Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

das Schauspiel wird erst im zweiten gegeben --
kommen und agiren heißet; und es trug sich etwas
zu, was ich sogleich im folgenden Kapitel berichten
werde, wenn ich in diesen auserzählet habe wie Vik¬
tor mit allen Leuten um sich stand.

Mit manchen eigentlich schlecht -- erstlich mit
Klotilden. Sie wohnte zwar bei dem Minister --
als Hofdame hätte sie ins Paullinum gehört, allein
der Fürst hatte es wegen der Leichtigkeit sie zu sehen
so karten lassen -- aber sie war immer um die Für¬
stin, mit der sie bald ein ähnlicher Ernst und eine
ähnliche Zurückhaltung verknüpfte. Ihre Gleichgül¬
tigkeit gegen einen, der mit ihr einen gemeinschaftli¬
chen Freund und Lehrer hatte, gab diesem Viktor
eine noch größere, zumal da er wußte, sie müßte
fühlen, daß in dieser kalten Berg- und Hofluft nur
ein einziger obwohl schlechter Nelken-Absenker ihrer
schönen Seele blühe, er nämlich. Auch mußte der
Zwang des Wohlstandes, sie kalt anzuschauen, zur
Gewohnheit werden. Am schlimmsten war's für ihn,
daß sie gleichgültig war ohne Empfindlichkeit und
kalt mit Achtung für ihn. Andere waren ganz toll
über das "tugendhafte Phlegma dieser Pygmalions¬
"Statue." Der edle Maz nannte sie oft die hei¬
lige
Jungfrau oder die Demoiselle Mutter Gottes.
Es konstirt und erhellet ganz deutlich aus den von
mir aufgeschlagnen Hunds-Manualakten, daß einige

das Schauſpiel wird erſt im zweiten gegeben —
kommen und agiren heißet; und es trug ſich etwas
zu, was ich ſogleich im folgenden Kapitel berichten
werde, wenn ich in dieſen auserzaͤhlet habe wie Vik¬
tor mit allen Leuten um ſich ſtand.

Mit manchen eigentlich ſchlecht — erſtlich mit
Klotilden. Sie wohnte zwar bei dem Miniſter —
als Hofdame haͤtte ſie ins Paullinum gehoͤrt, allein
der Fuͤrſt hatte es wegen der Leichtigkeit ſie zu ſehen
ſo karten laſſen — aber ſie war immer um die Fuͤr¬
ſtin, mit der ſie bald ein aͤhnlicher Ernſt und eine
aͤhnliche Zuruͤckhaltung verknuͤpfte. Ihre Gleichguͤl¬
tigkeit gegen einen, der mit ihr einen gemeinſchaftli¬
chen Freund und Lehrer hatte, gab dieſem Viktor
eine noch groͤßere, zumal da er wußte, ſie muͤßte
fuͤhlen, daß in dieſer kalten Berg- und Hofluft nur
ein einziger obwohl ſchlechter Nelken-Abſenker ihrer
ſchoͤnen Seele bluͤhe, er naͤmlich. Auch mußte der
Zwang des Wohlſtandes, ſie kalt anzuſchauen, zur
Gewohnheit werden. Am ſchlimmſten war's fuͤr ihn,
daß ſie gleichguͤltig war ohne Empfindlichkeit und
kalt mit Achtung fuͤr ihn. Andere waren ganz toll
uͤber das »tugendhafte Phlegma dieſer Pygmalions¬
»Statue.« Der edle Maz nannte ſie oft die hei¬
lige
Jungfrau oder die Demoiſelle Mutter Gottes.
Es konſtirt und erhellet ganz deutlich aus den von
mir aufgeſchlagnen Hunds-Manualakten, daß einige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="207"/>
das Schau&#x017F;piel wird er&#x017F;t im zweiten gegeben &#x2014;<lb/>
kommen und agiren heißet; und es trug &#x017F;ich etwas<lb/>
zu, was ich &#x017F;ogleich im folgenden Kapitel berichten<lb/>
werde, wenn ich in die&#x017F;en auserza&#x0364;hlet habe wie Vik¬<lb/>
tor mit allen Leuten um &#x017F;ich &#x017F;tand.</p><lb/>
          <p>Mit manchen eigentlich &#x017F;chlecht &#x2014; er&#x017F;tlich mit<lb/>
Klotilden. Sie wohnte zwar bei dem Mini&#x017F;ter &#x2014;<lb/>
als Hofdame ha&#x0364;tte &#x017F;ie ins Paullinum geho&#x0364;rt, allein<lb/>
der Fu&#x0364;r&#x017F;t hatte es wegen der Leichtigkeit &#x017F;ie zu &#x017F;ehen<lb/>
&#x017F;o karten la&#x017F;&#x017F;en &#x2014; aber &#x017F;ie war immer um die Fu&#x0364;<lb/>
&#x017F;tin, mit der &#x017F;ie bald ein a&#x0364;hnlicher Ern&#x017F;t und eine<lb/>
a&#x0364;hnliche Zuru&#x0364;ckhaltung verknu&#x0364;pfte. Ihre Gleichgu&#x0364;<lb/>
tigkeit gegen einen, der mit ihr einen gemein&#x017F;chaftli¬<lb/>
chen Freund und Lehrer hatte, gab die&#x017F;em Viktor<lb/>
eine noch gro&#x0364;ßere, zumal da er wußte, &#x017F;ie mu&#x0364;ßte<lb/>
fu&#x0364;hlen, daß in die&#x017F;er kalten Berg- und Hofluft nur<lb/>
ein einziger obwohl &#x017F;chlechter Nelken-Ab&#x017F;enker ihrer<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Seele blu&#x0364;he, er na&#x0364;mlich. Auch mußte der<lb/>
Zwang des Wohl&#x017F;tandes, &#x017F;ie kalt anzu&#x017F;chauen, zur<lb/>
Gewohnheit werden. Am &#x017F;chlimm&#x017F;ten war's fu&#x0364;r ihn,<lb/>
daß &#x017F;ie gleichgu&#x0364;ltig war ohne Empfindlichkeit und<lb/>
kalt mit <choice><sic>Achtnng</sic><corr>Achtung</corr></choice> fu&#x0364;r ihn. Andere waren ganz toll<lb/>
u&#x0364;ber das »tugendhafte Phlegma die&#x017F;er Pygmalions¬<lb/>
»Statue.« Der edle Maz nannte &#x017F;ie oft die <hi rendition="#g">hei¬<lb/>
lige</hi> Jungfrau oder die Demoi&#x017F;elle Mutter Gottes.<lb/>
Es kon&#x017F;tirt und erhellet ganz deutlich aus den von<lb/>
mir aufge&#x017F;chlagnen Hunds-Manualakten, daß einige<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0217] das Schauſpiel wird erſt im zweiten gegeben — kommen und agiren heißet; und es trug ſich etwas zu, was ich ſogleich im folgenden Kapitel berichten werde, wenn ich in dieſen auserzaͤhlet habe wie Vik¬ tor mit allen Leuten um ſich ſtand. Mit manchen eigentlich ſchlecht — erſtlich mit Klotilden. Sie wohnte zwar bei dem Miniſter — als Hofdame haͤtte ſie ins Paullinum gehoͤrt, allein der Fuͤrſt hatte es wegen der Leichtigkeit ſie zu ſehen ſo karten laſſen — aber ſie war immer um die Fuͤr¬ ſtin, mit der ſie bald ein aͤhnlicher Ernſt und eine aͤhnliche Zuruͤckhaltung verknuͤpfte. Ihre Gleichguͤl¬ tigkeit gegen einen, der mit ihr einen gemeinſchaftli¬ chen Freund und Lehrer hatte, gab dieſem Viktor eine noch groͤßere, zumal da er wußte, ſie muͤßte fuͤhlen, daß in dieſer kalten Berg- und Hofluft nur ein einziger obwohl ſchlechter Nelken-Abſenker ihrer ſchoͤnen Seele bluͤhe, er naͤmlich. Auch mußte der Zwang des Wohlſtandes, ſie kalt anzuſchauen, zur Gewohnheit werden. Am ſchlimmſten war's fuͤr ihn, daß ſie gleichguͤltig war ohne Empfindlichkeit und kalt mit Achtung fuͤr ihn. Andere waren ganz toll uͤber das »tugendhafte Phlegma dieſer Pygmalions¬ »Statue.« Der edle Maz nannte ſie oft die hei¬ lige Jungfrau oder die Demoiſelle Mutter Gottes. Es konſtirt und erhellet ganz deutlich aus den von mir aufgeſchlagnen Hunds-Manualakten, daß einige

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/217
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/217>, abgerufen am 07.05.2024.