Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

terschied, bloß um meinen Satz umzustoßen, von
heute an behalten werden. Und dann geht mir einer
von den zwei Probiersteinen verlohren, woran ich
bisher gelehrte Frauenzimmer strich -- der zweite,
den ich behalte, ist ihr linker Daumennagel, den das
Federmesser voll Narben geschnitten.


Einer, der viele Wohlthaten empfangen, hört
auf sie zu zählen und fängt an, sie zu wägen --
als wärens Vota.


Die Versetzung in gute Karaktere thut einem
Dichter und Schauspieler, der seinen behält, mehr
Schaden als die Versetzung in schlimme. Ein Geist¬
licher, der noch dazu nur die erstere Versetzung frei
hat, ist der moralischen Atonie mehr ausgesetzt
als der Vers- und Rollenmacher, der eine heilige
Rolle wieder durch eine unheilige gut zu machen
vermag.


Die Leidenschaft macht die besten Beobachtungen
und die elendesten Schlüsse. Sie ist ein Fernrohr,
dessen Feld desto heller ist, je enger es ist.


Die Menschen fodern von einem neuen Fürsten
-- Bischof -- Haushofmeister -- Kinderstube Hof¬
meister -- Bettelvogt -- Engraisseur -- Stadtmusi¬

terſchied, bloß um meinen Satz umzuſtoßen, von
heute an behalten werden. Und dann geht mir einer
von den zwei Probierſteinen verlohren, woran ich
bisher gelehrte Frauenzimmer ſtrich — der zweite,
den ich behalte, iſt ihr linker Daumennagel, den das
Federmeſſer voll Narben geſchnitten.


Einer, der viele Wohlthaten empfangen, hoͤrt
auf ſie zu zaͤhlen und faͤngt an, ſie zu waͤgen
als waͤrens Vota.


Die Verſetzung in gute Karaktere thut einem
Dichter und Schauſpieler, der ſeinen behaͤlt, mehr
Schaden als die Verſetzung in ſchlimme. Ein Geiſt¬
licher, der noch dazu nur die erſtere Verſetzung frei
hat, iſt der moraliſchen Atonie mehr ausgeſetzt
als der Vers- und Rollenmacher, der eine heilige
Rolle wieder durch eine unheilige gut zu machen
vermag.


Die Leidenſchaft macht die beſten Beobachtungen
und die elendeſten Schluͤſſe. Sie iſt ein Fernrohr,
deſſen Feld deſto heller iſt, je enger es iſt.


Die Menſchen fodern von einem neuen Fuͤrſten
— Biſchof — Haushofmeiſter — Kinderſtube Hof¬
meiſter — Bettelvogt — Engraiſſeur — Stadtmuſi¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0311" n="300"/>
ter&#x017F;chied, bloß um meinen Satz umzu&#x017F;toßen, von<lb/>
heute an behalten werden. Und dann geht mir einer<lb/>
von den zwei Probier&#x017F;teinen verlohren, woran ich<lb/>
bisher gelehrte Frauenzimmer &#x017F;trich &#x2014; der zweite,<lb/>
den ich behalte, i&#x017F;t ihr linker Daumennagel, den das<lb/>
Federme&#x017F;&#x017F;er voll Narben ge&#x017F;chnitten.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Einer, der viele Wohlthaten empfangen, ho&#x0364;rt<lb/>
auf &#x017F;ie zu <hi rendition="#g">za&#x0364;hlen</hi> und fa&#x0364;ngt an, &#x017F;ie zu <hi rendition="#g">wa&#x0364;gen</hi> &#x2014;<lb/>
als wa&#x0364;rens Vota.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Die Ver&#x017F;etzung in gute Karaktere thut einem<lb/>
Dichter und Schau&#x017F;pieler, der &#x017F;einen beha&#x0364;lt, mehr<lb/>
Schaden als die Ver&#x017F;etzung in &#x017F;chlimme. Ein Gei&#x017F;<lb/>
licher, der noch dazu nur die er&#x017F;tere Ver&#x017F;etzung frei<lb/>
hat, i&#x017F;t der morali&#x017F;chen <hi rendition="#g">Atonie</hi> mehr ausge&#x017F;etzt<lb/>
als der Vers- und Rollenmacher, der eine heilige<lb/>
Rolle wieder durch eine unheilige gut zu machen<lb/>
vermag.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Die Leiden&#x017F;chaft macht die be&#x017F;ten Beobachtungen<lb/>
und die elende&#x017F;ten Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Sie i&#x017F;t ein Fernrohr,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Feld de&#x017F;to heller i&#x017F;t, je enger es i&#x017F;t.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Die Men&#x017F;chen fodern von einem neuen Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
&#x2014; Bi&#x017F;chof &#x2014; Haushofmei&#x017F;ter &#x2014; Kinder&#x017F;tube Hof¬<lb/>
mei&#x017F;ter &#x2014; Bettelvogt &#x2014; Engrai&#x017F;&#x017F;eur &#x2014; Stadtmu&#x017F;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[300/0311] terſchied, bloß um meinen Satz umzuſtoßen, von heute an behalten werden. Und dann geht mir einer von den zwei Probierſteinen verlohren, woran ich bisher gelehrte Frauenzimmer ſtrich — der zweite, den ich behalte, iſt ihr linker Daumennagel, den das Federmeſſer voll Narben geſchnitten. Einer, der viele Wohlthaten empfangen, hoͤrt auf ſie zu zaͤhlen und faͤngt an, ſie zu waͤgen — als waͤrens Vota. Die Verſetzung in gute Karaktere thut einem Dichter und Schauſpieler, der ſeinen behaͤlt, mehr Schaden als die Verſetzung in ſchlimme. Ein Geiſt¬ licher, der noch dazu nur die erſtere Verſetzung frei hat, iſt der moraliſchen Atonie mehr ausgeſetzt als der Vers- und Rollenmacher, der eine heilige Rolle wieder durch eine unheilige gut zu machen vermag. Die Leidenſchaft macht die beſten Beobachtungen und die elendeſten Schluͤſſe. Sie iſt ein Fernrohr, deſſen Feld deſto heller iſt, je enger es iſt. Die Menſchen fodern von einem neuen Fuͤrſten — Biſchof — Haushofmeiſter — Kinderſtube Hof¬ meiſter — Bettelvogt — Engraiſſeur — Stadtmuſi¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/311
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/311>, abgerufen am 29.04.2024.