Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

seinem kleinen Schimmer, aber schließe, wenn dir
die poetische Täuschung flüchtige süße Schmer¬
zen giebt, daraus; "vielleicht ist das auch eine,
was mir die längern tiefern macht" -- Und
dich, höherer Mensch, der unser Leben, das nur
in einem Spiegel geführet wird, kleiner fin¬
det als sich und den Tod, und dessen Herz ein
verhüllter großer Geist in dem Todtenstaube an¬
derer zerfallener Menschenherzen heller und rei¬
ner schleift, wie man den Demant im Staube
des Demants poliert, darf ich dich auch in mei¬
nen Abend- und Nachtstern auf eine Anhöhe
herniederrufen, so wie ich sie aufzuwerfen ver¬
mag; darf ich es, damit du, wenn du um sie,
wie um den Vesuv, morganische Feen und
Nebel-Gruppierungen und Traum-Welten und
Schattenländer in der Tiefe ziehen siehest, vielleicht
zu dir sagest: "und so ist alles Traum und
"Schatten um mich her, aber Nebel setzen Län¬
"der voraus und Träume Geister und der Erd¬
"schatten eine Sonne und eine Welt?" --

Aber zu dir habe ich nicht den Muth, zu
dir edler Geist, der des Jahrhunderts müde
ist und des Nachwinters der Menschheit, dem
zuweilen aber nicht immer das Menschenge¬

ſeinem kleinen Schimmer, aber ſchließe, wenn dir
die poetiſche Taͤuſchung fluͤchtige ſuͤße Schmer¬
zen giebt, daraus; »vielleicht iſt das auch eine,
was mir die laͤngern tiefern macht» — Und
dich, hoͤherer Menſch, der unſer Leben, das nur
in einem Spiegel gefuͤhret wird, kleiner fin¬
det als ſich und den Tod, und deſſen Herz ein
verhuͤllter großer Geiſt in dem Todtenſtaube an¬
derer zerfallener Menſchenherzen heller und rei¬
ner ſchleift, wie man den Demant im Staube
des Demants poliert, darf ich dich auch in mei¬
nen Abend- und Nachtſtern auf eine Anhoͤhe
herniederrufen, ſo wie ich ſie aufzuwerfen ver¬
mag; darf ich es, damit du, wenn du um ſie,
wie um den Veſuv, morganiſche Feen und
Nebel-Gruppierungen und Traum-Welten und
Schattenlaͤnder in der Tiefe ziehen ſieheſt, vielleicht
zu dir ſageſt: »und ſo iſt alles Traum und
»Schatten um mich her, aber Nebel ſetzen Laͤn¬
»der voraus und Traͤume Geiſter und der Erd¬
»ſchatten eine Sonne und eine Welt?« —

Aber zu dir habe ich nicht den Muth, zu
dir edler Geiſt, der des Jahrhunderts muͤde
iſt und des Nachwinters der Menſchheit, dem
zuweilen aber nicht immer das Menſchenge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0016" n="5"/>
&#x017F;einem kleinen Schimmer, aber &#x017F;chließe, wenn dir<lb/>
die poeti&#x017F;che Ta&#x0364;u&#x017F;chung flu&#x0364;chtige &#x017F;u&#x0364;ße Schmer¬<lb/>
zen giebt, daraus; »vielleicht i&#x017F;t das auch eine,<lb/>
was mir die la&#x0364;ngern tiefern macht» &#x2014; Und<lb/>
dich, ho&#x0364;herer Men&#x017F;ch, der un&#x017F;er Leben, das nur<lb/>
in einem <hi rendition="#g">Spiegel</hi> gefu&#x0364;hret wird, kleiner fin¬<lb/>
det als &#x017F;ich und den Tod, und de&#x017F;&#x017F;en Herz ein<lb/>
verhu&#x0364;llter großer Gei&#x017F;t in dem Todten&#x017F;taube an¬<lb/>
derer zerfallener Men&#x017F;chenherzen heller und rei¬<lb/>
ner &#x017F;chleift, wie man den Demant im Staube<lb/>
des Demants poliert, darf ich dich auch in mei¬<lb/>
nen Abend- und Nacht&#x017F;tern auf eine Anho&#x0364;he<lb/>
herniederrufen, &#x017F;o wie ich &#x017F;ie aufzuwerfen ver¬<lb/>
mag; darf ich es, damit du, wenn du um &#x017F;ie,<lb/>
wie um den Ve&#x017F;uv, <hi rendition="#g">morgani&#x017F;che Feen</hi> und<lb/>
Nebel-Gruppierungen und Traum-Welten und<lb/>
Schattenla&#x0364;nder in der Tiefe ziehen &#x017F;iehe&#x017F;t, vielleicht<lb/>
zu dir &#x017F;age&#x017F;t: »und &#x017F;o i&#x017F;t alles Traum und<lb/>
»Schatten um mich her, aber Nebel &#x017F;etzen La&#x0364;<lb/>
»der voraus und Tra&#x0364;ume Gei&#x017F;ter und der Erd¬<lb/>
»&#x017F;chatten eine Sonne und eine Welt?« &#x2014;</p><lb/>
          <p>Aber zu dir habe ich nicht den Muth, zu<lb/>
dir edler Gei&#x017F;t, der des Jahrhunderts mu&#x0364;de<lb/>
i&#x017F;t und des Nachwinters der Men&#x017F;chheit, dem<lb/>
zuweilen aber nicht immer das Men&#x017F;chenge¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0016] ſeinem kleinen Schimmer, aber ſchließe, wenn dir die poetiſche Taͤuſchung fluͤchtige ſuͤße Schmer¬ zen giebt, daraus; »vielleicht iſt das auch eine, was mir die laͤngern tiefern macht» — Und dich, hoͤherer Menſch, der unſer Leben, das nur in einem Spiegel gefuͤhret wird, kleiner fin¬ det als ſich und den Tod, und deſſen Herz ein verhuͤllter großer Geiſt in dem Todtenſtaube an¬ derer zerfallener Menſchenherzen heller und rei¬ ner ſchleift, wie man den Demant im Staube des Demants poliert, darf ich dich auch in mei¬ nen Abend- und Nachtſtern auf eine Anhoͤhe herniederrufen, ſo wie ich ſie aufzuwerfen ver¬ mag; darf ich es, damit du, wenn du um ſie, wie um den Veſuv, morganiſche Feen und Nebel-Gruppierungen und Traum-Welten und Schattenlaͤnder in der Tiefe ziehen ſieheſt, vielleicht zu dir ſageſt: »und ſo iſt alles Traum und »Schatten um mich her, aber Nebel ſetzen Laͤn¬ »der voraus und Traͤume Geiſter und der Erd¬ »ſchatten eine Sonne und eine Welt?« — Aber zu dir habe ich nicht den Muth, zu dir edler Geiſt, der des Jahrhunderts muͤde iſt und des Nachwinters der Menſchheit, dem zuweilen aber nicht immer das Menſchenge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/16
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/16>, abgerufen am 10.10.2024.