Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kennt man die Bewegungen, die der Schlaf, diese
Meerstille des Lebens, bei ihm stillen mußte. --

"Das war der letzte Fieberschauer" sagt' er am
andern Morgen und bauete auf sein jetziges Herz,
dessen Entzündungen wie die der Vulkane täglich ih¬
ren Krater mehr ausbrannten. Er gebot sich daher
eine wöchentliche Flucht vor der schönsten Seele, in¬
dem er eine so lange Krankheit vorschützte, bis er ei¬
nen ordentlichen Kallus über sein Herz gezogen
fühlte. --

Nach einer Woche sah' er sie wieder: warlich
der Teufel saß wieder am Spieltisch und spielte ge¬
gen ihn eine andere Farbe aus -- Roth. Klotilde
sah nicht blaß, sondern obwohl wenig, roth aus.
Dieses Roth machte an seinem innern Menschen ei¬
nen großen Kleks und verfälschte sein inneres Kolo¬
rit wie Schwarz jede Malerfarbe. Denn als er sie
genesen wiederfand: so wars ihm nicht sowol an¬
genehm -- denn er sah wie wenige Verdienste er
mehr um ihre Ruhe habe, wie sie ihn nicht einmal
in diesem Waarenlager von Menschen-Makulatur
aushebe und wie dumm er gewesen, daß er sich heim¬
lich, ganz heimlich träumen lassen, "ihre vorige
Bleichheit komme gar von ihrer vergeblichen Sehn¬
sucht nach ihm seines Orts her" -- oder unange¬
nehm -- denn er hätte all sein Herzensblut dahin
gegossen, um damit eine einzige Pulsader in ihr wie¬

kennt man die Bewegungen, die der Schlaf, dieſe
Meerſtille des Lebens, bei ihm ſtillen mußte. —

»Das war der letzte Fieberſchauer« ſagt' er am
andern Morgen und bauete auf ſein jetziges Herz,
deſſen Entzuͤndungen wie die der Vulkane taͤglich ih¬
ren Krater mehr ausbrannten. Er gebot ſich daher
eine woͤchentliche Flucht vor der ſchoͤnſten Seele, in¬
dem er eine ſo lange Krankheit vorſchuͤtzte, bis er ei¬
nen ordentlichen Kallus uͤber ſein Herz gezogen
fuͤhlte. —

Nach einer Woche ſah' er ſie wieder: warlich
der Teufel ſaß wieder am Spieltiſch und ſpielte ge¬
gen ihn eine andere Farbe aus — Roth. Klotilde
ſah nicht blaß, ſondern obwohl wenig, roth aus.
Dieſes Roth machte an ſeinem innern Menſchen ei¬
nen großen Kleks und verfaͤlſchte ſein inneres Kolo¬
rit wie Schwarz jede Malerfarbe. Denn als er ſie
geneſen wiederfand: ſo wars ihm nicht ſowol an¬
genehm — denn er ſah wie wenige Verdienſte er
mehr um ihre Ruhe habe, wie ſie ihn nicht einmal
in dieſem Waarenlager von Menſchen-Makulatur
aushebe und wie dumm er geweſen, daß er ſich heim¬
lich, ganz heimlich traͤumen laſſen, »ihre vorige
Bleichheit komme gar von ihrer vergeblichen Sehn¬
ſucht nach ihm ſeines Orts her« — oder unange¬
nehm — denn er haͤtte all ſein Herzensblut dahin
gegoſſen, um damit eine einzige Pulsader in ihr wie¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0208" n="198"/>
kennt man die Bewegungen, die der Schlaf, die&#x017F;e<lb/>
Meer&#x017F;tille des Lebens, bei ihm &#x017F;tillen mußte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>»Das war der letzte Fieber&#x017F;chauer« &#x017F;agt' er am<lb/>
andern Morgen und bauete auf &#x017F;ein jetziges Herz,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Entzu&#x0364;ndungen wie die der Vulkane ta&#x0364;glich ih¬<lb/>
ren Krater mehr ausbrannten. Er gebot &#x017F;ich daher<lb/>
eine wo&#x0364;chentliche Flucht vor der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Seele, in¬<lb/>
dem er eine &#x017F;o lange Krankheit vor&#x017F;chu&#x0364;tzte, bis er ei¬<lb/>
nen ordentlichen Kallus u&#x0364;ber &#x017F;ein Herz gezogen<lb/>
fu&#x0364;hlte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Nach einer Woche &#x017F;ah' er &#x017F;ie wieder: warlich<lb/>
der Teufel &#x017F;aß wieder am Spielti&#x017F;ch und &#x017F;pielte ge¬<lb/>
gen ihn eine andere Farbe aus &#x2014; <hi rendition="#g">Roth</hi>. Klotilde<lb/>
&#x017F;ah nicht blaß, &#x017F;ondern obwohl wenig, roth aus.<lb/>
Die&#x017F;es Roth machte an &#x017F;einem innern Men&#x017F;chen ei¬<lb/>
nen großen Kleks und verfa&#x0364;l&#x017F;chte &#x017F;ein inneres Kolo¬<lb/>
rit wie Schwarz jede Malerfarbe. Denn als er &#x017F;ie<lb/>
gene&#x017F;en wiederfand: &#x017F;o wars ihm nicht &#x017F;owol <hi rendition="#g">an¬<lb/>
genehm</hi> &#x2014; denn er &#x017F;ah wie wenige Verdien&#x017F;te er<lb/>
mehr um ihre Ruhe habe, wie &#x017F;ie ihn nicht einmal<lb/>
in die&#x017F;em Waarenlager von Men&#x017F;chen-Makulatur<lb/>
aushebe und wie dumm er gewe&#x017F;en, daß er &#x017F;ich heim¬<lb/>
lich, ganz heimlich tra&#x0364;umen la&#x017F;&#x017F;en, »ihre vorige<lb/>
Bleichheit komme gar von ihrer vergeblichen Sehn¬<lb/>
&#x017F;ucht <choice><sic>uach</sic><corr>nach</corr></choice> ihm &#x017F;eines Orts her« &#x2014; oder <hi rendition="#g">unange¬<lb/>
nehm</hi> &#x2014; denn er ha&#x0364;tte all &#x017F;ein Herzensblut dahin<lb/>
gego&#x017F;&#x017F;en, um damit eine einzige Pulsader in ihr wie¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[198/0208] kennt man die Bewegungen, die der Schlaf, dieſe Meerſtille des Lebens, bei ihm ſtillen mußte. — »Das war der letzte Fieberſchauer« ſagt' er am andern Morgen und bauete auf ſein jetziges Herz, deſſen Entzuͤndungen wie die der Vulkane taͤglich ih¬ ren Krater mehr ausbrannten. Er gebot ſich daher eine woͤchentliche Flucht vor der ſchoͤnſten Seele, in¬ dem er eine ſo lange Krankheit vorſchuͤtzte, bis er ei¬ nen ordentlichen Kallus uͤber ſein Herz gezogen fuͤhlte. — Nach einer Woche ſah' er ſie wieder: warlich der Teufel ſaß wieder am Spieltiſch und ſpielte ge¬ gen ihn eine andere Farbe aus — Roth. Klotilde ſah nicht blaß, ſondern obwohl wenig, roth aus. Dieſes Roth machte an ſeinem innern Menſchen ei¬ nen großen Kleks und verfaͤlſchte ſein inneres Kolo¬ rit wie Schwarz jede Malerfarbe. Denn als er ſie geneſen wiederfand: ſo wars ihm nicht ſowol an¬ genehm — denn er ſah wie wenige Verdienſte er mehr um ihre Ruhe habe, wie ſie ihn nicht einmal in dieſem Waarenlager von Menſchen-Makulatur aushebe und wie dumm er geweſen, daß er ſich heim¬ lich, ganz heimlich traͤumen laſſen, »ihre vorige Bleichheit komme gar von ihrer vergeblichen Sehn¬ ſucht nach ihm ſeines Orts her« — oder unange¬ nehm — denn er haͤtte all ſein Herzensblut dahin gegoſſen, um damit eine einzige Pulsader in ihr wie¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/208
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/208>, abgerufen am 06.05.2024.