Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Constanzens künstliche Fassung war weg, sie
eilte, ihr Gesicht bedeckend, mit schnellen Schritten
nach dem Hause zu. Bei dem Wiedersehen ihres
Zimmers, dessen Thüre sie sogleich hinter sich zurie-
gelte, brach aller verhaltene Schmerz mit doppelter
und dreifacher Gewalt hervor, und sie überließ sich
ihm ohne Schonung. Nun erst überdachte sie, was
geschehen war, nun erst wagte sie ganz in den Ab-
grund ihres Elends hinabzutauchen. Wie begierig
auch ihr Verstand mitunter nach einer Auskunft, nach
einem Troste umhertastete, wie scharfsinnig auch selbst
die Verzweiflung noch war, um einen erträglichen Zu-
sammenhang der Sache zu entdecken, um den unge-
heuren Widerspruch, worin Nolten in dem Doppel-
verhältniß zu ihr und einer Unbekannten erschien, be-
ruhigend zu lösen oder doch zu erklären, sie fand kei-
nen Ausweg, keinen Schimmer von Licht. Verglich
sie alles dasjenige, wodurch er ihr die unzweideutigste
Leidenschaft an den Tag gelegt, mit den fremden Brie-
fen, deren ganzer Ausdruck ein längst begründetes
und sehr blühendes Verlobtenverhältniß verrieth, so
blieb nichts übrig, als Theobalden für den ruchlo-
sesten Heuchler zu erkennen, der zwei Geschöpfe zu-
gleich betrog, oder für einen Wahnsinnigen, Charak-
terlosen, welcher mit sich selber in unerhörtem Zwie-
spalte lebt. Beides aber ist mit der ganzen Art und
Weise, wie Nolten sonst sich gab, schlechterdings
nicht zu reimen. Denn selbst die Spuren excentrischen

Conſtanzens künſtliche Faſſung war weg, ſie
eilte, ihr Geſicht bedeckend, mit ſchnellen Schritten
nach dem Hauſe zu. Bei dem Wiederſehen ihres
Zimmers, deſſen Thüre ſie ſogleich hinter ſich zurie-
gelte, brach aller verhaltene Schmerz mit doppelter
und dreifacher Gewalt hervor, und ſie überließ ſich
ihm ohne Schonung. Nun erſt überdachte ſie, was
geſchehen war, nun erſt wagte ſie ganz in den Ab-
grund ihres Elends hinabzutauchen. Wie begierig
auch ihr Verſtand mitunter nach einer Auskunft, nach
einem Troſte umhertaſtete, wie ſcharfſinnig auch ſelbſt
die Verzweiflung noch war, um einen erträglichen Zu-
ſammenhang der Sache zu entdecken, um den unge-
heuren Widerſpruch, worin Nolten in dem Doppel-
verhältniß zu ihr und einer Unbekannten erſchien, be-
ruhigend zu löſen oder doch zu erklären, ſie fand kei-
nen Ausweg, keinen Schimmer von Licht. Verglich
ſie alles dasjenige, wodurch er ihr die unzweideutigſte
Leidenſchaft an den Tag gelegt, mit den fremden Brie-
fen, deren ganzer Ausdruck ein längſt begründetes
und ſehr blühendes Verlobtenverhältniß verrieth, ſo
blieb nichts übrig, als Theobalden für den ruchlo-
ſeſten Heuchler zu erkennen, der zwei Geſchöpfe zu-
gleich betrog, oder für einen Wahnſinnigen, Charak-
terloſen, welcher mit ſich ſelber in unerhörtem Zwie-
ſpalte lebt. Beides aber iſt mit der ganzen Art und
Weiſe, wie Nolten ſonſt ſich gab, ſchlechterdings
nicht zu reimen. Denn ſelbſt die Spuren excentriſchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0235" n="227"/>
          <p><hi rendition="#g">Con&#x017F;tanzens</hi> kün&#x017F;tliche Fa&#x017F;&#x017F;ung war weg, &#x017F;ie<lb/>
eilte, ihr Ge&#x017F;icht bedeckend, mit &#x017F;chnellen Schritten<lb/>
nach dem Hau&#x017F;e zu. Bei dem Wieder&#x017F;ehen ihres<lb/>
Zimmers, de&#x017F;&#x017F;en Thüre &#x017F;ie &#x017F;ogleich hinter &#x017F;ich zurie-<lb/>
gelte, brach aller verhaltene Schmerz mit doppelter<lb/>
und dreifacher Gewalt hervor, und &#x017F;ie überließ &#x017F;ich<lb/>
ihm ohne Schonung. Nun er&#x017F;t überdachte &#x017F;ie, was<lb/>
ge&#x017F;chehen war, nun er&#x017F;t wagte &#x017F;ie ganz in den Ab-<lb/>
grund ihres Elends hinabzutauchen. Wie begierig<lb/>
auch ihr Ver&#x017F;tand mitunter nach einer Auskunft, nach<lb/>
einem Tro&#x017F;te umherta&#x017F;tete, wie &#x017F;charf&#x017F;innig auch &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
die Verzweiflung noch war, um einen erträglichen Zu-<lb/>
&#x017F;ammenhang der Sache zu entdecken, um den unge-<lb/>
heuren Wider&#x017F;pruch, worin <hi rendition="#g">Nolten</hi> in dem Doppel-<lb/>
verhältniß zu ihr und einer Unbekannten er&#x017F;chien, be-<lb/>
ruhigend zu lö&#x017F;en oder doch zu erklären, &#x017F;ie fand kei-<lb/>
nen Ausweg, keinen Schimmer von Licht. Verglich<lb/>
&#x017F;ie alles dasjenige, wodurch er ihr die unzweideutig&#x017F;te<lb/>
Leiden&#x017F;chaft an den Tag gelegt, mit den fremden Brie-<lb/>
fen, deren ganzer Ausdruck ein läng&#x017F;t begründetes<lb/>
und &#x017F;ehr blühendes Verlobtenverhältniß verrieth, &#x017F;o<lb/>
blieb nichts übrig, als <hi rendition="#g">Theobalden</hi> für den ruchlo-<lb/>
&#x017F;e&#x017F;ten Heuchler zu erkennen, der zwei Ge&#x017F;chöpfe zu-<lb/>
gleich betrog, oder für einen Wahn&#x017F;innigen, Charak-<lb/>
terlo&#x017F;en, welcher mit &#x017F;ich &#x017F;elber in unerhörtem Zwie-<lb/>
&#x017F;palte lebt. Beides aber i&#x017F;t mit der ganzen Art und<lb/>
Wei&#x017F;e, wie <hi rendition="#g">Nolten</hi> &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ich gab, &#x017F;chlechterdings<lb/>
nicht zu reimen. Denn &#x017F;elb&#x017F;t die Spuren excentri&#x017F;chen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[227/0235] Conſtanzens künſtliche Faſſung war weg, ſie eilte, ihr Geſicht bedeckend, mit ſchnellen Schritten nach dem Hauſe zu. Bei dem Wiederſehen ihres Zimmers, deſſen Thüre ſie ſogleich hinter ſich zurie- gelte, brach aller verhaltene Schmerz mit doppelter und dreifacher Gewalt hervor, und ſie überließ ſich ihm ohne Schonung. Nun erſt überdachte ſie, was geſchehen war, nun erſt wagte ſie ganz in den Ab- grund ihres Elends hinabzutauchen. Wie begierig auch ihr Verſtand mitunter nach einer Auskunft, nach einem Troſte umhertaſtete, wie ſcharfſinnig auch ſelbſt die Verzweiflung noch war, um einen erträglichen Zu- ſammenhang der Sache zu entdecken, um den unge- heuren Widerſpruch, worin Nolten in dem Doppel- verhältniß zu ihr und einer Unbekannten erſchien, be- ruhigend zu löſen oder doch zu erklären, ſie fand kei- nen Ausweg, keinen Schimmer von Licht. Verglich ſie alles dasjenige, wodurch er ihr die unzweideutigſte Leidenſchaft an den Tag gelegt, mit den fremden Brie- fen, deren ganzer Ausdruck ein längſt begründetes und ſehr blühendes Verlobtenverhältniß verrieth, ſo blieb nichts übrig, als Theobalden für den ruchlo- ſeſten Heuchler zu erkennen, der zwei Geſchöpfe zu- gleich betrog, oder für einen Wahnſinnigen, Charak- terloſen, welcher mit ſich ſelber in unerhörtem Zwie- ſpalte lebt. Beides aber iſt mit der ganzen Art und Weiſe, wie Nolten ſonſt ſich gab, ſchlechterdings nicht zu reimen. Denn ſelbſt die Spuren excentriſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/235
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/235>, abgerufen am 29.04.2024.