Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nathusius, Marie: Die Kammerjungfer. Eine Stadtgeschichte. Halle (Saale), 1851.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

noch nicht zurück, und Klärchen ging am andern Mor¬
gen mit großer Bestimmtheit an ihr Werk. Diesmal
war sie kühner. Sie nahm nahe an drei Thaler und
wollte eben den Kasten wieder schließen, als sich die
Thür hinter ihr öffnete, und die Generalin herein trat.
Klärchen schrie laut auf. -- Also doch! sagte die
Generalin. Klärchen hielt beide Hände vor das Ge¬
sicht. Ihre Sinne wollten schwinden.

Klärchen! sagte die Generalin, ich habe schon
vor acht Tagen gemerkt, daß Jemand bei meiner
Kasse gewesen; ich war aber meiner Sache nicht ge¬
wiß und besonders wollte ich nicht glauben, daß Sie
der Dieb seien.

Dieb! schluchzte Klärchen, ich wollte nicht stehlen,
ich wollte das Geld wieder hineinlegen.

Thörichte Reden! entgegnete die Generalin be¬
stimmt. Sie haben gestohlen, haben auf ganz abscheu¬
liche Weise mein Vertrauen gemißbraucht; nichts kann
Sie jetzt vor einer gerichtlichen Untersuchung retten,
als wenn Sie mir ganz der Wahrheit gemäß ihren
Frevel gestehen und auch die Beweggründe dazu. Ue¬
berhaupt muß ich jetzt Ihren ganzen Lebenswandel
kennen lernen, von dem sich in der letzten Zeit sehr
schlimme Gerüchte verbreitet haben.

Klärchen war in einer entsetzlichen Lage. Aller
Hochmuth, aller Stolz war dahin. Die Sünde ist
feig, Furcht folgt ihr auf den Fersen. Furcht war
es, die Klärchens Wesen durchzitterte; sie dachte an
ihre Liebe, an den Grafen, freilich ihm zu Liebe war
sie ja eine Diebin geworden; sie dachte aber an ihre
Freundinnen, an Tante Rieke. Ja sie bekannte, sie

noch nicht zurück, und Klärchen ging am andern Mor¬
gen mit großer Beſtimmtheit an ihr Werk. Diesmal
war ſie kühner. Sie nahm nahe an drei Thaler und
wollte eben den Kaſten wieder ſchließen, als ſich die
Thür hinter ihr öffnete, und die Generalin herein trat.
Klärchen ſchrie laut auf. — Alſo doch! ſagte die
Generalin. Klärchen hielt beide Hände vor das Ge¬
ſicht. Ihre Sinne wollten ſchwinden.

Klärchen! ſagte die Generalin, ich habe ſchon
vor acht Tagen gemerkt, daß Jemand bei meiner
Kaſſe geweſen; ich war aber meiner Sache nicht ge¬
wiß und beſonders wollte ich nicht glauben, daß Sie
der Dieb ſeien.

Dieb! ſchluchzte Klärchen, ich wollte nicht ſtehlen,
ich wollte das Geld wieder hineinlegen.

Thörichte Reden! entgegnete die Generalin be¬
ſtimmt. Sie haben geſtohlen, haben auf ganz abſcheu¬
liche Weiſe mein Vertrauen gemißbraucht; nichts kann
Sie jetzt vor einer gerichtlichen Unterſuchung retten,
als wenn Sie mir ganz der Wahrheit gemäß ihren
Frevel geſtehen und auch die Beweggründe dazu. Ue¬
berhaupt muß ich jetzt Ihren ganzen Lebenswandel
kennen lernen, von dem ſich in der letzten Zeit ſehr
ſchlimme Gerüchte verbreitet haben.

Klärchen war in einer entſetzlichen Lage. Aller
Hochmuth, aller Stolz war dahin. Die Sünde iſt
feig, Furcht folgt ihr auf den Ferſen. Furcht war
es, die Klärchens Weſen durchzitterte; ſie dachte an
ihre Liebe, an den Grafen, freilich ihm zu Liebe war
ſie ja eine Diebin geworden; ſie dachte aber an ihre
Freundinnen, an Tante Rieke. Ja ſie bekannte, ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0074" n="68"/>
noch nicht zurück, und Klärchen ging am andern Mor¬<lb/>
gen mit großer Be&#x017F;timmtheit an ihr Werk. Diesmal<lb/>
war &#x017F;ie kühner. Sie nahm nahe an drei Thaler und<lb/>
wollte eben den Ka&#x017F;ten wieder &#x017F;chließen, als &#x017F;ich die<lb/>
Thür hinter ihr öffnete, und die Generalin herein trat.<lb/>
Klärchen &#x017F;chrie laut auf. &#x2014; Al&#x017F;o doch! &#x017F;agte die<lb/>
Generalin. Klärchen hielt beide Hände vor das Ge¬<lb/>
&#x017F;icht. Ihre Sinne wollten &#x017F;chwinden.</p><lb/>
      <p>Klärchen! &#x017F;agte die Generalin, ich habe &#x017F;chon<lb/>
vor acht Tagen gemerkt, daß Jemand bei meiner<lb/>
Ka&#x017F;&#x017F;e gewe&#x017F;en; ich war aber meiner Sache nicht ge¬<lb/>
wiß und be&#x017F;onders wollte ich nicht glauben, daß Sie<lb/>
der Dieb &#x017F;eien.</p><lb/>
      <p>Dieb! &#x017F;chluchzte Klärchen, ich wollte nicht &#x017F;tehlen,<lb/>
ich wollte das Geld wieder hineinlegen.</p><lb/>
      <p>Thörichte Reden! entgegnete die Generalin be¬<lb/>
&#x017F;timmt. Sie haben ge&#x017F;tohlen, haben auf ganz ab&#x017F;cheu¬<lb/>
liche Wei&#x017F;e mein Vertrauen gemißbraucht; nichts kann<lb/>
Sie jetzt vor einer gerichtlichen Unter&#x017F;uchung retten,<lb/>
als wenn Sie mir ganz der Wahrheit gemäß ihren<lb/>
Frevel ge&#x017F;tehen und auch die Beweggründe dazu. Ue¬<lb/>
berhaupt muß ich jetzt Ihren ganzen Lebenswandel<lb/>
kennen lernen, von dem &#x017F;ich in der letzten Zeit &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;chlimme Gerüchte verbreitet haben.</p><lb/>
      <p>Klärchen war in einer ent&#x017F;etzlichen Lage. Aller<lb/>
Hochmuth, aller Stolz war dahin. Die Sünde i&#x017F;t<lb/>
feig, Furcht folgt ihr auf den Fer&#x017F;en. Furcht war<lb/>
es, die Klärchens We&#x017F;en durchzitterte; &#x017F;ie dachte an<lb/>
ihre Liebe, an den Grafen, freilich ihm zu Liebe war<lb/>
&#x017F;ie ja eine Diebin geworden; &#x017F;ie dachte aber an ihre<lb/>
Freundinnen, an Tante Rieke. Ja &#x017F;ie bekannte, &#x017F;ie<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0074] noch nicht zurück, und Klärchen ging am andern Mor¬ gen mit großer Beſtimmtheit an ihr Werk. Diesmal war ſie kühner. Sie nahm nahe an drei Thaler und wollte eben den Kaſten wieder ſchließen, als ſich die Thür hinter ihr öffnete, und die Generalin herein trat. Klärchen ſchrie laut auf. — Alſo doch! ſagte die Generalin. Klärchen hielt beide Hände vor das Ge¬ ſicht. Ihre Sinne wollten ſchwinden. Klärchen! ſagte die Generalin, ich habe ſchon vor acht Tagen gemerkt, daß Jemand bei meiner Kaſſe geweſen; ich war aber meiner Sache nicht ge¬ wiß und beſonders wollte ich nicht glauben, daß Sie der Dieb ſeien. Dieb! ſchluchzte Klärchen, ich wollte nicht ſtehlen, ich wollte das Geld wieder hineinlegen. Thörichte Reden! entgegnete die Generalin be¬ ſtimmt. Sie haben geſtohlen, haben auf ganz abſcheu¬ liche Weiſe mein Vertrauen gemißbraucht; nichts kann Sie jetzt vor einer gerichtlichen Unterſuchung retten, als wenn Sie mir ganz der Wahrheit gemäß ihren Frevel geſtehen und auch die Beweggründe dazu. Ue¬ berhaupt muß ich jetzt Ihren ganzen Lebenswandel kennen lernen, von dem ſich in der letzten Zeit ſehr ſchlimme Gerüchte verbreitet haben. Klärchen war in einer entſetzlichen Lage. Aller Hochmuth, aller Stolz war dahin. Die Sünde iſt feig, Furcht folgt ihr auf den Ferſen. Furcht war es, die Klärchens Weſen durchzitterte; ſie dachte an ihre Liebe, an den Grafen, freilich ihm zu Liebe war ſie ja eine Diebin geworden; ſie dachte aber an ihre Freundinnen, an Tante Rieke. Ja ſie bekannte, ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nathusius_kammerjungfer_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nathusius_kammerjungfer_1851/74
Zitationshilfe: Nathusius, Marie: Die Kammerjungfer. Eine Stadtgeschichte. Halle (Saale), 1851, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nathusius_kammerjungfer_1851/74>, abgerufen am 13.05.2024.