Abwechslungen und Launen hat *), leisten können und wollen, auch wie weise sie nach ihrer Lage, Bedürfnissen und Verhältnissen mit andern seyn dürfen. Denn, wie so Vieles an- dere in der Welt, so ist auch die Weisheit nur relativ; sie hat ihre Grade und Abstufungen von Salomo dem Ersten und Zweyten an, biss zu dem nur mit dem ganz schlichten und ge- meinen Menschen-Verstand grossen oder klei- nen Herrscher. Ja Salomo +) hat ein Wort hinterlassen, das man manchem seiner König- lichen Nachkommen ins Herz und über sei- ne Cabinetsthüre schreiben möchte: Sey nicht allzuweise, dass du nicht verderbest. Mit- telgut, möchte man wohl sagen, ist also auch hier das Beste.
Ich habe selbst aus dem Munde eines alten erfahrungsreichen Ministers, der seine Verwun-
toujours a la verite et qui croit aneantir les choses en n'en parlant pas.
*) Die Vorfahren unserer Fürsten sündigten durch die gros- se Gleichgültigkeit gegen das Glück ihres Volks; die unsrigen durch die Voreiligkeit mit der sie pflanzen wollen, statt den Boden zu bereiten. Von Ungern- Sternberg Blicke in die moralische Welt. S. 188.
+)Im Prediger 7, 17.
(II. Band.) K
Abwechslungen und Launen hat *), leisten können und wollen, auch wie weise sie nach ihrer Lage, Bedürfnissen und Verhältnissen mit andern seyn dürfen. Denn, wie so Vieles an- dere in der Welt, so ist auch die Weisheit nur relativ; sie hat ihre Grade und Abstufungen von Salomo dem Ersten und Zweyten an, biſs zu dem nur mit dem ganz schlichten und ge- meinen Menschen-Verstand grossen oder klei- nen Herrscher. Ja Salomo †) hat ein Wort hinterlassen, das man manchem seiner König- lichen Nachkommen ins Herz und über sei- ne Cabinetsthüre schreiben möchte: Sey nicht allzuweise, daſs du nicht verderbest. Mit- telgut, möchte man wohl sagen, ist also auch hier das Beste.
Ich habe selbst aus dem Munde eines alten erfahrungsreichen Ministers, der seine Verwun-
toujours à la verité et qui croit anéantir les choses en n’en parlant pas.
*) Die Vorfahren unserer Fürſten sündigten durch die gros- se Gleichgültigkeit gegen das Glück ihres Volks; die unsrigen durch die Voreiligkeit mit der sie pflanzen wollen, statt den Boden zu bereiten. Von Ungern- Sternberg Blicke in die moralische Welt. S. 188.
†)Im Prediger 7, 17.
(II. Band.) K
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0151"n="145"/>
Abwechslungen und Launen hat <noteplace="foot"n="*)">Die Vorfahren unserer Fürſten sündigten durch die gros-<lb/>
se Gleichgültigkeit gegen das Glück ihres Volks; die<lb/>
unsrigen durch die Voreiligkeit mit der sie pflanzen<lb/>
wollen, statt den Boden zu bereiten. <hirendition="#i">Von Ungern-<lb/>
Sternberg Blicke in die moralische Welt.</hi> S. 188.</note>, leisten<lb/>
können und wollen, auch wie weise sie nach<lb/>
ihrer Lage, Bedürfnissen und Verhältnissen mit<lb/>
andern seyn <hirendition="#i"><hirendition="#g">dürfen</hi></hi>. Denn, wie so Vieles an-<lb/>
dere in der Welt, so ist auch die Weisheit nur<lb/>
relativ; sie hat ihre Grade und Abstufungen<lb/>
von Salomo dem Ersten und Zweyten an, biſs<lb/>
zu dem nur mit dem ganz schlichten und ge-<lb/>
meinen Menschen-Verstand grossen oder klei-<lb/>
nen Herrscher. Ja Salomo <noteplace="foot"n="†)"><hirendition="#i">Im Prediger</hi> 7, 17.</note> hat ein Wort<lb/>
hinterlassen, das man manchem seiner König-<lb/>
lichen Nachkommen ins Herz und über sei-<lb/>
ne Cabinetsthüre schreiben möchte: Sey nicht<lb/><hirendition="#i"><hirendition="#g">allzuweise</hi>,</hi> daſs du nicht verderbest. <hirendition="#i"><hirendition="#g">Mit-<lb/>
telgut</hi>,</hi> möchte man wohl sagen, ist also auch<lb/>
hier das Beste.</p><lb/><p>Ich habe selbst aus dem Munde eines alten<lb/>
erfahrungsreichen Ministers, der seine Verwun-<lb/><notexml:id="seg2pn_4_2"prev="#seg2pn_4_1"place="foot"n="*)"><hirendition="#i"><hirendition="#g">toujours à la verité et qui croit anéantir<lb/>
les choses en n’en parlant pas</hi>.</hi></note><lb/><fwplace="bottom"type="sig">(<hirendition="#i">II. Band.</hi>) K</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[145/0151]
Abwechslungen und Launen hat *), leisten
können und wollen, auch wie weise sie nach
ihrer Lage, Bedürfnissen und Verhältnissen mit
andern seyn dürfen. Denn, wie so Vieles an-
dere in der Welt, so ist auch die Weisheit nur
relativ; sie hat ihre Grade und Abstufungen
von Salomo dem Ersten und Zweyten an, biſs
zu dem nur mit dem ganz schlichten und ge-
meinen Menschen-Verstand grossen oder klei-
nen Herrscher. Ja Salomo †) hat ein Wort
hinterlassen, das man manchem seiner König-
lichen Nachkommen ins Herz und über sei-
ne Cabinetsthüre schreiben möchte: Sey nicht
allzuweise, daſs du nicht verderbest. Mit-
telgut, möchte man wohl sagen, ist also auch
hier das Beste.
Ich habe selbst aus dem Munde eines alten
erfahrungsreichen Ministers, der seine Verwun-
*)
*) Die Vorfahren unserer Fürſten sündigten durch die gros-
se Gleichgültigkeit gegen das Glück ihres Volks; die
unsrigen durch die Voreiligkeit mit der sie pflanzen
wollen, statt den Boden zu bereiten. Von Ungern-
Sternberg Blicke in die moralische Welt. S. 188.
†) Im Prediger 7, 17.
*) toujours à la verité et qui croit anéantir
les choses en n’en parlant pas.
(II. Band.) K
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/151>, abgerufen am 06.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
