Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

feine, spitzbübische, wichtige, intriguante Züge und
Winke darin, so ists ohne mein Wissen und ich kann
sie also dem Leser nicht anweisen mit einer Zeiger¬
stange oder ansagen mit einer Feuertrommel, sondern
er selber -- weil er Hofgeschichten versteht -- muß
wissen, was ich mit meinen Winken haben will,
nicht ich.

Mit Joachimen wäre Viktor recht gut gefahren
-- da er ihr alle Fehler, die er bei andern Weibern
und nicht bei ihr antraf, als Tugenden in Rechnung
brachte und da er sich mit ihrem Ich mehr assimi¬
lirte: denn die Fehler der Mädgen kommen wie
Schokolade und Taback dem Gaumen anfangs desto
toller vor, je besser sie ihm nachher schmecken -- er
wäre gut gefahren, ohne zwei Ecksteine; aber die
waren da. Der erste war -- denn ich will seine
kleine Aergerniß über die kurze Dauer ihrer schönen
Weihnachts-Empfindsamkeit nicht rechnen -- daß
sie immer Klotilde tadelte, besonders ihre "affektirte"
Tugend. Der zweite war, daß Klotilde sie eben so
wenig suchte: Viktor konnte niemand lieben, den
Klotilde nicht liebte. -- Und jetzt sind die Rennwo¬
chen und Visiten-Taranteltanzstunden Eines Men¬
schen zu Ende: aber ach die ganze Nachwelt muß
noch dieselbe Linie der Narrheit und Jugend pas¬
siren.

Hesperus. II Th. O

feine, ſpitzbuͤbiſche, wichtige, intriguante Zuͤge und
Winke darin, ſo iſts ohne mein Wiſſen und ich kann
ſie alſo dem Leſer nicht anweiſen mit einer Zeiger¬
ſtange oder anſagen mit einer Feuertrommel, ſondern
er ſelber — weil er Hofgeſchichten verſteht — muß
wiſſen, was ich mit meinen Winken haben will,
nicht ich.

Mit Joachimen waͤre Viktor recht gut gefahren
— da er ihr alle Fehler, die er bei andern Weibern
und nicht bei ihr antraf, als Tugenden in Rechnung
brachte und da er ſich mit ihrem Ich mehr aſſimi¬
lirte: denn die Fehler der Maͤdgen kommen wie
Schokolade und Taback dem Gaumen anfangs deſto
toller vor, je beſſer ſie ihm nachher ſchmecken — er
waͤre gut gefahren, ohne zwei Eckſteine; aber die
waren da. Der erſte war — denn ich will ſeine
kleine Aergerniß uͤber die kurze Dauer ihrer ſchoͤnen
Weihnachts-Empfindſamkeit nicht rechnen — daß
ſie immer Klotilde tadelte, beſonders ihre »affektirte«
Tugend. Der zweite war, daß Klotilde ſie eben ſo
wenig ſuchte: Viktor konnte niemand lieben, den
Klotilde nicht liebte. — Und jetzt ſind die Rennwo¬
chen und Viſiten-Taranteltanzſtunden Eines Men¬
ſchen zu Ende: aber ach die ganze Nachwelt muß
noch dieſelbe Linie der Narrheit und Jugend paſ¬
ſiren.

Heſperus. II Th. O

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0219" n="209"/>
feine, &#x017F;pitzbu&#x0364;bi&#x017F;che, wichtige, intriguante Zu&#x0364;ge und<lb/>
Winke darin, &#x017F;o i&#x017F;ts ohne mein Wi&#x017F;&#x017F;en und ich kann<lb/>
&#x017F;ie al&#x017F;o dem Le&#x017F;er nicht anwei&#x017F;en mit einer Zeiger¬<lb/>
&#x017F;tange oder an&#x017F;agen mit einer Feuertrommel, &#x017F;ondern<lb/><hi rendition="#g">er</hi> &#x017F;elber &#x2014; weil er Hofge&#x017F;chichten ver&#x017F;teht &#x2014; muß<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, was ich mit meinen Winken haben will,<lb/>
nicht <hi rendition="#g">ich</hi>.</p><lb/>
          <p>Mit Joachimen wa&#x0364;re Viktor recht gut gefahren<lb/>
&#x2014; da er ihr alle Fehler, die er bei andern Weibern<lb/>
und nicht bei ihr antraf, als Tugenden in Rechnung<lb/>
brachte und da er &#x017F;ich mit ihrem Ich mehr a&#x017F;&#x017F;imi¬<lb/>
lirte: denn die Fehler der Ma&#x0364;dgen kommen wie<lb/>
Schokolade und Taback dem Gaumen anfangs de&#x017F;to<lb/>
toller vor, je be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ie ihm nachher &#x017F;chmecken &#x2014; er<lb/>
wa&#x0364;re gut gefahren, ohne zwei Eck&#x017F;teine; aber die<lb/>
waren da. Der er&#x017F;te war &#x2014; denn ich will &#x017F;eine<lb/>
kleine Aergerniß u&#x0364;ber die kurze Dauer ihrer &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Weihnachts-Empfind&#x017F;amkeit nicht rechnen &#x2014; daß<lb/>
&#x017F;ie immer Klotilde tadelte, be&#x017F;onders ihre »affektirte«<lb/>
Tugend. Der zweite war, daß Klotilde &#x017F;ie eben &#x017F;o<lb/>
wenig &#x017F;uchte: Viktor konnte niemand lieben, den<lb/>
Klotilde nicht liebte. &#x2014; Und jetzt &#x017F;ind die Rennwo¬<lb/>
chen und Vi&#x017F;iten-Taranteltanz&#x017F;tunden Eines Men¬<lb/>
&#x017F;chen zu Ende: aber ach die ganze Nachwelt muß<lb/>
noch die&#x017F;elbe Linie der Narrheit und Jugend pa&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;iren.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <fw place="bottom" type="sig">He&#x017F;perus. <hi rendition="#aq">II</hi> Th. O<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[209/0219] feine, ſpitzbuͤbiſche, wichtige, intriguante Zuͤge und Winke darin, ſo iſts ohne mein Wiſſen und ich kann ſie alſo dem Leſer nicht anweiſen mit einer Zeiger¬ ſtange oder anſagen mit einer Feuertrommel, ſondern er ſelber — weil er Hofgeſchichten verſteht — muß wiſſen, was ich mit meinen Winken haben will, nicht ich. Mit Joachimen waͤre Viktor recht gut gefahren — da er ihr alle Fehler, die er bei andern Weibern und nicht bei ihr antraf, als Tugenden in Rechnung brachte und da er ſich mit ihrem Ich mehr aſſimi¬ lirte: denn die Fehler der Maͤdgen kommen wie Schokolade und Taback dem Gaumen anfangs deſto toller vor, je beſſer ſie ihm nachher ſchmecken — er waͤre gut gefahren, ohne zwei Eckſteine; aber die waren da. Der erſte war — denn ich will ſeine kleine Aergerniß uͤber die kurze Dauer ihrer ſchoͤnen Weihnachts-Empfindſamkeit nicht rechnen — daß ſie immer Klotilde tadelte, beſonders ihre »affektirte« Tugend. Der zweite war, daß Klotilde ſie eben ſo wenig ſuchte: Viktor konnte niemand lieben, den Klotilde nicht liebte. — Und jetzt ſind die Rennwo¬ chen und Viſiten-Taranteltanzſtunden Eines Men¬ ſchen zu Ende: aber ach die ganze Nachwelt muß noch dieſelbe Linie der Narrheit und Jugend paſ¬ ſiren. Heſperus. II Th. O

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/219
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/219>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.