Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"und dein Stettiner-Dosenstück auf dem Schulter¬
"blatt, das die Herren da alle aufhoben, und das
"der Lord vorgestern selber unter deinem Verbande
"angesehen."

"So, so! (sagt' ich) Deswegen bekam also euer
"Biograph die Falkenhaube, die Rückenwunde, den
"hübschen Rappen und der Fremde in Hof war der
"Lord? --

Kurz bei allem diesen hatte der Lord sich gar völ¬
lig überzeugt, daß ich der wäre, den er so lange ge¬
sucht; denn vorher hatte er schon lange das Schrei¬
ben von Fenk durch funfzehn Hände erhalten, in¬
dem es von Hamburg oder auch aus dem Lande Ha¬
deln nach Ziegenhain in Niederhessen lief, dann in
die Herrschaft Schwabek, dann in die Grafschaft
Holzapfel, nach Schweinfurt, nach Scheer Scheer,
und doch wieder zurück nach ** und *** und
endlich nach Flachsenfingen, wo er's erst erhielt:
dort, in der Insel der Vereinigung, war er lange
versteckt gewesen, bis ihn das Schreiben, der endi¬
gende Oktober, der die Muttermähler gleichsam mit
rother Dinte durchzog, und am meisten die drei
aus St. Lüne exilirten Britten, die auf der Insel
ausstiegen, nach Scheerau oder vielmehr nach Hof
im Voigtland abzureisen zwangen. Hier stieß ich
ihm auf, und mein altes Gesicht, das er sofort mit ei¬

»und dein Stettiner-Doſenſtuͤck auf dem Schulter¬
»blatt, das die Herren da alle aufhoben, und das
»der Lord vorgeſtern ſelber unter deinem Verbande
»angeſehen.«

»So, ſo! (ſagt' ich) Deswegen bekam alſo euer
»Biograph die Falkenhaube, die Ruͤckenwunde, den
»huͤbſchen Rappen und der Fremde in Hof war der
»Lord? —

Kurz bei allem dieſen hatte der Lord ſich gar voͤl¬
lig uͤberzeugt, daß ich der waͤre, den er ſo lange ge¬
ſucht; denn vorher hatte er ſchon lange das Schrei¬
ben von Fenk durch funfzehn Haͤnde erhalten, in¬
dem es von Hamburg oder auch aus dem Lande Ha¬
deln nach Ziegenhain in Niederheſſen lief, dann in
die Herrſchaft Schwabek, dann in die Grafſchaft
Holzapfel, nach Schweinfurt, nach Scheer Scheer,
und doch wieder zuruͤck nach ** und *** und
endlich nach Flachſenfingen, wo er's erſt erhielt:
dort, in der Inſel der Vereinigung, war er lange
verſteckt geweſen, bis ihn das Schreiben, der endi¬
gende Oktober, der die Muttermaͤhler gleichſam mit
rother Dinte durchzog, und am meiſten die drei
aus St. Luͤne exilirten Britten, die auf der Inſel
ausſtiegen, nach Scheerau oder vielmehr nach Hof
im Voigtland abzureiſen zwangen. Hier ſtieß ich
ihm auf, und mein altes Geſicht, das er ſofort mit ei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0438" n="428"/>
»und dein Stettiner-Do&#x017F;en&#x017F;tu&#x0364;ck auf dem Schulter¬<lb/>
»blatt, das die Herren da alle aufhoben, und das<lb/>
»der Lord vorge&#x017F;tern &#x017F;elber unter deinem Verbande<lb/>
»ange&#x017F;ehen.«</p><lb/>
          <p>»So, &#x017F;o! (&#x017F;agt' ich) Deswegen bekam al&#x017F;o euer<lb/>
»Biograph die Falkenhaube, die Ru&#x0364;ckenwunde, den<lb/>
»hu&#x0364;b&#x017F;chen Rappen und der Fremde in <hi rendition="#g">Hof</hi> war der<lb/>
»Lord? &#x2014;</p><lb/>
          <p>Kurz bei allem die&#x017F;en hatte der Lord &#x017F;ich gar vo&#x0364;l¬<lb/>
lig u&#x0364;berzeugt, daß ich der wa&#x0364;re, den er &#x017F;o lange ge¬<lb/>
&#x017F;ucht; denn vorher hatte er &#x017F;chon lange das Schrei¬<lb/>
ben von Fenk durch funfzehn Ha&#x0364;nde erhalten, in¬<lb/>
dem es von Hamburg oder auch aus dem Lande Ha¬<lb/>
deln nach Ziegenhain in Niederhe&#x017F;&#x017F;en lief, dann in<lb/>
die Herr&#x017F;chaft Schwabek, dann in die Graf&#x017F;chaft<lb/>
Holzapfel, nach Schweinfurt, nach Scheer Scheer,<lb/>
und doch wieder zuru&#x0364;ck nach ** und *** und<lb/>
endlich nach Flach&#x017F;enfingen, wo er's er&#x017F;t erhielt:<lb/>
dort, in der In&#x017F;el der Vereinigung, war er lange<lb/>
ver&#x017F;teckt gewe&#x017F;en, bis ihn das Schreiben, der endi¬<lb/>
gende Oktober, der die Mutterma&#x0364;hler gleich&#x017F;am mit<lb/>
rother Dinte durchzog, und am mei&#x017F;ten die drei<lb/>
aus St. Lu&#x0364;ne exilirten Britten, die auf der In&#x017F;el<lb/>
aus&#x017F;tiegen, nach Scheerau oder vielmehr nach <hi rendition="#g">Hof</hi><lb/>
im Voigtland abzurei&#x017F;en zwangen. Hier &#x017F;tieß ich<lb/>
ihm auf, und mein altes Ge&#x017F;icht, das er &#x017F;ofort mit ei¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[428/0438] »und dein Stettiner-Doſenſtuͤck auf dem Schulter¬ »blatt, das die Herren da alle aufhoben, und das »der Lord vorgeſtern ſelber unter deinem Verbande »angeſehen.« »So, ſo! (ſagt' ich) Deswegen bekam alſo euer »Biograph die Falkenhaube, die Ruͤckenwunde, den »huͤbſchen Rappen und der Fremde in Hof war der »Lord? — Kurz bei allem dieſen hatte der Lord ſich gar voͤl¬ lig uͤberzeugt, daß ich der waͤre, den er ſo lange ge¬ ſucht; denn vorher hatte er ſchon lange das Schrei¬ ben von Fenk durch funfzehn Haͤnde erhalten, in¬ dem es von Hamburg oder auch aus dem Lande Ha¬ deln nach Ziegenhain in Niederheſſen lief, dann in die Herrſchaft Schwabek, dann in die Grafſchaft Holzapfel, nach Schweinfurt, nach Scheer Scheer, und doch wieder zuruͤck nach ** und *** und endlich nach Flachſenfingen, wo er's erſt erhielt: dort, in der Inſel der Vereinigung, war er lange verſteckt geweſen, bis ihn das Schreiben, der endi¬ gende Oktober, der die Muttermaͤhler gleichſam mit rother Dinte durchzog, und am meiſten die drei aus St. Luͤne exilirten Britten, die auf der Inſel ausſtiegen, nach Scheerau oder vielmehr nach Hof im Voigtland abzureiſen zwangen. Hier ſtieß ich ihm auf, und mein altes Geſicht, das er ſofort mit ei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/438
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/438>, abgerufen am 04.05.2024.