Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bans, ein Pasquino ein magister sententiarum und
die kritische skandalöse Chronik ist ihnen Kants Kri¬
tik der reinen Vernunft die verbesserte Auflage.

Abends als das Waldwasser des ersten Jubels
verlaufen war, waren endlich drei gescheute Worte
möglich; auch keifte der Pfarrer jetzt weniger:
denn die Freude hatte ihn Vormittags bissig ge¬
macht. Der Zorn und Körper werden mit einander
gestärkt, daher durch die Freude -- daher hat man
im Januar und Februar, wo die Hunde die längere
Wuth bekommen, die kurze des Zorns -- daher
brummen Rekonvaleßenten stärker um sich, so wie
Leute unter starken Geistes-Anspannungen, z. B.
Hundspostschreiber -- daher ist man in den Ermat¬
tungen nach Migraine oder nach dem Rausche sanf¬
ter als ein Lamm.

Gegen Abend trug sich schon etwas von Bedeu¬
tung zu. Appollonia fegte ihre Blutsverwandschaft
und ihren Gast mit Kehrwischen noch früher hinaus
als Spinnen und Staub -- Es sollte am 4ten Mai
die heutige Ankunft des jetzigen Exulanten recht an¬
ständig gefeiert werden. -- Ueber der Pfarrwiese
stand (man setzte nur über den Bach) ein Hügel und
darauf ein alter Wartthurm, in dem nichts war als
eine Holztreppe, wie oben darauf nichts als ein
bretterner Deckel statt des italienischen Dachs; bei¬
des hatte der Kammerherr machen lassen, damit die

Hesperus. I. Th. E

bans, ein Paſquino ein magister sententiarum und
die kritiſche ſkandaloͤſe Chronik iſt ihnen Kants Kri¬
tik der reinen Vernunft die verbeſſerte Auflage.

Abends als das Waldwaſſer des erſten Jubels
verlaufen war, waren endlich drei geſcheute Worte
moͤglich; auch keifte der Pfarrer jetzt weniger:
denn die Freude hatte ihn Vormittags biſſig ge¬
macht. Der Zorn und Koͤrper werden mit einander
geſtaͤrkt, daher durch die Freude — daher hat man
im Januar und Februar, wo die Hunde die laͤngere
Wuth bekommen, die kurze des Zorns — daher
brummen Rekonvaleſzenten ſtaͤrker um ſich, ſo wie
Leute unter ſtarken Geiſtes-Anſpannungen, z. B.
Hundspoſtſchreiber — daher iſt man in den Ermat¬
tungen nach Migraine oder nach dem Rauſche ſanf¬
ter als ein Lamm.

Gegen Abend trug ſich ſchon etwas von Bedeu¬
tung zu. Appollonia fegte ihre Blutsverwandſchaft
und ihren Gaſt mit Kehrwiſchen noch fruͤher hinaus
als Spinnen und Staub — Es ſollte am 4ten Mai
die heutige Ankunft des jetzigen Exulanten recht an¬
ſtaͤndig gefeiert werden. — Ueber der Pfarrwieſe
ſtand (man ſetzte nur uͤber den Bach) ein Huͤgel und
darauf ein alter Wartthurm, in dem nichts war als
eine Holztreppe, wie oben darauf nichts als ein
bretterner Deckel ſtatt des italieniſchen Dachs; bei¬
des hatte der Kammerherr machen laſſen, damit die

Heſperus. I. Th. E
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0076" n="65"/><hi rendition="#aq">bans</hi>, ein Pa&#x017F;quino ein <hi rendition="#aq">magister sententiarum</hi> und<lb/>
die kriti&#x017F;che &#x017F;kandalo&#x0364;&#x017F;e Chronik i&#x017F;t ihnen Kants Kri¬<lb/>
tik der reinen Vernunft die verbe&#x017F;&#x017F;erte Auflage.</p><lb/>
        <p>Abends als das Waldwa&#x017F;&#x017F;er des er&#x017F;ten Jubels<lb/>
verlaufen war, waren endlich drei ge&#x017F;cheute Worte<lb/>
mo&#x0364;glich; auch keifte der Pfarrer jetzt weniger:<lb/>
denn die Freude hatte ihn Vormittags bi&#x017F;&#x017F;ig ge¬<lb/>
macht. Der Zorn und Ko&#x0364;rper werden mit einander<lb/>
ge&#x017F;ta&#x0364;rkt, daher durch die Freude &#x2014; daher hat man<lb/>
im Januar und Februar, wo die Hunde die la&#x0364;ngere<lb/>
Wuth bekommen, die kurze des Zorns &#x2014; daher<lb/>
brummen Rekonvale&#x017F;zenten &#x017F;ta&#x0364;rker um &#x017F;ich, &#x017F;o wie<lb/>
Leute unter &#x017F;tarken Gei&#x017F;tes-An&#x017F;pannungen, z. B.<lb/>
Hundspo&#x017F;t&#x017F;chreiber &#x2014; daher i&#x017F;t man in den Ermat¬<lb/>
tungen nach Migraine oder nach dem Rau&#x017F;che &#x017F;anf¬<lb/>
ter als ein Lamm.</p><lb/>
        <p>Gegen Abend trug &#x017F;ich &#x017F;chon etwas von Bedeu¬<lb/>
tung zu. Appollonia fegte ihre Blutsverwand&#x017F;chaft<lb/>
und ihren Ga&#x017F;t mit Kehrwi&#x017F;chen noch fru&#x0364;her hinaus<lb/>
als Spinnen und Staub &#x2014; Es &#x017F;ollte am 4ten Mai<lb/>
die heutige Ankunft des jetzigen Exulanten recht an¬<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig gefeiert werden. &#x2014; Ueber der Pfarrwie&#x017F;e<lb/>
&#x017F;tand (man &#x017F;etzte nur u&#x0364;ber den Bach) ein Hu&#x0364;gel und<lb/>
darauf ein alter Wartthurm, in dem nichts war als<lb/>
eine Holztreppe, wie oben darauf nichts als ein<lb/>
bretterner Deckel &#x017F;tatt des italieni&#x017F;chen Dachs; bei¬<lb/>
des hatte der Kammerherr machen la&#x017F;&#x017F;en, damit die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">He&#x017F;perus. <hi rendition="#aq">I</hi>. Th. E<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0076] bans, ein Paſquino ein magister sententiarum und die kritiſche ſkandaloͤſe Chronik iſt ihnen Kants Kri¬ tik der reinen Vernunft die verbeſſerte Auflage. Abends als das Waldwaſſer des erſten Jubels verlaufen war, waren endlich drei geſcheute Worte moͤglich; auch keifte der Pfarrer jetzt weniger: denn die Freude hatte ihn Vormittags biſſig ge¬ macht. Der Zorn und Koͤrper werden mit einander geſtaͤrkt, daher durch die Freude — daher hat man im Januar und Februar, wo die Hunde die laͤngere Wuth bekommen, die kurze des Zorns — daher brummen Rekonvaleſzenten ſtaͤrker um ſich, ſo wie Leute unter ſtarken Geiſtes-Anſpannungen, z. B. Hundspoſtſchreiber — daher iſt man in den Ermat¬ tungen nach Migraine oder nach dem Rauſche ſanf¬ ter als ein Lamm. Gegen Abend trug ſich ſchon etwas von Bedeu¬ tung zu. Appollonia fegte ihre Blutsverwandſchaft und ihren Gaſt mit Kehrwiſchen noch fruͤher hinaus als Spinnen und Staub — Es ſollte am 4ten Mai die heutige Ankunft des jetzigen Exulanten recht an¬ ſtaͤndig gefeiert werden. — Ueber der Pfarrwieſe ſtand (man ſetzte nur uͤber den Bach) ein Huͤgel und darauf ein alter Wartthurm, in dem nichts war als eine Holztreppe, wie oben darauf nichts als ein bretterner Deckel ſtatt des italieniſchen Dachs; bei¬ des hatte der Kammerherr machen laſſen, damit die Heſperus. I. Th. E

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/76
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/76>, abgerufen am 11.05.2024.