Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Leim
(indem er mit Zwirn und Knieriem vortritt).
Jetzt sagt's mir aber, Kameraden, was fangen
wir mit unserm Reichthum an? Ich hab' meinen
Plan.
Zwirn.
O ich auch. Aber nur nobel!
Knieriem.
Ich hab' ganz eine eigene Idee.
Leim.
Ich reis' nach Wien morgen in aller Früh;
find' ich meine Peppi noch ledig, so bin ich der
glücklichste Mensch auf der Welt; ist sie verheirathet,
dann nutzt mich mein ganzer Reichthum nichts --
da geh' ich dann nach Haus, bau ein Spital für
unglückliche Tischlergesellen, und da leg' ich zuerst
mich selber hinein, und stirb auch d'rin.
Zwirn.
Nein, dieser Plan ist mir zu traurig. Ich
werde von nun an mehr Don Juan, als Schnei-
der seyn.
Knieriem.
Und ich hab' keine Leidenschaft, als die Astro-
nomie, d'rum g'wöhn' ich mir's Biersaufen ab, und
verleg mich von heut an bloß auf'n Wein. Auf's
Jahr geht so die Welt zu Grund, da zieh' ich halt
Leim
(indem er mit Zwirn und Knieriem vortritt).
Jetzt ſagt’s mir aber, Kameraden, was fangen
wir mit unſerm Reichthum an? Ich hab’ meinen
Plan.
Zwirn.
O ich auch. Aber nur nobel!
Knieriem.
Ich hab’ ganz eine eigene Idee.
Leim.
Ich reiſ’ nach Wien morgen in aller Früh;
find’ ich meine Peppi noch ledig, ſo bin ich der
glücklichſte Menſch auf der Welt; iſt ſie verheirathet,
dann nutzt mich mein ganzer Reichthum nichts —
da geh’ ich dann nach Haus, bau ein Spital für
unglückliche Tiſchlergeſellen, und da leg’ ich zuerſt
mich ſelber hinein, und ſtirb auch d’rin.
Zwirn.
Nein, dieſer Plan iſt mir zu traurig. Ich
werde von nun an mehr Don Juan, als Schnei-
der ſeyn.
Knieriem.
Und ich hab’ keine Leidenſchaft, als die Aſtro-
nomie, d’rum g’wöhn’ ich mir’s Bierſaufen ab, und
verleg mich von heut an bloß auf’n Wein. Auf’s
Jahr geht ſo die Welt zu Grund, da zieh’ ich halt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0053" n="47"/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Leim</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(indem er mit Zwirn und Knieriem vortritt).</stage><lb/>
            <p>Jetzt &#x017F;agt&#x2019;s mir aber, Kameraden, was fangen<lb/>
wir mit un&#x017F;erm Reichthum an? Ich hab&#x2019; meinen<lb/>
Plan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>O ich auch. Aber nur nobel!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich hab&#x2019; ganz eine eigene Idee.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEI">
            <speaker><hi rendition="#g">Leim</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich rei&#x017F;&#x2019; nach Wien morgen in aller Früh;<lb/>
find&#x2019; ich meine Peppi noch ledig, &#x017F;o bin ich der<lb/>
glücklich&#x017F;te Men&#x017F;ch auf der Welt; i&#x017F;t &#x017F;ie verheirathet,<lb/>
dann nutzt mich mein ganzer Reichthum nichts &#x2014;<lb/>
da geh&#x2019; ich dann nach Haus, bau ein Spital für<lb/>
unglückliche Ti&#x017F;chlerge&#x017F;ellen, und da leg&#x2019; ich zuer&#x017F;t<lb/>
mich &#x017F;elber hinein, und &#x017F;tirb auch d&#x2019;rin.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein, die&#x017F;er Plan i&#x017F;t mir zu traurig. Ich<lb/>
werde von nun an mehr Don Juan, als Schnei-<lb/>
der &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNI">
            <speaker><hi rendition="#g">Knieriem</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und ich hab&#x2019; keine Leiden&#x017F;chaft, als die A&#x017F;tro-<lb/>
nomie, d&#x2019;rum g&#x2019;wöhn&#x2019; ich mir&#x2019;s Bier&#x017F;aufen ab, und<lb/>
verleg mich von heut an bloß auf&#x2019;n Wein. Auf&#x2019;s<lb/>
Jahr geht &#x017F;o die Welt zu Grund, da zieh&#x2019; ich halt<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0053] Leim (indem er mit Zwirn und Knieriem vortritt). Jetzt ſagt’s mir aber, Kameraden, was fangen wir mit unſerm Reichthum an? Ich hab’ meinen Plan. Zwirn. O ich auch. Aber nur nobel! Knieriem. Ich hab’ ganz eine eigene Idee. Leim. Ich reiſ’ nach Wien morgen in aller Früh; find’ ich meine Peppi noch ledig, ſo bin ich der glücklichſte Menſch auf der Welt; iſt ſie verheirathet, dann nutzt mich mein ganzer Reichthum nichts — da geh’ ich dann nach Haus, bau ein Spital für unglückliche Tiſchlergeſellen, und da leg’ ich zuerſt mich ſelber hinein, und ſtirb auch d’rin. Zwirn. Nein, dieſer Plan iſt mir zu traurig. Ich werde von nun an mehr Don Juan, als Schnei- der ſeyn. Knieriem. Und ich hab’ keine Leidenſchaft, als die Aſtro- nomie, d’rum g’wöhn’ ich mir’s Bierſaufen ab, und verleg mich von heut an bloß auf’n Wein. Auf’s Jahr geht ſo die Welt zu Grund, da zieh’ ich halt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/53
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/53>, abgerufen am 02.05.2024.