Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den und Schlechtigkeiten beruhigen, lässt sich
gar nicht berechnen; und es wird auch nach uns,
trotz allen Lob- und Minnesingern, von vielen
unsern Königs- und Fürsten-Söhnen noch wahr
bleiben, was Horaz gesungen hat:

Aetas parentum, pejor avis, tulit
Nos nequiores; mox daturos
Progeniem vitiosiorem.

Bey allen diesen gerechten Klagen sind doch
(man kann es nie zu oft wiederhohlen, die Gros-
sen weniger zu tadeln, als zu bemitleiden und
zu bedauren. Wir andern gewöhnlichen Men-
schen, wenn wir nicht in Verachtung sinken,
neben andern fort- und wohl gar oben schwim-
men wollen, müssen wohl unsere Kräfte an-
strengen, uns selbst treiben, man mag uns lo-
ben oder nicht. Bey den meisten Grossen hin-
gegen ist das Loben ein wahres Bedürfniss; lobt
man sie zu viel, so seegnen sie sich, nach dem
den fürstlichen Menschen vorzüglich eigenen
Egoism selbst; halten sich zu gut, was sie
an sich bessern sollten; rechnen auf die Indul-
genz ihrer Unterthanen und des Publicums ge-
gen ihre Temperaments-Fehler, Unarten und
Schwachheiten; und so gewöhnen sie sich all-

den und Schlechtigkeiten beruhigen, läſst sich
gar nicht berechnen; und es wird auch nach uns,
trotz allen Lob- und Minnesingern, von vielen
unsern Königs- und Fürsten-Söhnen noch wahr
bleiben, was Horaz gesungen hat:

Aetas parentum, pejor avis, tulit
Nos nequiores; mox daturos
Progeniem vitiosiorem.

Bey allen diesen gerechten Klagen sind doch
(man kann es nie zu oft wiederhohlen, die Gros-
sen weniger zu tadeln, als zu bemitleiden und
zu bedauren. Wir andern gewöhnlichen Men-
schen, wenn wir nicht in Verachtung sinken,
neben andern fort- und wohl gar oben schwim-
men wollen, müssen wohl unsere Kräfte an-
strengen, uns selbst treiben, man mag uns lo-
ben oder nicht. Bey den meisten Groſsen hin-
gegen ist das Loben ein wahres Bedürfniſs; lobt
man sie zu viel, so seegnen sie sich, nach dem
den fürstlichen Menschen vorzüglich eigenen
Egoism selbst; halten sich zu gut, was sie
an sich bessern sollten; rechnen auf die Indul-
genz ihrer Unterthanen und des Publicums ge-
gen ihre Temperaments-Fehler, Unarten und
Schwachheiten; und so gewöhnen sie sich all-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0109" n="103"/>
den und Schlechtigkeiten beruhigen, lä&#x017F;st sich<lb/>
gar nicht berechnen; <choice><sic>nnd</sic><corr>und</corr></choice> es wird auch nach uns,<lb/>
trotz allen Lob- und Minnesingern, von vielen<lb/>
unsern Königs- und Fürsten-Söhnen noch wahr<lb/>
bleiben, was <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Horaz</hi></hi> gesungen hat:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#i">Aetas parentum, pejor avis, tulit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Nos nequiores; mox daturos</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i">Progeniem vitiosiorem.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>Bey allen diesen gerechten Klagen sind doch<lb/>
(man kann es nie <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">zu</hi></hi> oft wiederhohlen, die Gros-<lb/>
sen weniger zu tadeln, als zu bemitleiden und<lb/>
zu bedauren. Wir andern gewöhnlichen Men-<lb/>
schen, wenn wir nicht in Verachtung sinken,<lb/>
neben andern fort- und wohl gar oben schwim-<lb/>
men wollen, <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">müssen</hi></hi> wohl unsere Kräfte an-<lb/>
strengen, uns selbst treiben, man mag uns lo-<lb/>
ben oder nicht. Bey den meisten Gro&#x017F;sen hin-<lb/>
gegen ist das Loben ein wahres Bedürfni&#x017F;s; lobt<lb/>
man sie <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">zu viel</hi>,</hi> so seegnen sie sich, nach dem<lb/>
den fürstlichen Menschen vorzüglich eigenen<lb/>
Egoism selbst; halten sich zu gut, was sie<lb/>
an sich bessern sollten; rechnen auf die Indul-<lb/>
genz ihrer Unterthanen und des Publicums ge-<lb/>
gen ihre Temperaments-Fehler, Unarten und<lb/>
Schwachheiten; und so gewöhnen sie sich all-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0109] den und Schlechtigkeiten beruhigen, läſst sich gar nicht berechnen; und es wird auch nach uns, trotz allen Lob- und Minnesingern, von vielen unsern Königs- und Fürsten-Söhnen noch wahr bleiben, was Horaz gesungen hat: Aetas parentum, pejor avis, tulit Nos nequiores; mox daturos Progeniem vitiosiorem. Bey allen diesen gerechten Klagen sind doch (man kann es nie zu oft wiederhohlen, die Gros- sen weniger zu tadeln, als zu bemitleiden und zu bedauren. Wir andern gewöhnlichen Men- schen, wenn wir nicht in Verachtung sinken, neben andern fort- und wohl gar oben schwim- men wollen, müssen wohl unsere Kräfte an- strengen, uns selbst treiben, man mag uns lo- ben oder nicht. Bey den meisten Groſsen hin- gegen ist das Loben ein wahres Bedürfniſs; lobt man sie zu viel, so seegnen sie sich, nach dem den fürstlichen Menschen vorzüglich eigenen Egoism selbst; halten sich zu gut, was sie an sich bessern sollten; rechnen auf die Indul- genz ihrer Unterthanen und des Publicums ge- gen ihre Temperaments-Fehler, Unarten und Schwachheiten; und so gewöhnen sie sich all-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/109
Zitationshilfe: Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/109>, abgerufen am 30.04.2024.