Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Damit mich deine fluchenswerthe Gunst
Gefesselt hält in seligem Erkranken,
Mich sättigend mit schwülem Zauberdunst,
Mir zeigend aller Liebesreize Kunst,
Indeß du dich in stillem Gram verzehrst
Um den Genuß, den du dir selbst verwehrst?
Denn dieser Leib, trotz deinen Mitteln allen,
Ist noch dem Blut, das ihn gezeugt, verfallen;
Umsonst, daß ich den deinen an mich drücke,
Vergebens diese durstig schöne Brust,
So bleiben unsre Küsse, unsre Blicke
Fruchtlose Boten unbegränzter Lust!
(für sich.)
Weh! muß ich eitle Liebesklage heucheln,
Mir Mitleid und Erlösung zu erschmeicheln? --
Darum, unsterblich Weib, ich bitte sehr,
Verkenne dich und mich nicht länger mehr!
Verbanne mich aus deinem Angesicht,
So endigst du dieß jammervolle Schwanken,
Mein unwerth Bildniß trage länger nicht
Im goldnen Netze liebender Gedanken!

Thereile.
Ganz recht! was ungleich ist, wer kann es paaren?
Wann wäre Hochzeit zwischen Hund und Katze?
Und doch, sie sind sich gleich bis auf die Tatze.
Wie soll, obwohl er Flossen hat, der Pfeil
Alsbald, dem Fische gleich, den See befahren?
Hat ja ein edes Ding sein zugemessen Theil;

Damit mich deine fluchenswerthe Gunſt
Gefeſſelt hält in ſeligem Erkranken,
Mich ſättigend mit ſchwülem Zauberdunſt,
Mir zeigend aller Liebesreize Kunſt,
Indeß du dich in ſtillem Gram verzehrſt
Um den Genuß, den du dir ſelbſt verwehrſt?
Denn dieſer Leib, trotz deinen Mitteln allen,
Iſt noch dem Blut, das ihn gezeugt, verfallen;
Umſonſt, daß ich den deinen an mich drücke,
Vergebens dieſe durſtig ſchöne Bruſt,
So bleiben unſre Küſſe, unſre Blicke
Fruchtloſe Boten unbegränzter Luſt!
(für ſich.)
Weh! muß ich eitle Liebesklage heucheln,
Mir Mitleid und Erlöſung zu erſchmeicheln? —
Darum, unſterblich Weib, ich bitte ſehr,
Verkenne dich und mich nicht länger mehr!
Verbanne mich aus deinem Angeſicht,
So endigſt du dieß jammervolle Schwanken,
Mein unwerth Bildniß trage länger nicht
Im goldnen Netze liebender Gedanken!

Thereile.
Ganz recht! was ungleich iſt, wer kann es paaren?
Wann wäre Hochzeit zwiſchen Hund und Katze?
Und doch, ſie ſind ſich gleich bis auf die Tatze.
Wie ſoll, obwohl er Floſſen hat, der Pfeil
Alsbald, dem Fiſche gleich, den See befahren?
Hat ja ein edes Ding ſein zugemeſſen Theil;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#koe">
              <p><pb facs="#f0176" n="168"/>
Damit mich deine fluchenswerthe Gun&#x017F;t<lb/>
Gefe&#x017F;&#x017F;elt hält in &#x017F;eligem Erkranken,<lb/>
Mich &#x017F;ättigend mit &#x017F;chwülem Zauberdun&#x017F;t,<lb/>
Mir zeigend aller Liebesreize Kun&#x017F;t,<lb/>
Indeß du dich in &#x017F;tillem Gram verzehr&#x017F;t<lb/>
Um den Genuß, den du dir &#x017F;elb&#x017F;t verwehr&#x017F;t?<lb/>
Denn die&#x017F;er Leib, trotz deinen Mitteln allen,<lb/>
I&#x017F;t noch dem Blut, das ihn gezeugt, verfallen;<lb/>
Um&#x017F;on&#x017F;t, daß ich den deinen an mich drücke,<lb/>
Vergebens die&#x017F;e dur&#x017F;tig &#x017F;chöne Bru&#x017F;t,<lb/>
So bleiben un&#x017F;re Kü&#x017F;&#x017F;e, un&#x017F;re Blicke<lb/>
Fruchtlo&#x017F;e Boten unbegränzter Lu&#x017F;t!</p><lb/>
              <stage>(für &#x017F;ich.)</stage><lb/>
              <p>Weh! muß ich eitle Liebesklage heucheln,<lb/>
Mir Mitleid und Erlö&#x017F;ung zu er&#x017F;chmeicheln? &#x2014;</p><lb/>
              <p>Darum, un&#x017F;terblich Weib, ich bitte &#x017F;ehr,<lb/>
Verkenne dich und mich nicht länger mehr!<lb/>
Verbanne mich aus deinem Ange&#x017F;icht,<lb/>
So endig&#x017F;t du dieß jammervolle Schwanken,<lb/>
Mein unwerth Bildniß trage länger nicht<lb/>
Im goldnen Netze liebender Gedanken!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#the">
              <speaker><hi rendition="#g">Thereile</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Ganz recht! was ungleich i&#x017F;t, wer kann es paaren?<lb/>
Wann wäre Hochzeit zwi&#x017F;chen Hund und Katze?<lb/>
Und doch, &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;ich gleich bis auf die Tatze.<lb/>
Wie &#x017F;oll, obwohl er Flo&#x017F;&#x017F;en hat, der Pfeil<lb/>
Alsbald, dem Fi&#x017F;che gleich, den See befahren?<lb/>
Hat ja ein edes Ding &#x017F;ein zugeme&#x017F;&#x017F;en Theil;<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[168/0176] Damit mich deine fluchenswerthe Gunſt Gefeſſelt hält in ſeligem Erkranken, Mich ſättigend mit ſchwülem Zauberdunſt, Mir zeigend aller Liebesreize Kunſt, Indeß du dich in ſtillem Gram verzehrſt Um den Genuß, den du dir ſelbſt verwehrſt? Denn dieſer Leib, trotz deinen Mitteln allen, Iſt noch dem Blut, das ihn gezeugt, verfallen; Umſonſt, daß ich den deinen an mich drücke, Vergebens dieſe durſtig ſchöne Bruſt, So bleiben unſre Küſſe, unſre Blicke Fruchtloſe Boten unbegränzter Luſt! (für ſich.) Weh! muß ich eitle Liebesklage heucheln, Mir Mitleid und Erlöſung zu erſchmeicheln? — Darum, unſterblich Weib, ich bitte ſehr, Verkenne dich und mich nicht länger mehr! Verbanne mich aus deinem Angeſicht, So endigſt du dieß jammervolle Schwanken, Mein unwerth Bildniß trage länger nicht Im goldnen Netze liebender Gedanken! Thereile. Ganz recht! was ungleich iſt, wer kann es paaren? Wann wäre Hochzeit zwiſchen Hund und Katze? Und doch, ſie ſind ſich gleich bis auf die Tatze. Wie ſoll, obwohl er Floſſen hat, der Pfeil Alsbald, dem Fiſche gleich, den See befahren? Hat ja ein edes Ding ſein zugemeſſen Theil;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/176
Zitationshilfe:	Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/176>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.