Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite

nütze Sachen geschrieben, es geschehe ihm schon recht, wenn
er eine Zeit lang gar nicht schreiben dürfe, das sei eben
seine Strafe. So war er denn zum Müßiggang ver-
dammt -- auch seine Bitte um Bücher ließ man uner-
hört. Nachdem er schon ziemlich eine Woche gesessen,
sagte einer der Gefängnißwärter zu ihm, nachdem er ihm
das Essen hingeschoben hatte:

"Der Herr Pfarr' aus Seinem Dorfe wollte gerne
mit Jhm sprechen, er hat schon mehrmals den Versuch
gemacht, man weiß aber recht gut, daß er mit Jhm un-
ter einer Decke gesteckt hat, und so ist es streng verboten,
den Pfarrer zu Jhm zu lassen. Da er endlich einsah,
es konnte Nichts damit werden, hat er mir aufgetragen,
Jhm zu sagen, daß vorgestern seine Mutter begraben
worden ist. Sie hat gesagt, daß Er Schuld wäre an
ihrem Tode und daß sie Jhm das niemals vergeben könne."

"Was sagt Jhr?" rief Johannes starr vor Ver-
zweiflung. --

Der Gefangenwärter wiederholte Alles noch einmal in
derselben rohen Weise und fügte hinzu: "Ja, sie hat ge-
sagt, Er solle es sich hübsch zu Herzen nehmen, daß Er
Seine Mutter auf die Art todt gemacht habe und künf-
tig nicht solche schlechte Sachen anstiften, dafür er in's
Loch wandern müsse, Seine Mutter hat die Schande
nicht überleben können." --

20

nuͤtze Sachen geſchrieben, es geſchehe ihm ſchon recht, wenn
er eine Zeit lang gar nicht ſchreiben duͤrfe, das ſei eben
ſeine Strafe. So war er denn zum Muͤßiggang ver-
dammt — auch ſeine Bitte um Buͤcher ließ man uner-
hoͤrt. Nachdem er ſchon ziemlich eine Woche geſeſſen,
ſagte einer der Gefaͤngnißwaͤrter zu ihm, nachdem er ihm
das Eſſen hingeſchoben hatte:

„Der Herr Pfarr’ aus Seinem Dorfe wollte gerne
mit Jhm ſprechen, er hat ſchon mehrmals den Verſuch
gemacht, man weiß aber recht gut, daß er mit Jhm un-
ter einer Decke geſteckt hat, und ſo iſt es ſtreng verboten,
den Pfarrer zu Jhm zu laſſen. Da er endlich einſah,
es konnte Nichts damit werden, hat er mir aufgetragen,
Jhm zu ſagen, daß vorgeſtern ſeine Mutter begraben
worden iſt. Sie hat geſagt, daß Er Schuld waͤre an
ihrem Tode und daß ſie Jhm das niemals vergeben könne.“

„Was ſagt Jhr?“ rief Johannes ſtarr vor Ver-
zweiflung. —

Der Gefangenwaͤrter wiederholte Alles noch einmal in
derſelben rohen Weiſe und fuͤgte hinzu: „Ja, ſie hat ge-
ſagt, Er ſolle es ſich huͤbſch zu Herzen nehmen, daß Er
Seine Mutter auf die Art todt gemacht habe und kuͤnf-
tig nicht ſolche ſchlechte Sachen anſtiften, dafuͤr er in’s
Loch wandern muͤſſe, Seine Mutter hat die Schande
nicht uͤberleben koͤnnen.“ —

20
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0313" n="305"/>
nu&#x0364;tze Sachen ge&#x017F;chrieben, es ge&#x017F;chehe ihm &#x017F;chon recht, wenn<lb/>
er eine Zeit lang gar nicht &#x017F;chreiben du&#x0364;rfe, das &#x017F;ei eben<lb/>
&#x017F;eine Strafe. So war er denn zum Mu&#x0364;ßiggang ver-<lb/>
dammt &#x2014; auch &#x017F;eine Bitte um Bu&#x0364;cher ließ man uner-<lb/>
ho&#x0364;rt. Nachdem er &#x017F;chon ziemlich eine Woche ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;agte einer der Gefa&#x0364;ngnißwa&#x0364;rter zu ihm, nachdem er ihm<lb/>
das E&#x017F;&#x017F;en hinge&#x017F;choben hatte:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Herr Pfarr&#x2019; aus Seinem Dorfe wollte gerne<lb/>
mit Jhm &#x017F;prechen, er hat &#x017F;chon mehrmals den Ver&#x017F;uch<lb/>
gemacht, man weiß aber recht gut, daß er mit Jhm un-<lb/>
ter einer Decke ge&#x017F;teckt hat, und &#x017F;o i&#x017F;t es &#x017F;treng verboten,<lb/>
den Pfarrer zu Jhm zu la&#x017F;&#x017F;en. Da er endlich ein&#x017F;ah,<lb/>
es konnte Nichts damit werden, hat er mir aufgetragen,<lb/>
Jhm zu &#x017F;agen, daß vorge&#x017F;tern &#x017F;eine Mutter begraben<lb/>
worden i&#x017F;t. Sie hat ge&#x017F;agt, daß Er Schuld wa&#x0364;re an<lb/>
ihrem Tode und daß &#x017F;ie Jhm das niemals vergeben könne.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was &#x017F;agt Jhr?&#x201C; rief Johannes &#x017F;tarr vor Ver-<lb/>
zweiflung. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Der Gefangenwa&#x0364;rter wiederholte Alles noch einmal in<lb/>
der&#x017F;elben rohen Wei&#x017F;e und fu&#x0364;gte hinzu: &#x201E;Ja, &#x017F;ie hat ge-<lb/>
&#x017F;agt, Er &#x017F;olle es &#x017F;ich hu&#x0364;b&#x017F;ch zu Herzen nehmen, daß Er<lb/>
Seine Mutter auf die Art todt gemacht habe und ku&#x0364;nf-<lb/>
tig nicht &#x017F;olche &#x017F;chlechte Sachen an&#x017F;tiften, dafu&#x0364;r er in&#x2019;s<lb/>
Loch wandern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, Seine Mutter hat die Schande<lb/>
nicht u&#x0364;berleben ko&#x0364;nnen.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">20</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0313] nuͤtze Sachen geſchrieben, es geſchehe ihm ſchon recht, wenn er eine Zeit lang gar nicht ſchreiben duͤrfe, das ſei eben ſeine Strafe. So war er denn zum Muͤßiggang ver- dammt — auch ſeine Bitte um Buͤcher ließ man uner- hoͤrt. Nachdem er ſchon ziemlich eine Woche geſeſſen, ſagte einer der Gefaͤngnißwaͤrter zu ihm, nachdem er ihm das Eſſen hingeſchoben hatte: „Der Herr Pfarr’ aus Seinem Dorfe wollte gerne mit Jhm ſprechen, er hat ſchon mehrmals den Verſuch gemacht, man weiß aber recht gut, daß er mit Jhm un- ter einer Decke geſteckt hat, und ſo iſt es ſtreng verboten, den Pfarrer zu Jhm zu laſſen. Da er endlich einſah, es konnte Nichts damit werden, hat er mir aufgetragen, Jhm zu ſagen, daß vorgeſtern ſeine Mutter begraben worden iſt. Sie hat geſagt, daß Er Schuld waͤre an ihrem Tode und daß ſie Jhm das niemals vergeben könne.“ „Was ſagt Jhr?“ rief Johannes ſtarr vor Ver- zweiflung. — Der Gefangenwaͤrter wiederholte Alles noch einmal in derſelben rohen Weiſe und fuͤgte hinzu: „Ja, ſie hat ge- ſagt, Er ſolle es ſich huͤbſch zu Herzen nehmen, daß Er Seine Mutter auf die Art todt gemacht habe und kuͤnf- tig nicht ſolche ſchlechte Sachen anſtiften, dafuͤr er in’s Loch wandern muͤſſe, Seine Mutter hat die Schande nicht uͤberleben koͤnnen.“ — 20

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/313
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/313>, abgerufen am 14.05.2024.