Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

Wohnung -- und daß er ein Italiener sey mit Na¬
men -- -- Tostato. Ach! den kannte ja Viktor
so gut. Ohne weitere Frage -- er gieng ohnehin
mit jedem Mädgen und mit jedem Spitzhunde ein
Paar Sabbatherwege und sagte, zwischen einem
neuen und einem schönen Gesichte würd' er gar kei¬
nen Unterschied machen, wenn er auch müste --
marschirte er mit ihr gerade hin zum Vater beim
Grafen. Er enthülsete immer mehr an seiner klei¬
nen Gesellschaftsdame: sie war nicht nur ausseror¬
dentlich schön, sondern auch eben so -- dumm.

Jetzt aber entlief sie ihm: der Flachsenfingische
Hofstaat kam gefahren und sie muste das Aussteigen
der Damen sehen. Er hielt sich nahe an den
Schwanz des ganzen Corps, der noch auf der Straße
aufstreifte, indes der halbe Rumpf schon im Schlosse
steckte. Der nachfahrende Schwanz war etwas kurz
und dünn, der Hofapotheker Zeusel, der aus Eitel¬
keit mit seinen 54 Jahren und Jugendkleidern und
mit seiner stoßenden Kutsche bey der Sache war.
Das kleinste Mänchen von der Welt war im grösten
Wagen von der Welt so wenig für ein ens zu neh¬
men, daß ich seinen Wagen für einen leeren Zere¬
monienwagen anrechne, in dem ihn der Kutscher wie
einen dürren Kern in einer Wallnuß schüttelte.

Wohnung — und daß er ein Italiener ſey mit Na¬
men — — Toſtato. Ach! den kannte ja Viktor
ſo gut. Ohne weitere Frage — er gieng ohnehin
mit jedem Maͤdgen und mit jedem Spitzhunde ein
Paar Sabbatherwege und ſagte, zwiſchen einem
neuen und einem ſchoͤnen Geſichte wuͤrd' er gar kei¬
nen Unterſchied machen, wenn er auch muͤſte —
marſchirte er mit ihr gerade hin zum Vater beim
Grafen. Er enthuͤlſete immer mehr an ſeiner klei¬
nen Geſellſchaftsdame: ſie war nicht nur auſſeror¬
dentlich ſchoͤn, ſondern auch eben ſo — dumm.

Jetzt aber entlief ſie ihm: der Flachſenfingiſche
Hofſtaat kam gefahren und ſie muſte das Ausſteigen
der Damen ſehen. Er hielt ſich nahe an den
Schwanz des ganzen Corps, der noch auf der Straße
aufſtreifte, indes der halbe Rumpf ſchon im Schloſſe
ſteckte. Der nachfahrende Schwanz war etwas kurz
und duͤnn, der Hofapotheker Zeuſel, der aus Eitel¬
keit mit ſeinen 54 Jahren und Jugendkleidern und
mit ſeiner ſtoßenden Kutſche bey der Sache war.
Das kleinſte Maͤnchen von der Welt war im groͤſten
Wagen von der Welt ſo wenig fuͤr ein ens zu neh¬
men, daß ich ſeinen Wagen fuͤr einen leeren Zere¬
monienwagen anrechne, in dem ihn der Kutſcher wie
einen duͤrren Kern in einer Wallnuß ſchuͤttelte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0249" n="238"/>
Wohnung &#x2014; und daß er ein Italiener &#x017F;ey mit Na¬<lb/>
men &#x2014; &#x2014; <hi rendition="#g">To&#x017F;tato</hi>. Ach! den kannte ja Viktor<lb/>
&#x017F;o gut. Ohne weitere Frage &#x2014; er gieng ohnehin<lb/>
mit jedem Ma&#x0364;dgen und mit jedem Spitzhunde ein<lb/>
Paar Sabbatherwege und &#x017F;agte, zwi&#x017F;chen einem<lb/>
neuen und einem &#x017F;cho&#x0364;nen Ge&#x017F;ichte wu&#x0364;rd' er gar kei¬<lb/>
nen Unter&#x017F;chied machen, wenn er auch mu&#x0364;&#x017F;te &#x2014;<lb/>
mar&#x017F;chirte er mit ihr gerade hin zum Vater beim<lb/>
Grafen. Er enthu&#x0364;l&#x017F;ete immer mehr an &#x017F;einer klei¬<lb/>
nen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaftsdame: &#x017F;ie war nicht nur au&#x017F;&#x017F;eror¬<lb/>
dentlich &#x017F;cho&#x0364;n, &#x017F;ondern auch eben &#x017F;o &#x2014; dumm.</p><lb/>
          <p>Jetzt aber entlief &#x017F;ie ihm: der Flach&#x017F;enfingi&#x017F;che<lb/>
Hof&#x017F;taat kam gefahren und &#x017F;ie mu&#x017F;te das Aus&#x017F;teigen<lb/>
der Damen &#x017F;ehen. Er hielt &#x017F;ich nahe an den<lb/>
Schwanz des ganzen Corps, der noch auf der Straße<lb/>
auf&#x017F;treifte, indes der halbe Rumpf &#x017F;chon im Schlo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;teckte. Der nachfahrende Schwanz war etwas kurz<lb/>
und du&#x0364;nn, der Hofapotheker <hi rendition="#g">Zeu&#x017F;el</hi>, der aus Eitel¬<lb/>
keit mit &#x017F;einen 54 Jahren und Jugendkleidern und<lb/>
mit &#x017F;einer &#x017F;toßenden Kut&#x017F;che bey der Sache war.<lb/>
Das klein&#x017F;te Ma&#x0364;nchen von der Welt war im gro&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
Wagen von der Welt &#x017F;o wenig fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">ens</hi> zu neh¬<lb/>
men, daß ich &#x017F;einen Wagen fu&#x0364;r einen leeren Zere¬<lb/>
monienwagen anrechne, in dem ihn der Kut&#x017F;cher wie<lb/>
einen du&#x0364;rren Kern in einer Wallnuß &#x017F;chu&#x0364;ttelte.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0249] Wohnung — und daß er ein Italiener ſey mit Na¬ men — — Toſtato. Ach! den kannte ja Viktor ſo gut. Ohne weitere Frage — er gieng ohnehin mit jedem Maͤdgen und mit jedem Spitzhunde ein Paar Sabbatherwege und ſagte, zwiſchen einem neuen und einem ſchoͤnen Geſichte wuͤrd' er gar kei¬ nen Unterſchied machen, wenn er auch muͤſte — marſchirte er mit ihr gerade hin zum Vater beim Grafen. Er enthuͤlſete immer mehr an ſeiner klei¬ nen Geſellſchaftsdame: ſie war nicht nur auſſeror¬ dentlich ſchoͤn, ſondern auch eben ſo — dumm. Jetzt aber entlief ſie ihm: der Flachſenfingiſche Hofſtaat kam gefahren und ſie muſte das Ausſteigen der Damen ſehen. Er hielt ſich nahe an den Schwanz des ganzen Corps, der noch auf der Straße aufſtreifte, indes der halbe Rumpf ſchon im Schloſſe ſteckte. Der nachfahrende Schwanz war etwas kurz und duͤnn, der Hofapotheker Zeuſel, der aus Eitel¬ keit mit ſeinen 54 Jahren und Jugendkleidern und mit ſeiner ſtoßenden Kutſche bey der Sache war. Das kleinſte Maͤnchen von der Welt war im groͤſten Wagen von der Welt ſo wenig fuͤr ein ens zu neh¬ men, daß ich ſeinen Wagen fuͤr einen leeren Zere¬ monienwagen anrechne, in dem ihn der Kutſcher wie einen duͤrren Kern in einer Wallnuß ſchuͤttelte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/249
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/249>, abgerufen am 12.05.2024.