Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

alle Gefahren verschmäht und einem Freunde zeigt,
wie sein Herz ist. Dieses Leben, dieses Zergehen,
dieses Erheben ist köstlicher als der Kitzel der Eitelkeit,
sich in unnütze Feinheiten zu verstecken. Aber die
vollendete Aufrichtigkeit steht nur der Tugend an:
der Mensch, in dem Argwohn und Finsterniß ist,
leg' immer seinem Busen Nachtschrauben und Nacht¬
riegel an, der Böse verschon' uns mit seiner Lei¬
chenöfnung und wer keine Himmelsthür' an sich zu
öfnen hat, lasse das Höllenthor zu. . .

Emanuel hatte die göttliche oder mütterliche
Freude, die ein Freund über die Tugend und Ver¬
edlung des Freundes empfindet und vergaß über der
Freude die verschiedenen Anlasse derselben. -- --

Ungern trenn' ich mich auf eine Nacht von die¬
sem tugendhaften Paar -- Möge ich noch viele
Tage von Maienthal zu mahlen bekommen und
Viktor noch viele da verleben! -- --

alle Gefahren verſchmaͤht und einem Freunde zeigt,
wie ſein Herz iſt. Dieſes Leben, dieſes Zergehen,
dieſes Erheben iſt koͤſtlicher als der Kitzel der Eitelkeit,
ſich in unnuͤtze Feinheiten zu verſtecken. Aber die
vollendete Aufrichtigkeit ſteht nur der Tugend an:
der Menſch, in dem Argwohn und Finſterniß iſt,
leg' immer ſeinem Buſen Nachtſchrauben und Nacht¬
riegel an, der Boͤſe verſchon' uns mit ſeiner Lei¬
chenoͤfnung und wer keine Himmelsthuͤr' an ſich zu
oͤfnen hat, laſſe das Hoͤllenthor zu. . .

Emanuel hatte die goͤttliche oder muͤtterliche
Freude, die ein Freund uͤber die Tugend und Ver¬
edlung des Freundes empfindet und vergaß uͤber der
Freude die verſchiedenen Anlaſſe derſelben. — —

Ungern trenn' ich mich auf eine Nacht von die¬
ſem tugendhaften Paar — Moͤge ich noch viele
Tage von Maienthal zu mahlen bekommen und
Viktor noch viele da verleben! — —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0355" n="344"/>
alle Gefahren ver&#x017F;chma&#x0364;ht und einem Freunde zeigt,<lb/>
wie &#x017F;ein Herz i&#x017F;t. Die&#x017F;es Leben, die&#x017F;es Zergehen,<lb/>
die&#x017F;es Erheben i&#x017F;t ko&#x0364;&#x017F;tlicher als der Kitzel der Eitelkeit,<lb/>
&#x017F;ich in unnu&#x0364;tze Feinheiten zu ver&#x017F;tecken. Aber die<lb/>
vollendete Aufrichtigkeit &#x017F;teht nur der Tugend an:<lb/>
der Men&#x017F;ch, in dem Argwohn und Fin&#x017F;terniß i&#x017F;t,<lb/>
leg' immer &#x017F;einem Bu&#x017F;en Nacht&#x017F;chrauben und Nacht¬<lb/>
riegel an, der Bo&#x0364;&#x017F;e ver&#x017F;chon' uns mit &#x017F;einer Lei¬<lb/>
cheno&#x0364;fnung und wer keine Himmelsthu&#x0364;r' an &#x017F;ich zu<lb/>
o&#x0364;fnen hat, la&#x017F;&#x017F;e das Ho&#x0364;llenthor zu. . .</p><lb/>
          <p>Emanuel hatte die go&#x0364;ttliche oder mu&#x0364;tterliche<lb/>
Freude, die ein Freund u&#x0364;ber die Tugend und Ver¬<lb/>
edlung des Freundes empfindet und vergaß u&#x0364;ber der<lb/>
Freude die ver&#x017F;chiedenen Anla&#x017F;&#x017F;e der&#x017F;elben. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ungern trenn' ich mich auf eine Nacht von die¬<lb/>
&#x017F;em tugendhaften Paar &#x2014; Mo&#x0364;ge ich noch viele<lb/>
Tage von Maienthal zu mahlen bekommen und<lb/>
Viktor noch viele da verleben! &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[344/0355] alle Gefahren verſchmaͤht und einem Freunde zeigt, wie ſein Herz iſt. Dieſes Leben, dieſes Zergehen, dieſes Erheben iſt koͤſtlicher als der Kitzel der Eitelkeit, ſich in unnuͤtze Feinheiten zu verſtecken. Aber die vollendete Aufrichtigkeit ſteht nur der Tugend an: der Menſch, in dem Argwohn und Finſterniß iſt, leg' immer ſeinem Buſen Nachtſchrauben und Nacht¬ riegel an, der Boͤſe verſchon' uns mit ſeiner Lei¬ chenoͤfnung und wer keine Himmelsthuͤr' an ſich zu oͤfnen hat, laſſe das Hoͤllenthor zu. . . Emanuel hatte die goͤttliche oder muͤtterliche Freude, die ein Freund uͤber die Tugend und Ver¬ edlung des Freundes empfindet und vergaß uͤber der Freude die verſchiedenen Anlaſſe derſelben. — — Ungern trenn' ich mich auf eine Nacht von die¬ ſem tugendhaften Paar — Moͤge ich noch viele Tage von Maienthal zu mahlen bekommen und Viktor noch viele da verleben! — —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/355
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/355>, abgerufen am 29.04.2024.