wenig, die ganze nächſte Woche verſtrich, keine Crescenz er¬ ſchien, und mein Mann, in einem Strudel von Ge¬ ſchäften, vergaß die Sache bald. Wir hatten an einem Sonnabend Geſellſchaft; Hauptmann Weſſelt, Graf Hardegg und andere muſicirten. In einer Pauſe werde ich hinausgerufen — da war nun die Be¬ ſcheerung! Ich geh' hinein und frage: „Haſt du Be¬ ſtellung in der Alſervorſtadt auf allerlei Holzwaare gemacht?“ — „Potz Hagel, ja! Ein Mädchen wird da ſeyn? Laß ſie nur hereinkommen.“ So trat ſie denn in größter Freundlichkeit, einen vollen Korb am Arm, mit Rechen und Spaten in's Zimmer,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856/104
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag. Stuttgart u. a., 1856, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856/104>, abgerufen am 13.05.2024.