Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sie pflegen sich mit Artigkeit
Jn das Gedächtniß einzuschleichen,
Darinn zu bleiben, und nicht weit
Den großen Versen auszuweichen.

Gr. Ach! das ist meine Meinung gar nicht. Die
kleinen Dingerchen sind so voll kalter Tändeleyen.
Meinen Sie denn, daß dem Frauenzimmer das Süße
und Tändelhafte so sehr gefällt? Wir sind nun frey-
lich, weil es Jhrem Geschlechte so beliebt, das schwä-
chere, aber glauben Sie mir, wir lieben an uns selbst
die Schwäche nur, in so fern sie uns schön und nied-
lich macht, und ich weiß nicht, obs nicht gar bloße
Eitelkeit bey uns ist, daß wir nicht wollen, daß die
Mannspersonen schön und niedlich seyn sollen. Wis-
sen Sie wohl, Säugling, daß Sie zu schön sind, und
daß ich auf Sie eifersüchtig bin. Wenn Sie mich be-
ruhigen wollen, waschen Sie sich nicht mehr mit Es-
senzen, und lassen Sie sich ein wenig von der Sonne
verbrennen. Hören Sie wohl, schreiben Sie mir
eine gute derbe Prose, so für den gesunden Men-
schenverstand, ohne Niedlichkeit. Oder, nehmen
Sie sich in acht! wenn Sie mich böse machen, ver-
damme ich sie zum großen Amboß --

Jndem die Gräfinn dieses sagte, erblickte sie das
Fräulein und den Obersten, die aus einer benachbar-
ten Allee auf sie zukamen.

-- ,Kom-

Sie pflegen ſich mit Artigkeit
Jn das Gedaͤchtniß einzuſchleichen,
Darinn zu bleiben, und nicht weit
Den großen Verſen auszuweichen.

Gr. Ach! das iſt meine Meinung gar nicht. Die
kleinen Dingerchen ſind ſo voll kalter Taͤndeleyen.
Meinen Sie denn, daß dem Frauenzimmer das Suͤße
und Taͤndelhafte ſo ſehr gefaͤllt? Wir ſind nun frey-
lich, weil es Jhrem Geſchlechte ſo beliebt, das ſchwaͤ-
chere, aber glauben Sie mir, wir lieben an uns ſelbſt
die Schwaͤche nur, in ſo fern ſie uns ſchoͤn und nied-
lich macht, und ich weiß nicht, obs nicht gar bloße
Eitelkeit bey uns iſt, daß wir nicht wollen, daß die
Mannsperſonen ſchoͤn und niedlich ſeyn ſollen. Wiſ-
ſen Sie wohl, Saͤugling, daß Sie zu ſchoͤn ſind, und
daß ich auf Sie eiferſuͤchtig bin. Wenn Sie mich be-
ruhigen wollen, waſchen Sie ſich nicht mehr mit Eſ-
ſenzen, und laſſen Sie ſich ein wenig von der Sonne
verbrennen. Hoͤren Sie wohl, ſchreiben Sie mir
eine gute derbe Proſe, ſo fuͤr den geſunden Men-
ſchenverſtand, ohne Niedlichkeit. Oder, nehmen
Sie ſich in acht! wenn Sie mich boͤſe machen, ver-
damme ich ſie zum großen Amboß —

Jndem die Graͤfinn dieſes ſagte, erblickte ſie das
Fraͤulein und den Oberſten, die aus einer benachbar-
ten Allee auf ſie zukamen.

— ‚Kom-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0182" n="172"/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>Sie pflegen &#x017F;ich mit Artigkeit</l><lb/>
            <l>Jn das Geda&#x0364;chtniß einzu&#x017F;chleichen,</l><lb/>
            <l>Darinn zu bleiben, und nicht weit</l><lb/>
            <l>Den großen Ver&#x017F;en auszuweichen.</l>
          </lg><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Gr.</hi> Ach! das i&#x017F;t meine Meinung gar nicht. Die<lb/>
kleinen Dingerchen &#x017F;ind &#x017F;o voll kalter Ta&#x0364;ndeleyen.<lb/>
Meinen Sie denn, daß dem Frauenzimmer das Su&#x0364;ße<lb/>
und Ta&#x0364;ndelhafte &#x017F;o &#x017F;ehr gefa&#x0364;llt? Wir &#x017F;ind nun frey-<lb/>
lich, weil es Jhrem Ge&#x017F;chlechte &#x017F;o beliebt, das &#x017F;chwa&#x0364;-<lb/>
chere, aber glauben Sie mir, wir lieben an uns &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
die Schwa&#x0364;che nur, in &#x017F;o fern &#x017F;ie uns &#x017F;cho&#x0364;n und nied-<lb/>
lich macht, und ich weiß nicht, obs nicht gar bloße<lb/>
Eitelkeit bey uns i&#x017F;t, daß wir nicht wollen, daß die<lb/>
Mannsper&#x017F;onen &#x017F;cho&#x0364;n und niedlich &#x017F;eyn &#x017F;ollen. Wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Sie wohl, Sa&#x0364;ugling, daß Sie zu &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;ind, und<lb/>
daß ich auf Sie eifer&#x017F;u&#x0364;chtig bin. Wenn Sie mich be-<lb/>
ruhigen wollen, wa&#x017F;chen Sie &#x017F;ich nicht mehr mit E&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enzen, und la&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ich ein wenig von der Sonne<lb/>
verbrennen. Ho&#x0364;ren Sie wohl, &#x017F;chreiben Sie mir<lb/>
eine gute derbe Pro&#x017F;e, &#x017F;o fu&#x0364;r den ge&#x017F;unden Men-<lb/>
&#x017F;chenver&#x017F;tand, ohne Niedlichkeit. Oder, nehmen<lb/>
Sie &#x017F;ich in acht! wenn Sie mich bo&#x0364;&#x017F;e machen, ver-<lb/>
damme ich &#x017F;ie zum <hi rendition="#fr">großen Amboß</hi> &#x2014;</p><lb/>
          <p>Jndem die Gra&#x0364;finn die&#x017F;es &#x017F;agte, erblickte &#x017F;ie das<lb/>
Fra&#x0364;ulein und den Ober&#x017F;ten, die aus einer benachbar-<lb/>
ten Allee auf &#x017F;ie zukamen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">&#x2014; &#x201A;Kom-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0182] Sie pflegen ſich mit Artigkeit Jn das Gedaͤchtniß einzuſchleichen, Darinn zu bleiben, und nicht weit Den großen Verſen auszuweichen. Gr. Ach! das iſt meine Meinung gar nicht. Die kleinen Dingerchen ſind ſo voll kalter Taͤndeleyen. Meinen Sie denn, daß dem Frauenzimmer das Suͤße und Taͤndelhafte ſo ſehr gefaͤllt? Wir ſind nun frey- lich, weil es Jhrem Geſchlechte ſo beliebt, das ſchwaͤ- chere, aber glauben Sie mir, wir lieben an uns ſelbſt die Schwaͤche nur, in ſo fern ſie uns ſchoͤn und nied- lich macht, und ich weiß nicht, obs nicht gar bloße Eitelkeit bey uns iſt, daß wir nicht wollen, daß die Mannsperſonen ſchoͤn und niedlich ſeyn ſollen. Wiſ- ſen Sie wohl, Saͤugling, daß Sie zu ſchoͤn ſind, und daß ich auf Sie eiferſuͤchtig bin. Wenn Sie mich be- ruhigen wollen, waſchen Sie ſich nicht mehr mit Eſ- ſenzen, und laſſen Sie ſich ein wenig von der Sonne verbrennen. Hoͤren Sie wohl, ſchreiben Sie mir eine gute derbe Proſe, ſo fuͤr den geſunden Men- ſchenverſtand, ohne Niedlichkeit. Oder, nehmen Sie ſich in acht! wenn Sie mich boͤſe machen, ver- damme ich ſie zum großen Amboß — Jndem die Graͤfinn dieſes ſagte, erblickte ſie das Fraͤulein und den Oberſten, die aus einer benachbar- ten Allee auf ſie zukamen. — ‚Kom-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/182
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/182>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.