Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sprache und aller nationalen Eigenthümlichkeit be-
raubte 7). Auch ist dies wohl nicht die letzte Ursache,
warum die späteren und eigentlichen Römischen Geschicht-
schreiber über die Italische alte Geschichte stumm sind.
Die Nationen, in deren ursprünglicher Verschiedenheit
Italien vor Zeiten ein vielfaches Leben genossen hatte,
waren erloschen; und; wenn auch noch eine Zeitlang
in entlegenen Gegenden etruskische oder oskische Sprache
geredet ward; Bücher und Denkmähler waren in Augusts
Zeitalter fast allgemein unverständlich, und vergingen un-
beachtet: denn, was wenigstens die etruskische Sprache
hätte erhalten können, die prophetischen Bücher wurden
in lateinischen Uebersetzungen, oder ihr Inhalt in lateini-
schen Schriften gelesen.

Der Umriß Italiens bildet eine geographische Ein-
heit, welche anzunehmen verleitet, man müsse dieses Land
nothwendig von jeher als ein Ganzes betrachtet und be-
nannt haben. Aber es ist erst sehr spät im Umfang der
natürlichen Gränzen unter diesem einzigen Nahmen zu-
sammengefaßt: so lange es von verschiedenen, in unab-
hängigen Staaten selbstständigen Völkerstämmen bewohnt
ward, ist es von den Einwohnern und den Fremden nach

7) Dadurch, daß die höheren Stände der mexikanischen Na-
tion absichtlich ausgerottet wurden, die wenigen übrig ge-
bliebenen in Armuth versanken, verlohren sich in einem
Jahrhundert die Wissenschaften und die Kenntnisse dieses
merkwürdigen Volks, und sogar seine Künste, welche doch
das niedere weniger vertilgte Volk und nicht die höhe-
ren Kasten ausgeübt hatten. Rom verbrannte die alten
Schriften nicht: aber es verachtete sie.

Sprache und aller nationalen Eigenthuͤmlichkeit be-
raubte 7). Auch iſt dies wohl nicht die letzte Urſache,
warum die ſpaͤteren und eigentlichen Roͤmiſchen Geſchicht-
ſchreiber uͤber die Italiſche alte Geſchichte ſtumm ſind.
Die Nationen, in deren urſpruͤnglicher Verſchiedenheit
Italien vor Zeiten ein vielfaches Leben genoſſen hatte,
waren erloſchen; und; wenn auch noch eine Zeitlang
in entlegenen Gegenden etruſkiſche oder oſkiſche Sprache
geredet ward; Buͤcher und Denkmaͤhler waren in Auguſts
Zeitalter faſt allgemein unverſtaͤndlich, und vergingen un-
beachtet: denn, was wenigſtens die etruſkiſche Sprache
haͤtte erhalten koͤnnen, die prophetiſchen Buͤcher wurden
in lateiniſchen Ueberſetzungen, oder ihr Inhalt in lateini-
ſchen Schriften geleſen.

Der Umriß Italiens bildet eine geographiſche Ein-
heit, welche anzunehmen verleitet, man muͤſſe dieſes Land
nothwendig von jeher als ein Ganzes betrachtet und be-
nannt haben. Aber es iſt erſt ſehr ſpaͤt im Umfang der
natuͤrlichen Graͤnzen unter dieſem einzigen Nahmen zu-
ſammengefaßt: ſo lange es von verſchiedenen, in unab-
haͤngigen Staaten ſelbſtſtaͤndigen Voͤlkerſtaͤmmen bewohnt
ward, iſt es von den Einwohnern und den Fremden nach

7) Dadurch, daß die hoͤheren Staͤnde der mexikaniſchen Na-
tion abſichtlich ausgerottet wurden, die wenigen uͤbrig ge-
bliebenen in Armuth verſanken, verlohren ſich in einem
Jahrhundert die Wiſſenſchaften und die Kenntniſſe dieſes
merkwuͤrdigen Volks, und ſogar ſeine Kuͤnſte, welche doch
das niedere weniger vertilgte Volk und nicht die hoͤhe-
ren Kaſten ausgeuͤbt hatten. Rom verbrannte die alten
Schriften nicht: aber es verachtete ſie.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0046" n="24"/>
Sprache und aller nationalen Eigenthu&#x0364;mlichkeit be-<lb/>
raubte <note place="foot" n="7)">Dadurch, daß die ho&#x0364;heren Sta&#x0364;nde der mexikani&#x017F;chen Na-<lb/>
tion ab&#x017F;ichtlich ausgerottet wurden, die wenigen u&#x0364;brig ge-<lb/>
bliebenen in Armuth ver&#x017F;anken, verlohren &#x017F;ich in einem<lb/>
Jahrhundert die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften und die Kenntni&#x017F;&#x017F;e die&#x017F;es<lb/>
merkwu&#x0364;rdigen Volks, und &#x017F;ogar &#x017F;eine Ku&#x0364;n&#x017F;te, welche doch<lb/>
das niedere weniger vertilgte Volk und nicht die ho&#x0364;he-<lb/>
ren Ka&#x017F;ten ausgeu&#x0364;bt hatten. Rom verbrannte die alten<lb/>
Schriften nicht: aber es verachtete &#x017F;ie.</note>. Auch i&#x017F;t dies wohl nicht die letzte Ur&#x017F;ache,<lb/>
warum die &#x017F;pa&#x0364;teren und eigentlichen Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Ge&#x017F;chicht-<lb/>
&#x017F;chreiber u&#x0364;ber die Itali&#x017F;che alte Ge&#x017F;chichte &#x017F;tumm &#x017F;ind.<lb/>
Die Nationen, in deren ur&#x017F;pru&#x0364;nglicher Ver&#x017F;chiedenheit<lb/>
Italien vor Zeiten ein vielfaches Leben geno&#x017F;&#x017F;en hatte,<lb/>
waren erlo&#x017F;chen; und; wenn auch noch eine Zeitlang<lb/>
in entlegenen Gegenden etru&#x017F;ki&#x017F;che oder o&#x017F;ki&#x017F;che Sprache<lb/>
geredet ward; Bu&#x0364;cher und Denkma&#x0364;hler waren in Augu&#x017F;ts<lb/>
Zeitalter fa&#x017F;t allgemein unver&#x017F;ta&#x0364;ndlich, und vergingen un-<lb/>
beachtet: denn, was wenig&#x017F;tens die etru&#x017F;ki&#x017F;che Sprache<lb/>
ha&#x0364;tte erhalten ko&#x0364;nnen, die propheti&#x017F;chen Bu&#x0364;cher wurden<lb/>
in lateini&#x017F;chen Ueber&#x017F;etzungen, oder ihr Inhalt in lateini-<lb/>
&#x017F;chen Schriften gele&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Der Umriß Italiens bildet eine geographi&#x017F;che Ein-<lb/>
heit, welche anzunehmen verleitet, man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e die&#x017F;es Land<lb/>
nothwendig von jeher als ein Ganzes betrachtet und be-<lb/>
nannt haben. Aber es i&#x017F;t er&#x017F;t &#x017F;ehr &#x017F;pa&#x0364;t im Umfang der<lb/>
natu&#x0364;rlichen Gra&#x0364;nzen unter die&#x017F;em einzigen Nahmen zu-<lb/>
&#x017F;ammengefaßt: &#x017F;o lange es von ver&#x017F;chiedenen, in unab-<lb/>
ha&#x0364;ngigen Staaten &#x017F;elb&#x017F;t&#x017F;ta&#x0364;ndigen Vo&#x0364;lker&#x017F;ta&#x0364;mmen bewohnt<lb/>
ward, i&#x017F;t es von den Einwohnern und den Fremden nach<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[24/0046] Sprache und aller nationalen Eigenthuͤmlichkeit be- raubte 7). Auch iſt dies wohl nicht die letzte Urſache, warum die ſpaͤteren und eigentlichen Roͤmiſchen Geſchicht- ſchreiber uͤber die Italiſche alte Geſchichte ſtumm ſind. Die Nationen, in deren urſpruͤnglicher Verſchiedenheit Italien vor Zeiten ein vielfaches Leben genoſſen hatte, waren erloſchen; und; wenn auch noch eine Zeitlang in entlegenen Gegenden etruſkiſche oder oſkiſche Sprache geredet ward; Buͤcher und Denkmaͤhler waren in Auguſts Zeitalter faſt allgemein unverſtaͤndlich, und vergingen un- beachtet: denn, was wenigſtens die etruſkiſche Sprache haͤtte erhalten koͤnnen, die prophetiſchen Buͤcher wurden in lateiniſchen Ueberſetzungen, oder ihr Inhalt in lateini- ſchen Schriften geleſen. Der Umriß Italiens bildet eine geographiſche Ein- heit, welche anzunehmen verleitet, man muͤſſe dieſes Land nothwendig von jeher als ein Ganzes betrachtet und be- nannt haben. Aber es iſt erſt ſehr ſpaͤt im Umfang der natuͤrlichen Graͤnzen unter dieſem einzigen Nahmen zu- ſammengefaßt: ſo lange es von verſchiedenen, in unab- haͤngigen Staaten ſelbſtſtaͤndigen Voͤlkerſtaͤmmen bewohnt ward, iſt es von den Einwohnern und den Fremden nach 7) Dadurch, daß die hoͤheren Staͤnde der mexikaniſchen Na- tion abſichtlich ausgerottet wurden, die wenigen uͤbrig ge- bliebenen in Armuth verſanken, verlohren ſich in einem Jahrhundert die Wiſſenſchaften und die Kenntniſſe dieſes merkwuͤrdigen Volks, und ſogar ſeine Kuͤnſte, welche doch das niedere weniger vertilgte Volk und nicht die hoͤhe- ren Kaſten ausgeuͤbt hatten. Rom verbrannte die alten Schriften nicht: aber es verachtete ſie.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/46
Zitationshilfe:	Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/46>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.