Gemeinde eigentlich verpflichtet wäre, das Schulhaus in einen bessern Stand zu setzen, als in dem es jetzt ist."
"Das fehlte noch!" riefen Alle zugleich, "eine solche Ausgabe und Last wird sich die Gemeinde nicht auf- bürden lassen -- es schläft sich unter Stroh eben so gut, wie unter Ziegeln, und für die Kinder ist's nun vollends gleich, ob sie unter einem Stroh- oder unter einem Ziegeldache sitzen, wenn sie nur Etwas lernen. Es ist Zeitlebens so gewesen, und so eine Neuerung die fehlte nun gerade noch."
Wie sie auf diesen Gegenstand zu reden gekommen waren, war ihre Unterhaltung viel heftiger und lauter geworden, als wie sie Anfangs geführt war, wo sie mehr unter einander geflüstert und gemurmelt hatten, als ge- schrieen wie jetzt -- so erregten sie nun auch die Auf- merksamkeit der Leute an den andern Tischen. Traugott, der etwas entfernt gesessen, erhob sich jetzt und fragte: "Was giebt's denn bei Euch für einen Streit, das Jhr auf einmal so entsetzlich zu toben anfangt?"
"Streit nicht, Herr Nachbar," sagte der Bote, "wir sind gerade Alle einig --"
"Streit kann nun gerade erst werden, wenn Jhr hineinredet," sagte Christlieb patzig.
Der Wirth zog sich zurück und ging in das Haus
Gemeinde eigentlich verpflichtet waͤre, das Schulhaus in einen beſſern Stand zu ſetzen, als in dem es jetzt iſt.“
„Das fehlte noch!“ riefen Alle zugleich, „eine ſolche Ausgabe und Laſt wird ſich die Gemeinde nicht auf- buͤrden laſſen — es ſchlaͤft ſich unter Stroh eben ſo gut, wie unter Ziegeln, und fuͤr die Kinder iſt’s nun vollends gleich, ob ſie unter einem Stroh- oder unter einem Ziegeldache ſitzen, wenn ſie nur Etwas lernen. Es iſt Zeitlebens ſo geweſen, und ſo eine Neuerung die fehlte nun gerade noch.“
Wie ſie auf dieſen Gegenſtand zu reden gekommen waren, war ihre Unterhaltung viel heftiger und lauter geworden, als wie ſie Anfangs gefuͤhrt war, wo ſie mehr unter einander gefluͤſtert und gemurmelt hatten, als ge- ſchrieen wie jetzt — ſo erregten ſie nun auch die Auf- merkſamkeit der Leute an den andern Tiſchen. Traugott, der etwas entfernt geſeſſen, erhob ſich jetzt und fragte: „Was giebt’s denn bei Euch fuͤr einen Streit, das Jhr auf einmal ſo entſetzlich zu toben anfangt?“
„Streit nicht, Herr Nachbar,“ ſagte der Bote, „wir ſind gerade Alle einig —“
„Streit kann nun gerade erſt werden, wenn Jhr hineinredet,“ ſagte Chriſtlieb patzig.
Der Wirth zog ſich zuruͤck und ging in das Haus
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0143"n="135"/>
Gemeinde eigentlich verpflichtet waͤre, das Schulhaus<lb/>
in einen beſſern Stand zu ſetzen, als in dem es<lb/>
jetzt iſt.“</p><lb/><p>„Das fehlte noch!“ riefen Alle zugleich, „eine ſolche<lb/>
Ausgabe und Laſt wird ſich die Gemeinde nicht auf-<lb/>
buͤrden laſſen — es ſchlaͤft ſich unter Stroh eben ſo gut,<lb/>
wie unter Ziegeln, und fuͤr die Kinder iſt’s nun vollends<lb/>
gleich, ob ſie unter einem Stroh- oder unter einem<lb/>
Ziegeldache ſitzen, wenn ſie nur Etwas lernen. Es iſt<lb/>
Zeitlebens ſo geweſen, und ſo eine Neuerung die fehlte<lb/>
nun gerade noch.“</p><lb/><p>Wie ſie auf dieſen Gegenſtand zu reden gekommen<lb/>
waren, war ihre Unterhaltung viel heftiger und lauter<lb/>
geworden, als wie ſie Anfangs gefuͤhrt war, wo ſie mehr<lb/>
unter einander gefluͤſtert und gemurmelt hatten, als ge-<lb/>ſchrieen wie jetzt —ſo erregten ſie nun auch die Auf-<lb/>
merkſamkeit der Leute an den andern Tiſchen. Traugott,<lb/>
der etwas entfernt geſeſſen, erhob ſich jetzt und fragte:<lb/>„Was giebt’s denn bei Euch fuͤr einen Streit, das Jhr<lb/>
auf einmal ſo entſetzlich zu toben anfangt?“</p><lb/><p>„Streit nicht, Herr Nachbar,“ſagte der Bote, „wir<lb/>ſind gerade Alle einig —“</p><lb/><p>„Streit kann nun gerade erſt werden, wenn Jhr<lb/>
hineinredet,“ſagte Chriſtlieb patzig.</p><lb/><p>Der Wirth zog ſich zuruͤck und ging in das Haus<lb/></p></div></body></text></TEI>
[135/0143]
Gemeinde eigentlich verpflichtet waͤre, das Schulhaus
in einen beſſern Stand zu ſetzen, als in dem es
jetzt iſt.“
„Das fehlte noch!“ riefen Alle zugleich, „eine ſolche
Ausgabe und Laſt wird ſich die Gemeinde nicht auf-
buͤrden laſſen — es ſchlaͤft ſich unter Stroh eben ſo gut,
wie unter Ziegeln, und fuͤr die Kinder iſt’s nun vollends
gleich, ob ſie unter einem Stroh- oder unter einem
Ziegeldache ſitzen, wenn ſie nur Etwas lernen. Es iſt
Zeitlebens ſo geweſen, und ſo eine Neuerung die fehlte
nun gerade noch.“
Wie ſie auf dieſen Gegenſtand zu reden gekommen
waren, war ihre Unterhaltung viel heftiger und lauter
geworden, als wie ſie Anfangs gefuͤhrt war, wo ſie mehr
unter einander gefluͤſtert und gemurmelt hatten, als ge-
ſchrieen wie jetzt — ſo erregten ſie nun auch die Auf-
merkſamkeit der Leute an den andern Tiſchen. Traugott,
der etwas entfernt geſeſſen, erhob ſich jetzt und fragte:
„Was giebt’s denn bei Euch fuͤr einen Streit, das Jhr
auf einmal ſo entſetzlich zu toben anfangt?“
„Streit nicht, Herr Nachbar,“ ſagte der Bote, „wir
ſind gerade Alle einig —“
„Streit kann nun gerade erſt werden, wenn Jhr
hineinredet,“ ſagte Chriſtlieb patzig.
Der Wirth zog ſich zuruͤck und ging in das Haus
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/143>, abgerufen am 29.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
