Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630.

Bild:
<< vorherige Seite

lich dem meister vnterwürffig machen. Dann wie die vernunfft
ohn die liebe vnvollkommen ist also ist die liebe fast vnbesonnen/
wann sie der vernunfft nicht gehorchet. Dieser gehorsa[me] man
ist nichts anders als der vernunfft vndt liebe vermählung/ die kue-
gleich vndt mitteinander hitzig vnd in einem rennen auff die schön-
heit zue eilen. Welcher nun dieselbte in dem leibe/ in den vmb-
schweiffenden augen/ gebleichten haaren/ gemahlten wangen/
vndt was dem anhengig ist/ suchen wil/ der findet eußerlich eine
schnöde vergengligkeit/ ein zerbrechliches guet/ einen stündtlichen
raub/ einen piltz der zuegleich leuchtet vndt vergehet; inwendig a-
ber offtmals wanckelmuth/ betrug/ vndt wie etwan vnsere Pöeten
am besten hiervon zue reden wißen. Von denen ich gleichwol ei-
nen/ doßen name aber nicht verhanden ist/ kaum loben kan/ der ein
wenig zue sehr vber die schnur häwet/ vnd gar sagen darff:

Vertrawe dich der see/ dem Frawenzimmer nicht;
Die weil kein glaß so baldt als jhre gunst zerbricht.
Kein weib ist guet/ vndt ist ja eines oder zwey/
So weiß ich nicht wie guet auß bosem worden sey.

Andere sprechen:

Wer jhnen glaubt fengt windt auff mitt der handt/
Pflügt in das meer/ vndt seet in den sandt;

welche worte ich sie dann verfechten laße. Wiewol auch eine stol-
tze abgeführte Dame/ (dann also nennen sievnsere auffwarter)
die niergendt schöner ist als in jhrem eigenen spiegel/ offtmals mit
gleicher müntze bezahlt wirdt/ als in welcher kundtschafft sich ein-
heimbische vndt frembde zue spielen pflegen/ nicht liebe zue suchen/
welche bey einem vnbestendigen weibe nur übel angeleget ist/ son-
dern sich mitt jhrem anmutigen gespreche vndt buhlerischen sitten
zue erlustigen. Diese aber wie klug sie auch ist/ mercket doch nicht/

daß jhr

lich dem meiſter vnterwuͤrffig machen. Dann wie die vernunfft
ohn die liebe vnvollkommen iſt alſo iſt die liebe faſt vnbeſonnen/
wann ſie der vernunfft nicht gehorchet. Dieſer gehorſa[me] man
iſt nichts anders als der vernunfft vndt liebe vermaͤhlung/ die kue-
gleich vndt mitteinander hitzig vnd in einem rennen auff die ſchoͤn-
heit zue eilen. Welcher nun dieſelbte in dem leibe/ in den vmb-
ſchweiffenden augen/ gebleichten haaren/ gemahlten wangen/
vndt was dem anhengig iſt/ ſuchen wil/ der findet eußerlich eine
ſchnoͤde vergengligkeit/ ein zerbrechliches guet/ einen ſtuͤndtlichen
raub/ einen piltz der zuegleich leuchtet vndt vergehet; inwendig a-
ber offtmals wanckelmuth/ betrug/ vndt wie etwan vnſere Poͤeten
am beſten hiervon zue reden wißen. Von denen ich gleichwol ei-
nen/ doßen name aber nicht verhanden iſt/ kaum loben kan/ der ein
wenig zue ſehr vber die ſchnur haͤwet/ vnd gar ſagen darff:

Vertrawe dich der ſee/ dem Frawenzimmer nicht;
Die weil kein glaß ſo baldt als jhre gunſt zerbricht.
Kein weib iſt guet/ vndt iſt ja eines oder zwey/
So weiß ich nicht wie guet auß bòſem worden ſey.

Andere ſprechen:

Wer jhnen glaubt fengt windt auff mitt der handt/
Pfluͤgt in das meer/ vndt ſeet in den ſandt;

welche worte ich ſie dann verfechten laße. Wiewol auch eine ſtol-
tze abgefuͤhrte Dame/ (dann alſo nennen ſievnſere auffwarter)
die niergendt ſchoͤner iſt als in jhrem eigenen ſpiegel/ offtmals mit
gleicher muͤntze bezahlt wirdt/ als in welcher kundtſchafft ſich ein-
heimbiſche vndt frembde zue ſpielen pflegen/ nicht liebe zue ſuchen/
welche bey einem vnbeſtendigen weibe nur uͤbel angeleget iſt/ ſon-
dern ſich mitt jhrem anmutigen geſpreche vndt buhleriſchen ſitten
zue erlůſtigen. Dieſe aber wie klug ſie auch iſt/ mercket doch nicht/

daß jhr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0015" n="15"/>
lich dem mei&#x017F;ter vnterwu&#x0364;rffig machen. Dann wie die vernunfft<lb/>
ohn die liebe vnvollkommen i&#x017F;t al&#x017F;o i&#x017F;t die liebe fa&#x017F;t vnbe&#x017F;onnen/<lb/>
wann &#x017F;ie der vernunfft nicht gehorchet. Die&#x017F;er gehor&#x017F;a<supplied>me</supplied> man<lb/>
i&#x017F;t nichts anders als der vernunfft vndt liebe verma&#x0364;hlung/ die kue-<lb/>
gleich vndt mitteinander hitzig vnd in einem rennen auff die &#x017F;cho&#x0364;n-<lb/>
heit zue eilen. Welcher nun die&#x017F;elbte in dem leibe/ in den vmb-<lb/>
&#x017F;chweiffenden augen/ gebleichten haaren/ gemahlten wangen/<lb/>
vndt was dem anhengig i&#x017F;t/ &#x017F;uchen wil/ der findet eußerlich eine<lb/>
&#x017F;chno&#x0364;de vergengligkeit/ ein zerbrechliches guet/ einen &#x017F;tu&#x0364;ndtlichen<lb/>
raub/ einen piltz der zuegleich leuchtet vndt vergehet; inwendig a-<lb/>
ber offtmals wanckelmuth/ betrug/ vndt wie etwan vn&#x017F;ere Po&#x0364;eten<lb/>
am be&#x017F;ten hiervon zue reden wißen. Von denen ich gleichwol ei-<lb/>
nen/ doßen name aber nicht verhanden i&#x017F;t/ kaum loben kan/ der ein<lb/>
wenig zue &#x017F;ehr vber die &#x017F;chnur ha&#x0364;wet/ vnd gar &#x017F;agen darff:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Vertrawe dich der &#x017F;ee/ dem Frawenzimmer nicht;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Die weil kein glaß &#x017F;o baldt als jhre gun&#x017F;t zerbricht.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Kein weib i&#x017F;t guet/ vndt i&#x017F;t ja eines oder zwey/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">So weiß ich nicht wie guet auß bò&#x017F;em worden &#x017F;ey.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Andere &#x017F;prechen:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Wer jhnen glaubt fengt windt auff mitt der handt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Pflu&#x0364;gt in das meer/ vndt &#x017F;eet in den &#x017F;andt;</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>welche worte ich &#x017F;ie dann verfechten laße. Wiewol auch eine &#x017F;tol-<lb/>
tze abgefu&#x0364;hrte Dame/ (dann al&#x017F;o nennen &#x017F;ievn&#x017F;ere auffwarter)<lb/>
die niergendt &#x017F;cho&#x0364;ner i&#x017F;t als in jhrem eigenen &#x017F;piegel/ offtmals mit<lb/>
gleicher mu&#x0364;ntze bezahlt wirdt/ als in welcher kundt&#x017F;chafft &#x017F;ich ein-<lb/>
heimbi&#x017F;che vndt frembde zue &#x017F;pielen pflegen/ nicht liebe zue &#x017F;uchen/<lb/>
welche bey einem vnbe&#x017F;tendigen weibe nur u&#x0364;bel angeleget i&#x017F;t/ &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;ich mitt jhrem anmutigen ge&#x017F;preche vndt buhleri&#x017F;chen &#x017F;itten<lb/>
zue erl&#x016F;&#x017F;tigen. Die&#x017F;e aber wie klug &#x017F;ie auch i&#x017F;t/ mercket doch nicht/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß jhr</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0015] lich dem meiſter vnterwuͤrffig machen. Dann wie die vernunfft ohn die liebe vnvollkommen iſt alſo iſt die liebe faſt vnbeſonnen/ wann ſie der vernunfft nicht gehorchet. Dieſer gehorſame man iſt nichts anders als der vernunfft vndt liebe vermaͤhlung/ die kue- gleich vndt mitteinander hitzig vnd in einem rennen auff die ſchoͤn- heit zue eilen. Welcher nun dieſelbte in dem leibe/ in den vmb- ſchweiffenden augen/ gebleichten haaren/ gemahlten wangen/ vndt was dem anhengig iſt/ ſuchen wil/ der findet eußerlich eine ſchnoͤde vergengligkeit/ ein zerbrechliches guet/ einen ſtuͤndtlichen raub/ einen piltz der zuegleich leuchtet vndt vergehet; inwendig a- ber offtmals wanckelmuth/ betrug/ vndt wie etwan vnſere Poͤeten am beſten hiervon zue reden wißen. Von denen ich gleichwol ei- nen/ doßen name aber nicht verhanden iſt/ kaum loben kan/ der ein wenig zue ſehr vber die ſchnur haͤwet/ vnd gar ſagen darff: Vertrawe dich der ſee/ dem Frawenzimmer nicht; Die weil kein glaß ſo baldt als jhre gunſt zerbricht. Kein weib iſt guet/ vndt iſt ja eines oder zwey/ So weiß ich nicht wie guet auß bòſem worden ſey. Andere ſprechen: Wer jhnen glaubt fengt windt auff mitt der handt/ Pfluͤgt in das meer/ vndt ſeet in den ſandt; welche worte ich ſie dann verfechten laße. Wiewol auch eine ſtol- tze abgefuͤhrte Dame/ (dann alſo nennen ſievnſere auffwarter) die niergendt ſchoͤner iſt als in jhrem eigenen ſpiegel/ offtmals mit gleicher muͤntze bezahlt wirdt/ als in welcher kundtſchafft ſich ein- heimbiſche vndt frembde zue ſpielen pflegen/ nicht liebe zue ſuchen/ welche bey einem vnbeſtendigen weibe nur uͤbel angeleget iſt/ ſon- dern ſich mitt jhrem anmutigen geſpreche vndt buhleriſchen ſitten zue erlůſtigen. Dieſe aber wie klug ſie auch iſt/ mercket doch nicht/ daß jhr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/15
Zitationshilfe: Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/15>, abgerufen am 09.10.2024.