Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nathusius, Marie: Die Kammerjungfer. Eine Stadtgeschichte. Halle (Saale), 1851.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schilderte ihre erhabene Liebe zum Grafen. Wenn er
nicht verreist war, hätte sie das zweite Geld nicht ge¬
nommen, ja sie würde das erstgenommene Geld wieder
hinzugelegt haben. Seine Liebe war so großmüthig
gegen sie. Alles, was ihm gehörte, war auch das
Ihre; ja er hatte versprochen, sie zu heirathen.

Die Generalin erwiederte ihr, daß sie ein armes,
getäuschtes Mädchen sei, daß es aber allen Leichtsinni¬
gen so gehe. Wie würde ein achtbares Offiziercorps
es je dulden, daß der Graf ein Mädchen heirathe,
wie sie!

Klärchen sah die Sprecherin groß an bei diesen
Worten. Wie ich? fragte sie leise.

Ja wie Sie! wiederholte die Generalin. Sie
haben sich des Abends auf der Straße umhergetrieben,
Sie gelten in der Stadt als eine leichtfertige Koquette,
und der Graf ist nicht Ihre erste Liebe.

Klärchen ward roth. Sollte die Generalin vom
Mediziner wissen? Oder wollte sie nur versuchen, die
Wahrheit zu erfahren? Zu jeder andern Zeit würde
sie geleugnet haben, jetzt aber war sie von der Furcht
beherrscht: sie schwieg zu dieser Beschuldigung und be¬
gann nur, die Generalin wegen ihres Fehlers, wie
sie die Entwendung des Geldes nannte, um Verzei¬
hung zu bitten.

Die Generalin hielt ihr eine lange Rede, stellte
ihr die Folgen eines solchen Lebenswandels vor, die
allerdings anders ausschauten, als Klärchens Bilder
von der Zukunft. Zugleich aber versprach die nach¬
sichtige Dame, von der Sache nicht zu reden und Klär¬
chen bis Ostern ruhig im Dienst zu behalten. Da

ſchilderte ihre erhabene Liebe zum Grafen. Wenn er
nicht verreiſt war, hätte ſie das zweite Geld nicht ge¬
nommen, ja ſie würde das erſtgenommene Geld wieder
hinzugelegt haben. Seine Liebe war ſo großmüthig
gegen ſie. Alles, was ihm gehörte, war auch das
Ihre; ja er hatte verſprochen, ſie zu heirathen.

Die Generalin erwiederte ihr, daß ſie ein armes,
getäuſchtes Mädchen ſei, daß es aber allen Leichtſinni¬
gen ſo gehe. Wie würde ein achtbares Offiziercorps
es je dulden, daß der Graf ein Mädchen heirathe,
wie ſie!

Klärchen ſah die Sprecherin groß an bei dieſen
Worten. Wie ich? fragte ſie leiſe.

Ja wie Sie! wiederholte die Generalin. Sie
haben ſich des Abends auf der Straße umhergetrieben,
Sie gelten in der Stadt als eine leichtfertige Koquette,
und der Graf iſt nicht Ihre erſte Liebe.

Klärchen ward roth. Sollte die Generalin vom
Mediziner wiſſen? Oder wollte ſie nur verſuchen, die
Wahrheit zu erfahren? Zu jeder andern Zeit würde
ſie geleugnet haben, jetzt aber war ſie von der Furcht
beherrſcht: ſie ſchwieg zu dieſer Beſchuldigung und be¬
gann nur, die Generalin wegen ihres Fehlers, wie
ſie die Entwendung des Geldes nannte, um Verzei¬
hung zu bitten.

Die Generalin hielt ihr eine lange Rede, ſtellte
ihr die Folgen eines ſolchen Lebenswandels vor, die
allerdings anders ausſchauten, als Klärchens Bilder
von der Zukunft. Zugleich aber verſprach die nach¬
ſichtige Dame, von der Sache nicht zu reden und Klär¬
chen bis Oſtern ruhig im Dienſt zu behalten. Da

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0075" n="69"/>
&#x017F;childerte ihre erhabene Liebe zum Grafen. Wenn er<lb/>
nicht verrei&#x017F;t war, hätte &#x017F;ie das zweite Geld nicht ge¬<lb/>
nommen, ja &#x017F;ie würde das er&#x017F;tgenommene Geld wieder<lb/>
hinzugelegt haben. Seine Liebe war &#x017F;o großmüthig<lb/>
gegen &#x017F;ie. Alles, was ihm gehörte, war auch das<lb/>
Ihre; ja er hatte ver&#x017F;prochen, &#x017F;ie zu heirathen.</p><lb/>
      <p>Die Generalin erwiederte ihr, daß &#x017F;ie ein armes,<lb/>
getäu&#x017F;chtes Mädchen &#x017F;ei, daß es aber allen Leicht&#x017F;inni¬<lb/>
gen &#x017F;o gehe. Wie würde ein achtbares Offiziercorps<lb/>
es je dulden, daß der Graf ein Mädchen heirathe,<lb/>
wie &#x017F;ie!</p><lb/>
      <p>Klärchen &#x017F;ah die Sprecherin groß an bei die&#x017F;en<lb/>
Worten. Wie ich? fragte &#x017F;ie lei&#x017F;e.</p><lb/>
      <p>Ja wie Sie! wiederholte die Generalin. Sie<lb/>
haben &#x017F;ich des Abends auf der Straße umhergetrieben,<lb/>
Sie gelten in der Stadt als eine leichtfertige Koquette,<lb/>
und der Graf i&#x017F;t nicht Ihre er&#x017F;te Liebe.</p><lb/>
      <p>Klärchen ward roth. Sollte die Generalin vom<lb/>
Mediziner wi&#x017F;&#x017F;en? Oder wollte &#x017F;ie nur ver&#x017F;uchen, die<lb/>
Wahrheit zu erfahren? Zu jeder andern Zeit würde<lb/>
&#x017F;ie geleugnet haben, jetzt aber war &#x017F;ie von der Furcht<lb/>
beherr&#x017F;cht: &#x017F;ie &#x017F;chwieg zu die&#x017F;er Be&#x017F;chuldigung und be¬<lb/>
gann nur, die Generalin wegen ihres Fehlers, wie<lb/>
&#x017F;ie die Entwendung des Geldes nannte, um Verzei¬<lb/>
hung zu bitten.</p><lb/>
      <p>Die Generalin hielt ihr eine lange Rede, &#x017F;tellte<lb/>
ihr die Folgen eines &#x017F;olchen Lebenswandels vor, die<lb/>
allerdings anders aus&#x017F;chauten, als Klärchens Bilder<lb/>
von der Zukunft. Zugleich aber ver&#x017F;prach die nach¬<lb/>
&#x017F;ichtige Dame, von der Sache nicht zu reden und Klär¬<lb/>
chen bis O&#x017F;tern ruhig im Dien&#x017F;t zu behalten. Da<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0075] ſchilderte ihre erhabene Liebe zum Grafen. Wenn er nicht verreiſt war, hätte ſie das zweite Geld nicht ge¬ nommen, ja ſie würde das erſtgenommene Geld wieder hinzugelegt haben. Seine Liebe war ſo großmüthig gegen ſie. Alles, was ihm gehörte, war auch das Ihre; ja er hatte verſprochen, ſie zu heirathen. Die Generalin erwiederte ihr, daß ſie ein armes, getäuſchtes Mädchen ſei, daß es aber allen Leichtſinni¬ gen ſo gehe. Wie würde ein achtbares Offiziercorps es je dulden, daß der Graf ein Mädchen heirathe, wie ſie! Klärchen ſah die Sprecherin groß an bei dieſen Worten. Wie ich? fragte ſie leiſe. Ja wie Sie! wiederholte die Generalin. Sie haben ſich des Abends auf der Straße umhergetrieben, Sie gelten in der Stadt als eine leichtfertige Koquette, und der Graf iſt nicht Ihre erſte Liebe. Klärchen ward roth. Sollte die Generalin vom Mediziner wiſſen? Oder wollte ſie nur verſuchen, die Wahrheit zu erfahren? Zu jeder andern Zeit würde ſie geleugnet haben, jetzt aber war ſie von der Furcht beherrſcht: ſie ſchwieg zu dieſer Beſchuldigung und be¬ gann nur, die Generalin wegen ihres Fehlers, wie ſie die Entwendung des Geldes nannte, um Verzei¬ hung zu bitten. Die Generalin hielt ihr eine lange Rede, ſtellte ihr die Folgen eines ſolchen Lebenswandels vor, die allerdings anders ausſchauten, als Klärchens Bilder von der Zukunft. Zugleich aber verſprach die nach¬ ſichtige Dame, von der Sache nicht zu reden und Klär¬ chen bis Oſtern ruhig im Dienſt zu behalten. Da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nathusius_kammerjungfer_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nathusius_kammerjungfer_1851/75
Zitationshilfe: Nathusius, Marie: Die Kammerjungfer. Eine Stadtgeschichte. Halle (Saale), 1851, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nathusius_kammerjungfer_1851/75>, abgerufen am 13.05.2024.