Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der in den Gang zu bringen -- ich sage, es war
ihm nicht sowohl angenehm oder unangenehm als
beides, als unerwartet, als ein Wink, des -- Teu¬
fels zu werden. Sein Herz und das Bild, das zu
lange drinnen war, wurden gar entzweigedrückt: "Es
sey!" sagt' er und zerbiß die krampfhafte Lippe, wo¬
mit ers sagte. -- Einige Tage lang mocht' er nicht
einmal Joachime sehen. "Hat sie denn ein Auge
"für die Natur und ein Herz für die Ewigkeit?"
fragt' er und er wußte wohl die Antwort.

Jetzt ging eine Zeit für ihn an, die gerade das
Gegentheil der Sabbathswochen war -- man kann
sie die Renn-Wochen oder Visiten-Ta¬
rantel-Tanzstunden nennen. Es ist eine ver¬
dammte Zeit, der Mensch weiß nicht wo er steht.
Sie fiel bei Viktor gerade in die Wintermonate, wo
ohnehin die sausenden Butterwochen der Städte und
Höft sind. Ich will sie jetzt ordentlich schildern.

Viktor suchte nämlich sein uneiniges unglückliches
Herz zu überschreien und zu betäuben -- nicht mit
den Trommelwirbeln der Lustbarkeiten; unter diesen
verblutete es vielmehr, so wie unter dem Trommeln
die Wunden stärker fließen: sondern -- mit Men¬
schen: diese waren die Tourniquets und die blutstil¬
lenden Schrauben, die er um seine Seele legte.
Sein Leib war jetzt wie ein transsubstanzirter, an

der in den Gang zu bringen — ich ſage‚ es war
ihm nicht ſowohl angenehm oder unangenehm als
beides‚ als unerwartet‚ als ein Wink‚ des — Teu¬
fels zu werden. Sein Herz und das Bild‚ das zu
lange drinnen war‚ wurden gar entzweigedruͤckt: »Es
ſey!« ſagt' er und zerbiß die krampfhafte Lippe‚ wo¬
mit ers ſagte. — Einige Tage lang mocht' er nicht
einmal Joachime ſehen. »Hat ſie denn ein Auge
»fuͤr die Natur und ein Herz fuͤr die Ewigkeit?«
fragt' er und er wußte wohl die Antwort.

Jetzt ging eine Zeit fuͤr ihn an‚ die gerade das
Gegentheil der Sabbathswochen war — man kann
ſie die Renn-Wochen oder Viſiten-Ta¬
rantel-Tanzſtunden nennen. Es iſt eine ver¬
dammte Zeit‚ der Menſch weiß nicht wo er ſteht.
Sie fiel bei Viktor gerade in die Wintermonate‚ wo
ohnehin die ſauſenden Butterwochen der Staͤdte und
Hoͤft ſind. Ich will ſie jetzt ordentlich ſchildern.

Viktor ſuchte naͤmlich ſein uneiniges ungluͤckliches
Herz zu uͤberſchreien und zu betaͤuben — nicht mit
den Trommelwirbeln der Luſtbarkeiten; unter dieſen
verblutete es vielmehr‚ ſo wie unter dem Trommeln
die Wunden ſtaͤrker fließen: ſondern — mit Men¬
ſchen: dieſe waren die Tourniquets und die blutſtil¬
lenden Schrauben‚ die er um ſeine Seele legte.
Sein Leib war jetzt wie ein transſubſtanzirter‚ an

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0209" n="199"/>
der in den Gang zu bringen &#x2014; ich &#x017F;age&#x201A; es war<lb/>
ihm nicht &#x017F;owohl angenehm oder unangenehm als<lb/>
beides&#x201A; als unerwartet&#x201A; als ein Wink&#x201A; des &#x2014; Teu¬<lb/>
fels zu werden. Sein Herz und das Bild&#x201A; das zu<lb/>
lange drinnen war&#x201A; wurden gar entzweigedru&#x0364;ckt: »Es<lb/>
&#x017F;ey!« &#x017F;agt' er und zerbiß die krampfhafte Lippe&#x201A; wo¬<lb/>
mit ers &#x017F;agte. &#x2014; Einige Tage lang mocht' er nicht<lb/>
einmal Joachime &#x017F;ehen. »Hat &#x017F;ie denn ein Auge<lb/>
»fu&#x0364;r die Natur und ein Herz fu&#x0364;r die Ewigkeit?«<lb/>
fragt' er und er wußte wohl die Antwort.</p><lb/>
          <p>Jetzt ging eine Zeit fu&#x0364;r ihn an&#x201A; die gerade das<lb/>
Gegentheil der Sabbathswochen war &#x2014; man kann<lb/>
&#x017F;ie die <hi rendition="#g">Renn-Wochen</hi> oder <hi rendition="#g">Vi&#x017F;iten-Ta¬<lb/>
rantel</hi>-<hi rendition="#g">Tanz&#x017F;tunden</hi> nennen. Es i&#x017F;t eine ver¬<lb/>
dammte Zeit&#x201A; der Men&#x017F;ch weiß nicht wo er &#x017F;teht.<lb/>
Sie fiel bei Viktor gerade in die Wintermonate&#x201A; wo<lb/>
ohnehin die &#x017F;au&#x017F;enden Butterwochen der Sta&#x0364;dte und<lb/>
Ho&#x0364;ft &#x017F;ind. Ich will &#x017F;ie jetzt ordentlich &#x017F;childern.</p><lb/>
          <p>Viktor &#x017F;uchte na&#x0364;mlich &#x017F;ein uneiniges unglu&#x0364;ckliches<lb/>
Herz zu u&#x0364;ber&#x017F;chreien und zu beta&#x0364;uben &#x2014; nicht mit<lb/>
den Trommelwirbeln der Lu&#x017F;tbarkeiten; unter die&#x017F;en<lb/>
verblutete es vielmehr&#x201A; &#x017F;o wie unter dem Trommeln<lb/>
die Wunden &#x017F;ta&#x0364;rker fließen: &#x017F;ondern &#x2014; mit Men¬<lb/>
&#x017F;chen: die&#x017F;e waren die Tourniquets und die blut&#x017F;til¬<lb/>
lenden Schrauben&#x201A; die er um &#x017F;eine Seele legte.<lb/>
Sein Leib war jetzt wie ein trans&#x017F;ub&#x017F;tanzirter&#x201A; an<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[199/0209] der in den Gang zu bringen — ich ſage‚ es war ihm nicht ſowohl angenehm oder unangenehm als beides‚ als unerwartet‚ als ein Wink‚ des — Teu¬ fels zu werden. Sein Herz und das Bild‚ das zu lange drinnen war‚ wurden gar entzweigedruͤckt: »Es ſey!« ſagt' er und zerbiß die krampfhafte Lippe‚ wo¬ mit ers ſagte. — Einige Tage lang mocht' er nicht einmal Joachime ſehen. »Hat ſie denn ein Auge »fuͤr die Natur und ein Herz fuͤr die Ewigkeit?« fragt' er und er wußte wohl die Antwort. Jetzt ging eine Zeit fuͤr ihn an‚ die gerade das Gegentheil der Sabbathswochen war — man kann ſie die Renn-Wochen oder Viſiten-Ta¬ rantel-Tanzſtunden nennen. Es iſt eine ver¬ dammte Zeit‚ der Menſch weiß nicht wo er ſteht. Sie fiel bei Viktor gerade in die Wintermonate‚ wo ohnehin die ſauſenden Butterwochen der Staͤdte und Hoͤft ſind. Ich will ſie jetzt ordentlich ſchildern. Viktor ſuchte naͤmlich ſein uneiniges ungluͤckliches Herz zu uͤberſchreien und zu betaͤuben — nicht mit den Trommelwirbeln der Luſtbarkeiten; unter dieſen verblutete es vielmehr‚ ſo wie unter dem Trommeln die Wunden ſtaͤrker fließen: ſondern — mit Men¬ ſchen: dieſe waren die Tourniquets und die blutſtil¬ lenden Schrauben‚ die er um ſeine Seele legte. Sein Leib war jetzt wie ein transſubſtanzirter‚ an

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/209
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/209>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.