Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weinberl.
Sie sind ein -- auf Ehr, wenn Sie nicht schon
Commis wär'n, jetzt beutlet' ich Jhnen, daß --
Christoph.
Und wenns mich noch so beuteln, so fallt kein
Kreuzer heraus, ich hab mich auf Jhnen verlassen,
wie viel habens denn?
Weinberl.
Jch hab mir von z'Haus 10 Gulden mit-
g'nommen.
Christoph.
Und mit 10 fl. hab'n Sie wollen ein verfluchter
Kerl sein?
Weinberl.
Hab ich das ahnen können, wie ich in der Fruh
so ledig ausgangen bin, daß ich gegen Abend eine
Frau hab? Sonst sagt man: 's Unglück kommt über
Nacht, mir is es über Mittag kommen. -- Und daß
ich Alles zahlen muß, hab' ich mir auch nicht denkt,
jetzt hab ich grad noch zwei Gulden.
Christoph.
Und jetzt brauchen wir a Jausen auf vier Per-
son, Wagen nach Haus, und unser Rukreis' --
Weinberl.
Sie ſind ein — auf Ehr, wenn Sie nicht ſchon
Commis wär’n, jetzt beutlet’ ich Jhnen, daß —
Chriſtoph.
Und wenns mich noch ſo beuteln, ſo fallt kein
Kreuzer heraus, ich hab mich auf Jhnen verlaſſen,
wie viel habens denn?
Weinberl.
Jch hab mir von z’Haus 10 Gulden mit-
g’nommen.
Chriſtoph.
Und mit 10 fl. hab’n Sie wollen ein verfluchter
Kerl ſein?
Weinberl.
Hab ich das ahnen können, wie ich in der Fruh
ſo ledig ausgangen bin, daß ich gegen Abend eine
Frau hab? Sonſt ſagt man: ’s Unglück kommt über
Nacht, mir is es über Mittag kommen. — Und daß
ich Alles zahlen muß, hab’ ich mir auch nicht denkt,
jetzt hab ich grad noch zwei Gulden.
Chriſtoph.
Und jetzt brauchen wir a Jauſen auf vier Per-
ſon, Wagen nach Haus, und unſer Rukreiſ’ —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0116" n="110"/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sie &#x017F;ind ein &#x2014; auf Ehr, wenn Sie nicht &#x017F;chon<lb/><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Commis</hi></hi> wär&#x2019;n, jetzt beutlet&#x2019; ich Jhnen, daß &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und wenns mich noch &#x017F;o beuteln, &#x017F;o fallt kein<lb/>
Kreuzer heraus, ich hab mich auf Jhnen verla&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wie viel habens denn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch hab mir von z&#x2019;Haus 10 Gulden mit-<lb/>
g&#x2019;nommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und mit 10 fl. hab&#x2019;n Sie wollen ein verfluchter<lb/>
Kerl &#x017F;ein?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Hab ich das ahnen können, wie ich in der Fruh<lb/>
&#x017F;o ledig ausgangen bin, daß ich gegen Abend eine<lb/>
Frau hab? Son&#x017F;t &#x017F;agt man: &#x2019;s Unglück kommt über<lb/>
Nacht, mir is es über Mittag kommen. &#x2014; Und daß<lb/>
ich Alles zahlen muß, hab&#x2019; ich mir auch nicht denkt,<lb/>
jetzt hab ich grad noch zwei Gulden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und jetzt brauchen wir a Jau&#x017F;en auf vier Per-<lb/>
&#x017F;on, Wagen nach Haus, und un&#x017F;er Rukrei&#x017F;&#x2019; &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0116] Weinberl. Sie ſind ein — auf Ehr, wenn Sie nicht ſchon Commis wär’n, jetzt beutlet’ ich Jhnen, daß — Chriſtoph. Und wenns mich noch ſo beuteln, ſo fallt kein Kreuzer heraus, ich hab mich auf Jhnen verlaſſen, wie viel habens denn? Weinberl. Jch hab mir von z’Haus 10 Gulden mit- g’nommen. Chriſtoph. Und mit 10 fl. hab’n Sie wollen ein verfluchter Kerl ſein? Weinberl. Hab ich das ahnen können, wie ich in der Fruh ſo ledig ausgangen bin, daß ich gegen Abend eine Frau hab? Sonſt ſagt man: ’s Unglück kommt über Nacht, mir is es über Mittag kommen. — Und daß ich Alles zahlen muß, hab’ ich mir auch nicht denkt, jetzt hab ich grad noch zwei Gulden. Chriſtoph. Und jetzt brauchen wir a Jauſen auf vier Per- ſon, Wagen nach Haus, und unſer Rukreiſ’ —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/116
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/116>, abgerufen am 04.05.2024.