Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

folgen. Die Gäul' schnoben und waren
bald wie gekocht. Das all wurd' still-
schweigend verabhandelt: denn mein Reise-
gefährt' hatte des Morgens seine böse
Stund', biß sich die Dünst' aus der Atmo-
sphäre präzipitirt hatten, und sie ihre volle
Elastizität erlangte. Konnt's gleichwohl
nicht länger aushalten zu denken, daß der
Aff' sein Narrenspiel mit mir treiben und
mich trillen wollt.

Herr! rief ich ihm nach, als er eben
wieder an einer Felsenwand sich hinauf ar-
beitet', wenn die Gemseniagd länger dauert,
so geleit ihn unser Herr Gott, ich scheid'
davon. Dieser Laut einer Menschenstimm,
bracht' den Philosophen, der ganz in sich
gekehrt, seinen Betrachtungen nachhing,
wieder zu sich selbst; er schien zu erwachen
wie ein Nachtwandeler, der in seiner Wall-
farth über ein Kirchdach aus dem Schlaf
aufgeschreckt wird. Er gleitete augenblick-

lich

folgen. Die Gaͤul’ ſchnoben und waren
bald wie gekocht. Das all wurd’ ſtill-
ſchweigend verabhandelt: denn mein Reiſe-
gefaͤhrt’ hatte des Morgens ſeine boͤſe
Stund’, biß ſich die Duͤnſt’ aus der Atmo-
ſphaͤre praͤzipitirt hatten, und ſie ihre volle
Elaſtizitaͤt erlangte. Konnt’s gleichwohl
nicht laͤnger aushalten zu denken, daß der
Aff’ ſein Narrenſpiel mit mir treiben und
mich trillen wollt.

Herr! rief ich ihm nach, als er eben
wieder an einer Felſenwand ſich hinauf ar-
beitet’, wenn die Gemſeniagd laͤnger dauert,
ſo geleit ihn unſer Herr Gott, ich ſcheid’
davon. Dieſer Laut einer Menſchenſtimm,
bracht’ den Philoſophen, der ganz in ſich
gekehrt, ſeinen Betrachtungen nachhing,
wieder zu ſich ſelbſt; er ſchien zu erwachen
wie ein Nachtwandeler, der in ſeiner Wall-
farth uͤber ein Kirchdach aus dem Schlaf
aufgeſchreckt wird. Er gleitete augenblick-

lich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0004" n="4"/>
folgen. Die Ga&#x0364;ul&#x2019; &#x017F;chnoben und waren<lb/>
bald wie gekocht. Das all wurd&#x2019; &#x017F;till-<lb/>
&#x017F;chweigend verabhandelt: denn mein Rei&#x017F;e-<lb/>
gefa&#x0364;hrt&#x2019; hatte des Morgens &#x017F;eine bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Stund&#x2019;, biß &#x017F;ich die Du&#x0364;n&#x017F;t&#x2019; aus der Atmo-<lb/>
&#x017F;pha&#x0364;re pra&#x0364;zipitirt hatten, und &#x017F;ie ihre volle<lb/>
Ela&#x017F;tizita&#x0364;t erlangte. Konnt&#x2019;s gleichwohl<lb/>
nicht la&#x0364;nger aushalten zu denken, daß der<lb/>
Aff&#x2019; &#x017F;ein Narren&#x017F;piel mit mir treiben und<lb/>
mich trillen wollt.</p><lb/>
        <p>Herr! rief ich ihm nach, als er eben<lb/>
wieder an einer Fel&#x017F;enwand &#x017F;ich hinauf ar-<lb/>
beitet&#x2019;, wenn die Gem&#x017F;eniagd la&#x0364;nger dauert,<lb/>
&#x017F;o geleit ihn un&#x017F;er Herr Gott, ich &#x017F;cheid&#x2019;<lb/>
davon. Die&#x017F;er Laut einer Men&#x017F;chen&#x017F;timm,<lb/>
bracht&#x2019; den Philo&#x017F;ophen, der ganz in &#x017F;ich<lb/>
gekehrt, &#x017F;einen Betrachtungen nachhing,<lb/>
wieder zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t; er &#x017F;chien zu erwachen<lb/>
wie ein Nachtwandeler, der in &#x017F;einer Wall-<lb/>
farth u&#x0364;ber ein Kirchdach aus dem Schlaf<lb/>
aufge&#x017F;chreckt wird. Er gleitete augenblick-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[4/0004] folgen. Die Gaͤul’ ſchnoben und waren bald wie gekocht. Das all wurd’ ſtill- ſchweigend verabhandelt: denn mein Reiſe- gefaͤhrt’ hatte des Morgens ſeine boͤſe Stund’, biß ſich die Duͤnſt’ aus der Atmo- ſphaͤre praͤzipitirt hatten, und ſie ihre volle Elaſtizitaͤt erlangte. Konnt’s gleichwohl nicht laͤnger aushalten zu denken, daß der Aff’ ſein Narrenſpiel mit mir treiben und mich trillen wollt. Herr! rief ich ihm nach, als er eben wieder an einer Felſenwand ſich hinauf ar- beitet’, wenn die Gemſeniagd laͤnger dauert, ſo geleit ihn unſer Herr Gott, ich ſcheid’ davon. Dieſer Laut einer Menſchenſtimm, bracht’ den Philoſophen, der ganz in ſich gekehrt, ſeinen Betrachtungen nachhing, wieder zu ſich ſelbſt; er ſchien zu erwachen wie ein Nachtwandeler, der in ſeiner Wall- farth uͤber ein Kirchdach aus dem Schlaf aufgeſchreckt wird. Er gleitete augenblick- lich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/4
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/4>, abgerufen am 27.04.2024.