schmeichelhaftesten Vorwürfe gegen sie spielen über die karge Art, womit sie seiner Zärtlichkeit immer entgegne, auch jezt erfuhr diese noch einigen Widerstand, doch -- so schien es dem schlauen Manne, -- mehr einen anständigen als strenge zurückweisenden Widerstand.
Aber als ihr gepreßter Schmerz, ihre Unruhe, ihr Mißbehagen sich immer weniger verbarg, als der wärmer gewordene Liebhaber auf's Neue mißtrauisch werden wollte, bald mit dringenden Worten, bald mit den lebhaftesten Liebkosungen zu einer Erklärung nö- thigte, da war es seltsam, jammervoll anzusehen, wie die arme Frau ganz außer sich gerieth, in dem Au- genblick, wo sie von ihrem unseligen Geheimniß auf's Höchste bewegt, an die verlorene Liebe doppelt schmerz- lich erinnert werden mußte, indem eine andere, bisher verhaßte, sich hülfreich stürmisch aufdrang. Jezt stößt sie den Herzog heftig weg, jezt gibt sie sich seiner Kühnheit unerhört willig hin, dem bängsten Seufzer, dem heißesten Gusse von Thränen folgt plötzlich ein Lachen, dessen kindische Lieblichkeit, dessen herzlicher Klang unter jeden andern Umständen hätte bezaubernd seyn müssen. Der Herzog sah in alle diesem nur den unbeschreiblich rührenden Ausdruck einer bis jezt ver- hüllten Leidenschaft für ihn, welche sich endlich ver- rathen und noch im entzückten Momente der ersten Umarmung mit holder Scham und süßer Reue käm- pfe, ihn selber jedoch zum seligsten der Menschen mache. Wie ganz anders sah es im Busen Con-
ſchmeichelhafteſten Vorwürfe gegen ſie ſpielen über die karge Art, womit ſie ſeiner Zärtlichkeit immer entgegne, auch jezt erfuhr dieſe noch einigen Widerſtand, doch — ſo ſchien es dem ſchlauen Manne, — mehr einen anſtändigen als ſtrenge zurückweiſenden Widerſtand.
Aber als ihr gepreßter Schmerz, ihre Unruhe, ihr Mißbehagen ſich immer weniger verbarg, als der wärmer gewordene Liebhaber auf’s Neue mißtrauiſch werden wollte, bald mit dringenden Worten, bald mit den lebhafteſten Liebkoſungen zu einer Erklärung nö- thigte, da war es ſeltſam, jammervoll anzuſehen, wie die arme Frau ganz außer ſich gerieth, in dem Au- genblick, wo ſie von ihrem unſeligen Geheimniß auf’s Höchſte bewegt, an die verlorene Liebe doppelt ſchmerz- lich erinnert werden mußte, indem eine andere, bisher verhaßte, ſich hülfreich ſtürmiſch aufdrang. Jezt ſtößt ſie den Herzog heftig weg, jezt gibt ſie ſich ſeiner Kühnheit unerhört willig hin, dem bängſten Seufzer, dem heißeſten Guſſe von Thränen folgt plötzlich ein Lachen, deſſen kindiſche Lieblichkeit, deſſen herzlicher Klang unter jeden andern Umſtänden hätte bezaubernd ſeyn müſſen. Der Herzog ſah in alle dieſem nur den unbeſchreiblich rührenden Ausdruck einer bis jezt ver- hüllten Leidenſchaft für ihn, welche ſich endlich ver- rathen und noch im entzückten Momente der erſten Umarmung mit holder Scham und ſüßer Reue käm- pfe, ihn ſelber jedoch zum ſeligſten der Menſchen mache. Wie ganz anders ſah es im Buſen Con-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0250"n="242"/>ſchmeichelhafteſten Vorwürfe gegen ſie ſpielen über die<lb/>
karge Art, womit ſie ſeiner Zärtlichkeit immer entgegne,<lb/>
auch jezt erfuhr dieſe noch einigen Widerſtand, doch —<lb/>ſo ſchien es dem ſchlauen Manne, — mehr einen<lb/>
anſtändigen als ſtrenge zurückweiſenden Widerſtand.</p><lb/><p>Aber als ihr gepreßter Schmerz, ihre Unruhe,<lb/>
ihr Mißbehagen ſich immer weniger verbarg, als der<lb/>
wärmer gewordene Liebhaber auf’s Neue mißtrauiſch<lb/>
werden wollte, bald mit dringenden Worten, bald mit<lb/>
den lebhafteſten Liebkoſungen zu einer Erklärung nö-<lb/>
thigte, da war es ſeltſam, jammervoll anzuſehen, wie<lb/>
die arme Frau ganz außer ſich gerieth, in dem Au-<lb/>
genblick, wo ſie von ihrem unſeligen Geheimniß auf’s<lb/>
Höchſte bewegt, an die verlorene Liebe doppelt ſchmerz-<lb/>
lich erinnert werden mußte, indem eine andere, bisher<lb/>
verhaßte, ſich hülfreich ſtürmiſch aufdrang. Jezt ſtößt<lb/>ſie den Herzog heftig weg, jezt gibt ſie ſich ſeiner<lb/>
Kühnheit unerhört willig hin, dem bängſten Seufzer,<lb/>
dem heißeſten Guſſe von Thränen folgt plötzlich ein<lb/>
Lachen, deſſen kindiſche Lieblichkeit, deſſen herzlicher<lb/>
Klang unter jeden andern Umſtänden hätte bezaubernd<lb/>ſeyn müſſen. Der Herzog ſah in alle dieſem nur den<lb/>
unbeſchreiblich rührenden Ausdruck einer bis jezt ver-<lb/>
hüllten Leidenſchaft für ihn, welche ſich endlich ver-<lb/>
rathen und noch im entzückten Momente der erſten<lb/>
Umarmung mit holder Scham und ſüßer Reue käm-<lb/>
pfe, ihn ſelber jedoch zum ſeligſten der Menſchen<lb/>
mache. Wie ganz anders ſah es im Buſen <hirendition="#g">Con-<lb/></hi></p></div></div></body></text></TEI>
[242/0250]
ſchmeichelhafteſten Vorwürfe gegen ſie ſpielen über die
karge Art, womit ſie ſeiner Zärtlichkeit immer entgegne,
auch jezt erfuhr dieſe noch einigen Widerſtand, doch —
ſo ſchien es dem ſchlauen Manne, — mehr einen
anſtändigen als ſtrenge zurückweiſenden Widerſtand.
Aber als ihr gepreßter Schmerz, ihre Unruhe,
ihr Mißbehagen ſich immer weniger verbarg, als der
wärmer gewordene Liebhaber auf’s Neue mißtrauiſch
werden wollte, bald mit dringenden Worten, bald mit
den lebhafteſten Liebkoſungen zu einer Erklärung nö-
thigte, da war es ſeltſam, jammervoll anzuſehen, wie
die arme Frau ganz außer ſich gerieth, in dem Au-
genblick, wo ſie von ihrem unſeligen Geheimniß auf’s
Höchſte bewegt, an die verlorene Liebe doppelt ſchmerz-
lich erinnert werden mußte, indem eine andere, bisher
verhaßte, ſich hülfreich ſtürmiſch aufdrang. Jezt ſtößt
ſie den Herzog heftig weg, jezt gibt ſie ſich ſeiner
Kühnheit unerhört willig hin, dem bängſten Seufzer,
dem heißeſten Guſſe von Thränen folgt plötzlich ein
Lachen, deſſen kindiſche Lieblichkeit, deſſen herzlicher
Klang unter jeden andern Umſtänden hätte bezaubernd
ſeyn müſſen. Der Herzog ſah in alle dieſem nur den
unbeſchreiblich rührenden Ausdruck einer bis jezt ver-
hüllten Leidenſchaft für ihn, welche ſich endlich ver-
rathen und noch im entzückten Momente der erſten
Umarmung mit holder Scham und ſüßer Reue käm-
pfe, ihn ſelber jedoch zum ſeligſten der Menſchen
mache. Wie ganz anders ſah es im Buſen Con-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/250>, abgerufen am 29.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
