Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

leiten, da hingegen eine beissende Satyre einen
Tyrannen schrecken und zurechtbringen kann *).

Freilich kommt es viel darauf an: Wer auf
beeden Seiten des Lobens und Tadelns der Mann
ist, aus dessen Munde eines oder-das andere
kommt: Wie die Melodie ist, in deren beedes
vorgesungen wird; ob es ein weiser Nathan
ist, der dem empfänglichen Herzen eines sonst
rechtschaffenen Königs seinen Ehebruch unter
der sprechenden Allegorie des geraubten Schaafs
selbst fühlbar machen kann; oder der nur durch
das Horazische: Ridendo dicere verum, oder
durch sein:

Misce stultitiam consiliis brevem;
Dulce est, desipere in loco,

dem überall verpanzerten Mann beyzukommen
vermag.

Die Regel steht fest: Je schwächer ein Fürst
ist, desto gewisser wird er durch Loben und
Schmeicheln verdorben, und noch schwächer
und schlechter gemacht. Diss geschieht aber
nicht nur durch die Neger-Art der meisten
Hofleute und kriechender Cabinets-Würme,
sondern eben so sehr durch allzugefällige Hof-

*) V. l'Esprit p. 59.

leiten, da hingegen eine beissende Satyre einen
Tyrannen schrecken und zurechtbringen kann *).

Freilich kommt es viel darauf an: Wer auf
beeden Seiten des Lobens und Tadelns der Mann
ist, aus dessen Munde eines oder-das andere
kommt: Wie die Melodie ist, in deren beedes
vorgesungen wird; ob es ein weiser Nathan
ist, der dem empfänglichen Herzen eines sonst
rechtschaffenen Königs seinen Ehebruch unter
der sprechenden Allegorie des geraubten Schaafs
selbst fühlbar machen kann; oder der nur durch
das Horazische: Ridendo dicere verum, oder
durch sein:

Misce stultitiam consiliis brevem;
Dulce est, desipere in loco,

dem überall verpanzerten Mann beyzukommen
vermag.

Die Regel steht fest: Je schwächer ein Fürst
ist, desto gewisser wird er durch Loben und
Schmeicheln verdorben, und noch schwächer
und schlechter gemacht. Diſs geschieht aber
nicht nur durch die Neger-Art der meisten
Hofleute und kriechender Cabinets-Würme,
sondern eben so sehr durch allzugefällige Hof-

*) V. l’Esprit p. 59.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0107" n="101"/>
leiten, da hingegen eine beissende Satyre einen<lb/>
Tyrannen schrecken und zurechtbringen kann <note place="foot" n="*)">V. l&#x2019;Esprit p. 59.</note>.</p><lb/>
          <p>Freilich kommt es viel darauf an: Wer auf<lb/>
beeden Seiten des Lobens und Tadelns der Mann<lb/>
ist, aus dessen Munde eines oder-das andere<lb/>
kommt: Wie die Melodie ist, in deren beedes<lb/>
vorgesungen wird; ob es ein weiser Nathan<lb/>
ist, der dem empfänglichen Herzen eines sonst<lb/>
rechtschaffenen Königs seinen Ehebruch unter<lb/>
der sprechenden Allegorie des geraubten Schaafs<lb/>
selbst fühlbar machen kann; oder der nur durch<lb/>
das Horazische: <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Ridendo dicere verum</hi>,</hi> oder<lb/>
durch sein:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#i">Misce stultitiam consiliis brevem;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Dulce</hi> est, desipere in loco,</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>dem überall verpanzerten Mann beyzukommen<lb/>
vermag.</p><lb/>
          <p>Die Regel steht fest: Je schwächer ein Fürst<lb/>
ist, desto gewisser wird er durch Loben und<lb/>
Schmeicheln verdorben, und noch schwächer<lb/>
und schlechter gemacht. Di&#x017F;s geschieht aber<lb/>
nicht nur durch die Neger-Art der meisten<lb/>
Hofleute und kriechender Cabinets-Würme,<lb/>
sondern eben so sehr durch allzugefällige Hof-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0107] leiten, da hingegen eine beissende Satyre einen Tyrannen schrecken und zurechtbringen kann *). Freilich kommt es viel darauf an: Wer auf beeden Seiten des Lobens und Tadelns der Mann ist, aus dessen Munde eines oder-das andere kommt: Wie die Melodie ist, in deren beedes vorgesungen wird; ob es ein weiser Nathan ist, der dem empfänglichen Herzen eines sonst rechtschaffenen Königs seinen Ehebruch unter der sprechenden Allegorie des geraubten Schaafs selbst fühlbar machen kann; oder der nur durch das Horazische: Ridendo dicere verum, oder durch sein: Misce stultitiam consiliis brevem; Dulce est, desipere in loco, dem überall verpanzerten Mann beyzukommen vermag. Die Regel steht fest: Je schwächer ein Fürst ist, desto gewisser wird er durch Loben und Schmeicheln verdorben, und noch schwächer und schlechter gemacht. Diſs geschieht aber nicht nur durch die Neger-Art der meisten Hofleute und kriechender Cabinets-Würme, sondern eben so sehr durch allzugefällige Hof- *) V. l’Esprit p. 59.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/107
Zitationshilfe: Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/107>, abgerufen am 30.04.2024.