Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 1. Berlin, 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Eine alltägliche Geschichte.

Johann, du würdest auch Bob oder wohl gar Herr von Bob
werden, wenn du erst ein paar Jahr Thorschreiber gewesen
wärest.

Das käme auf die Probe an, Herr Kriegesrath. In-
dessen ist es doch so gut, als eine gestempelte Wahrheit, daß
wenn die Frau Visitatorin eine schwarze Saloppe trägt, meine
künftige Liebste als Thorschreiberin doch wenigstens eine von
große Beaute haben müsse.

Just so philosophirte Bob auch. Weist du aber auch
wohl was er sagte, als er im Zuchthause von seiner Hände Ar-
beit leben mußte? Bin ich nicht ein erzdummer Narr gewe-
sen, sagte er, daß ich mir gerade die größten Narren zu
Mustern gewählt habe! Ich dächte also, mein lieber Johann,
wenn die Frau Visitatorin kollerte: so müßte die Frau Thor-
schreiberin dermaleinst Verstand genug besitzen, sich nach ihrer
Decke zu strecken. Du thust aber wohl am besten, daß du
das Heyrathen noch eine Zeitlang aufschiebst. Denn würklich,
die Weiber sind es jezt, welche die Männer ins Zuchthaus
bringen; und du könntest ohnedem leicht dahin kommen, wenn
du die Augen zu oft verschlössest.

Ach Herr Kriegesrath, das hat gute Wege. Wem der
König ein Amt giebt, dem giebt er auch zu leben; dies er-
fordert die Billigkeit, die Gerechtigkeit, und was das für-
nehmste ist, sein eignes Interesse. Denn wer nicht gut lohnt,
wird auch nicht gut gedient.

Nun kein Wort mehr, ich mag das Gewäsche gar nicht
mehr hören. Dein Bruder ist Küster, und zieht dreymal
in der Woche an die Glocke. Er hat also ein Amt; und nun
soll ihn das Amt auch ernähren? Das wäre eine erschreckliche
Sache. Wenn Bediente, die alle Stunden des Tages, und
noch manche des Nachts ihrem Herrn aufopfern müssen; von

ih-

Eine alltaͤgliche Geſchichte.

Johann, du wuͤrdeſt auch Bob oder wohl gar Herr von Bob
werden, wenn du erſt ein paar Jahr Thorſchreiber geweſen
waͤreſt.

Das kaͤme auf die Probe an, Herr Kriegesrath. In-
deſſen iſt es doch ſo gut, als eine geſtempelte Wahrheit, daß
wenn die Frau Viſitatorin eine ſchwarze Saloppe traͤgt, meine
kuͤnftige Liebſte als Thorſchreiberin doch wenigſtens eine von
große Beaute haben muͤſſe.

Juſt ſo philoſophirte Bob auch. Weiſt du aber auch
wohl was er ſagte, als er im Zuchthauſe von ſeiner Haͤnde Ar-
beit leben mußte? Bin ich nicht ein erzdummer Narr gewe-
ſen, ſagte er, daß ich mir gerade die groͤßten Narren zu
Muſtern gewaͤhlt habe! Ich daͤchte alſo, mein lieber Johann,
wenn die Frau Viſitatorin kollerte: ſo muͤßte die Frau Thor-
ſchreiberin dermaleinſt Verſtand genug beſitzen, ſich nach ihrer
Decke zu ſtrecken. Du thuſt aber wohl am beſten, daß du
das Heyrathen noch eine Zeitlang aufſchiebſt. Denn wuͤrklich,
die Weiber ſind es jezt, welche die Maͤnner ins Zuchthaus
bringen; und du koͤnnteſt ohnedem leicht dahin kommen, wenn
du die Augen zu oft verſchloͤſſeſt.

Ach Herr Kriegesrath, das hat gute Wege. Wem der
Koͤnig ein Amt giebt, dem giebt er auch zu leben; dies er-
fordert die Billigkeit, die Gerechtigkeit, und was das fuͤr-
nehmſte iſt, ſein eignes Intereſſe. Denn wer nicht gut lohnt,
wird auch nicht gut gedient.

Nun kein Wort mehr, ich mag das Gewaͤſche gar nicht
mehr hoͤren. Dein Bruder iſt Kuͤſter, und zieht dreymal
in der Woche an die Glocke. Er hat alſo ein Amt; und nun
ſoll ihn das Amt auch ernaͤhren? Das waͤre eine erſchreckliche
Sache. Wenn Bediente, die alle Stunden des Tages, und
noch manche des Nachts ihrem Herrn aufopfern muͤſſen; von

ih-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0191" n="173"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Eine allta&#x0364;gliche Ge&#x017F;chichte.</hi></fw><lb/>
Johann, du wu&#x0364;rde&#x017F;t auch <hi rendition="#fr">Bob</hi> oder wohl gar <hi rendition="#fr">Herr von Bob</hi><lb/>
werden, wenn du er&#x017F;t ein paar Jahr Thor&#x017F;chreiber gewe&#x017F;en<lb/>
wa&#x0364;re&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Das ka&#x0364;me auf die Probe an, Herr Kriegesrath. In-<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t es doch &#x017F;o gut, als eine ge&#x017F;tempelte Wahrheit, daß<lb/>
wenn die Frau Vi&#x017F;itatorin eine &#x017F;chwarze Saloppe tra&#x0364;gt, meine<lb/>
ku&#x0364;nftige Lieb&#x017F;te als Thor&#x017F;chreiberin doch wenig&#x017F;tens eine von<lb/><hi rendition="#fr">große Beaute</hi> haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Ju&#x017F;t &#x017F;o philo&#x017F;ophirte <hi rendition="#fr">Bob</hi> auch. Wei&#x017F;t du aber auch<lb/>
wohl was er &#x017F;agte, als er im Zuchthau&#x017F;e von &#x017F;einer Ha&#x0364;nde Ar-<lb/>
beit leben mußte? Bin ich nicht ein erzdummer Narr gewe-<lb/>
&#x017F;en, &#x017F;agte er, daß ich mir gerade die gro&#x0364;ßten Narren zu<lb/>
Mu&#x017F;tern gewa&#x0364;hlt habe! Ich da&#x0364;chte al&#x017F;o, mein lieber Johann,<lb/>
wenn die Frau Vi&#x017F;itatorin kollerte: &#x017F;o mu&#x0364;ßte die Frau Thor-<lb/>
&#x017F;chreiberin dermalein&#x017F;t Ver&#x017F;tand genug be&#x017F;itzen, &#x017F;ich nach ihrer<lb/>
Decke zu &#x017F;trecken. Du thu&#x017F;t aber wohl am be&#x017F;ten, daß du<lb/>
das Heyrathen noch eine Zeitlang auf&#x017F;chieb&#x017F;t. Denn wu&#x0364;rklich,<lb/>
die Weiber &#x017F;ind es jezt, welche die Ma&#x0364;nner ins Zuchthaus<lb/>
bringen; und du ko&#x0364;nnte&#x017F;t ohnedem leicht dahin kommen, wenn<lb/>
du die Augen zu oft ver&#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Ach Herr Kriegesrath, das hat gute Wege. Wem der<lb/>
Ko&#x0364;nig ein Amt giebt, dem giebt er auch zu leben; dies er-<lb/>
fordert die Billigkeit, die Gerechtigkeit, und was das fu&#x0364;r-<lb/>
nehm&#x017F;te i&#x017F;t, &#x017F;ein eignes Intere&#x017F;&#x017F;e. Denn wer nicht gut lohnt,<lb/>
wird auch nicht gut gedient.</p><lb/>
        <p>Nun kein Wort mehr, ich mag das Gewa&#x0364;&#x017F;che gar nicht<lb/>
mehr ho&#x0364;ren. Dein Bruder i&#x017F;t Ku&#x0364;&#x017F;ter, und zieht dreymal<lb/>
in der Woche an die Glocke. Er hat al&#x017F;o ein Amt; und nun<lb/>
&#x017F;oll ihn das Amt auch erna&#x0364;hren? Das wa&#x0364;re eine er&#x017F;chreckliche<lb/>
Sache. Wenn Bediente, die alle Stunden des Tages, und<lb/>
noch manche des Nachts ihrem Herrn aufopfern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; von<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ih-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[173/0191] Eine alltaͤgliche Geſchichte. Johann, du wuͤrdeſt auch Bob oder wohl gar Herr von Bob werden, wenn du erſt ein paar Jahr Thorſchreiber geweſen waͤreſt. Das kaͤme auf die Probe an, Herr Kriegesrath. In- deſſen iſt es doch ſo gut, als eine geſtempelte Wahrheit, daß wenn die Frau Viſitatorin eine ſchwarze Saloppe traͤgt, meine kuͤnftige Liebſte als Thorſchreiberin doch wenigſtens eine von große Beaute haben muͤſſe. Juſt ſo philoſophirte Bob auch. Weiſt du aber auch wohl was er ſagte, als er im Zuchthauſe von ſeiner Haͤnde Ar- beit leben mußte? Bin ich nicht ein erzdummer Narr gewe- ſen, ſagte er, daß ich mir gerade die groͤßten Narren zu Muſtern gewaͤhlt habe! Ich daͤchte alſo, mein lieber Johann, wenn die Frau Viſitatorin kollerte: ſo muͤßte die Frau Thor- ſchreiberin dermaleinſt Verſtand genug beſitzen, ſich nach ihrer Decke zu ſtrecken. Du thuſt aber wohl am beſten, daß du das Heyrathen noch eine Zeitlang aufſchiebſt. Denn wuͤrklich, die Weiber ſind es jezt, welche die Maͤnner ins Zuchthaus bringen; und du koͤnnteſt ohnedem leicht dahin kommen, wenn du die Augen zu oft verſchloͤſſeſt. Ach Herr Kriegesrath, das hat gute Wege. Wem der Koͤnig ein Amt giebt, dem giebt er auch zu leben; dies er- fordert die Billigkeit, die Gerechtigkeit, und was das fuͤr- nehmſte iſt, ſein eignes Intereſſe. Denn wer nicht gut lohnt, wird auch nicht gut gedient. Nun kein Wort mehr, ich mag das Gewaͤſche gar nicht mehr hoͤren. Dein Bruder iſt Kuͤſter, und zieht dreymal in der Woche an die Glocke. Er hat alſo ein Amt; und nun ſoll ihn das Amt auch ernaͤhren? Das waͤre eine erſchreckliche Sache. Wenn Bediente, die alle Stunden des Tages, und noch manche des Nachts ihrem Herrn aufopfern muͤſſen; von ih-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775/191
Zitationshilfe:	Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 1. Berlin, 1775, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775/191>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.